Translation of "asegurar un lugar" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| En cuarto lugar, asegurar la identidad y la presencia de la Comu | Fourthly, to ensure that the Community has an identifiable presence in the international oil and energy market. |
| Pueden asegurar que no ocurrió ningún daño, considerando que llegaron al lugar cuando todavía estaba oscuro? | Can you secure that no damage was done, cconsidering you arrived at the place when it was still dark? |
| Conseguimos asegurar un futuro más prometedor para toda esta gente | We were able to ensure brighter futures for these people. |
| En primer lugar, los balances de cuentas fiscales y externas se controlan para asegurar la estabilidad financiera y sostener la moneda común. | First, fiscal and external account balances are to be kept in check in order to ensure financial stability and sustain the common currency. |
| Ese es un lugar diferente. A 3400 mts., un lugar exquisito. | That's a different place to be. It's 11,400 feet and it's exquisite. |
| Nuestro foco está en asegurar que construimos un sistema de excelentes escuelas. | Our focus is on ensuring that we build a system of great schools. |
| Reservé un lugar. | I booked a seat. |
| Mostrar un lugar | Show a place |
| Un lugar geométrico | A locus |
| Quisiera asegurar mi equipaje. | I'd like to insure my luggage. |
| Este es un derecho básico asegurar que se respete nunca sucederá demasiado pronto. | This is a basic right ensuring that it is respected cannot come soon enough. |
| 6. Subraya la importancia de asegurar el acceso de todos los funcionarios al sistema de administración de justicia, independientemente de su lugar de destino | 6. Stresses the importance of ensuring access for all staff members to the system of administration of justice, regardless of their duty station |
| Es un lugar extraordinario. | It's an extraordinary place. |
| Es un lugar terrorífico. | This is a frightening place. |
| Eliminar un lugar geométrico | Remove a Locus |
| Añadir un lugar geométrico | Add a Locus |
| Mover un lugar geométrico | Move a Locus |
| Mostrar un lugar geométrico | Show a Locus |
| Ocultar un lugar geométrico | Hide a Locus |
| No puedo asegurar que ocurra. | I can't guarantee that's going to happen. |
| Es un lugar para la travesura y es un lugar para ser agresivo con seguridad? | Is it a place for naughtiness and is it a place to be safely aggressive? |
| Conservar en un lugar frío. | Keep it in a cool place. |
| Busqué un lugar para dormir. | I looked for a place in which to sleep. |
| Encontré un lugar para vivir. | I found a place to live. |
| Necesito un lugar donde sentarme. | I need a place to sit. |
| Necesito un lugar donde quedarme. | I need a place to stay. |
| Necesitáis un lugar para alojaros? | Do you need a place to stay? |
| Necesito un lugar para quedarme. | I need a place to crash. |
| Necesito un lugar para vivir. | I need a place to live. |
| Fui por un lugar distinto. | I went a different way. |
| Viene de un lugar peculiar. | She comes from an odd place. |
| Hay un lugar donde puedes. | There is a place where you can. |
| Teletransportar a un lugar aleatorio | Teleport to a random location |
| Te puedo asegurar que estás equivocada. | I can assure you that you are wrong. |
| El mundo es un lugar injusto. En lugar de buscar cambiarlo, debes tener un corazón imperturbable. | The world is an unfair place. Instead of trying to change it, you must keep an imperturbable heart. |
| Un lugar asignado a un principito menos calificado es un lugar que se le niega a un candidato con mejores calificaciones. | A place awarded to a less qualified princeling is a place denied to a more qualified applicant. |
| Un día haremos del mundo un lugar mejor. | We will someday make the world a better place. |
| Un día haremos del mundo un lugar mejor. | We'll someday make the world a better place. |
| Necesita en primer lugar un intérprete para traducir y le puedo asegurar que su servidor, un ateo, tendría más que hablar con el sufí y el imamí que el sufí y el imamí tendrían para hablar con el wahhabí, o incluso entre sí. | You d need an interpreter first of all to translate and I can assure you that yours truly, an Atheist, would have more to talk about with the Sufi and Twelver than the Sufi and Twelver would with the Wahhabi, or even with each other. |
| Por ejemplo, Dubai. Un lugar cool. | For example, Dubai cool place. |
| Ahora es un lugar de peregrinación. | It is now a place of pilgrimage. |
| Le elevamos a un lugar eminente. | And We raised him to an exalted station. |
| Le elevamos a un lugar eminente. | And We lifted him to a high position. (Living with soul body in heaven, after his death.) |
| Le elevamos a un lugar eminente. | We raised him up to a high place. |
| Le elevamos a un lugar eminente. | And We exalted him to a position lofty. Chapter 19 |
Búsquedas relacionadas : Asegurar Su Lugar - Asegurar Su Lugar - Asegurar En Su Lugar - Asegurar Un Cliente - Asegurar Un Premio - Asegurar Un Precio - Asegurar Un Acuerdo - Asegurar Un Proyecto - Asegurar Un Voto - Asegurar Un Contrato - Asegurar Un Contrato - Asegurar Un Préstamo