Translation of "asesoramiento en consecuencia" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Asesoramiento - traducción : Asesoramiento - traducción : Asesoramiento - traducción : Consecuencia - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Asesoramiento
Expertise
Brindar asesoramiento
To provide advice
asesoramiento en materia de carreras profesionales
assistance in defining career paths
Asesoramiento en la elaboración de las especificaciones técnicas
Assistance in the preparation of technical specifications
Asesoramiento en la elaboración de las especificaciones técnicas4
Assistance in the preparation of technical specifications4
f) Proporcionar educación en materia de salud, rehabilitación y asesoramiento, incluido el asesoramiento médico, como componentes fundamentales de la atención postoperatoria
(f) To provide health education, rehabilitation and counselling, including medical counselling, as key components of post operative care
Obtención y utilización de asesoramiento
Collection and use of expertise
No fue necesario asesoramiento externo .
There was no need for external expertise .
Necesito un poco de asesoramiento.
I need a little advice.
Deberes de asistencia y asesoramiento
Assistance and advice obligations
Obtención y utilización de asesoramiento técnico
Collection and use of expertise
Obtención y utilización de asesoramiento técnico
Collection and use of expertise
Un asesoramiento externo puede ser necesario.
Outside advice may be necessary.
La calidad del asesoramiento fue idéntico.
The quality of advice was identical.
No fue necesario recurrir al asesoramiento externo .
229 There was no need for external expertise .
Recopilación y uso de asesoramiento de expertos
229 Collection and use of expertise
No procede . Obtención y utilización de asesoramiento
Not relevant Collection and use of expertise 229
No ha sido necesario asesoramiento técnico exterior .
There was no need for external expertise .
a) Asesoramiento con calidad, puntualidad y precisión
(a) Quality, timeliness and accuracy of advice.
No ha sido necesario recurrir a asesoramiento externo .
There was no need for external expertise .
Asistencia a organismos de aplicación en cuestiones de ejecución (formación, asesoramiento de expertos)
Assistance to implementing agencies on implementation issues (training, expert advise)
En 1963, Kennedy ya no confiaba en el asesoramiento del Ejército ni de la CIA.
By 1963, Kennedy no longer trusted the advice of the military and the CIA.
En consecuencia , decidió mantenerlos sin variación .
It therefore decided to leave them unchanged .
En consecuencia, me abstendré de votar.
The numbers will go up of course, if the hypogenicity of Europeans increases at the same rate as at present.
Dichas Directivas deben , pues , modificarse en consecuencia .
Those Directives should therefore be amended accordingly .
y renumérense los párrafos siguientes en consecuencia.
and renumber the subsequent paragraphs.
y renumérense los párrafos siguientes en consecuencia.
and renumber the subsequent paragraphs accordingly.
y renumérense los párrafos siguientes en consecuencia.
and renumber subsequent paragraphs accordingly.
En consecuencia, se lo procedió a desdivinizar .
So Li has to be de deified.
En consecuencia, el nuevo orden sería asimétrico.
As a result, the new order would be lopsided.
Así, el padre y la madre, en conjunto, pasan por el asesoramiento y el test.
And so the father and the mother, together, go through the counseling and the testing.
Diversos comités de expertos prestan asesoramiento a los órganos rectores
Expert committees support
a) Asesoramiento y apoyo jurídicos con calidad, puntualidad y precisión
(a) Quality, accuracy and timeliness of legal advice and support.
El asesoramiento y los criterios éticos interpretativos se publicarán en forma genérica en la intranet del BCE .
The advice and interpretative ethical criteria shall be published in a generalised format on the ECB 's intranet .
En consecuencia, Portugal terminó en tercer lugar en la competencia.
Consequently, Portugal finished third in the competition.
Boltzmann estudió la consecuencia en el siglo XIX.
That implication was studied by Boltzmann back in the 19th century.
En consecuencia , las entidades de crédito deberían 1 .
Therefore , banks should 1 .
Muchas personas murieron en consecuencia de la guerra.
As a result of the war, many people died.
No nos fijamos, y, en consecuencia, no actuamos.
We don't notice and therefore we don't act.
En consecuencia, este mérito corresponde al Sr. Comisario.
So I think he has to be given credit for that.
En consecuencia, pregunto por qué necesitamos esta propuesta?
Therefore, the question is why do we need this proposal?
PAISLEY asesoramiento especializado así como fondos para poder resolver la situación.
CHEYSSON border, of a transit camp where those Cambodian refugees that so desire can find welcome and help.
Sin perjuicio de dicha obligación , el asesor en cuestiones deontológicas proporcionará asesoramiento y establecerá criterios éticos interpretativos .
Without prejudice to such obligation , the Ethics Adviser shall provide advice and adopt interpretative ethical criteria .
En este contexto , el CREV brindará a la Comisión asesoramiento técnico para la preparación de sus propuestas .
In this context , the CESR will provide the Commission with technical advice in relation to the preparation of its proposals .
En la empresa de auditoria y asesoramiento, KPMG, Roman Dykta se encarga de la caza de talentos.
Roman Dykta is on the hunt for talent for KPMG, the audit, tax and advisory services firm.

 

Búsquedas relacionadas : En Consecuencia - En Consecuencia - En Consecuencia - En Consecuencia - En Consecuencia, - En Consecuencia - En Consecuencia - Modificarse En Consecuencia - Adaptado En Consecuencia - Ajustar En Consecuencia - Planificar En Consecuencia - En Consecuencia Con - Organizar En Consecuencia