Translation of "asesoramiento y experiencia" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Asesoramiento - traducción : Asesoramiento - traducción : Asesoramiento - traducción : Experiencia - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Asesoramiento
Expertise
Obtención y utilización de asesoramiento
Collection and use of expertise
Deberes de asistencia y asesoramiento
Assistance and advice obligations
Brindar asesoramiento
To provide advice
Obtención y utilización de asesoramiento técnico
Collection and use of expertise
Obtención y utilización de asesoramiento técnico
Collection and use of expertise
Recopilación y uso de asesoramiento de expertos
229 Collection and use of expertise
No procede . Obtención y utilización de asesoramiento
Not relevant Collection and use of expertise 229
a) Asesoramiento con calidad, puntualidad y precisión
(a) Quality, timeliness and accuracy of advice.
a) Asesoramiento y apoyo jurídicos con calidad, puntualidad y precisión
(a) Quality, accuracy and timeliness of legal advice and support.
f) Proporcionar educación en materia de salud, rehabilitación y asesoramiento, incluido el asesoramiento médico, como componentes fundamentales de la atención postoperatoria
(f) To provide health education, rehabilitation and counselling, including medical counselling, as key components of post operative care
No fue necesario asesoramiento externo .
There was no need for external expertise .
Necesito un poco de asesoramiento.
I need a little advice.
Un asesoramiento externo puede ser necesario.
Outside advice may be necessary.
La calidad del asesoramiento fue idéntico.
The quality of advice was identical.
asesoramiento en materia de carreras profesionales
assistance in defining career paths
Asistencia y asesoramiento a la Comisión y otras instituciones de la UE
Assistance and advice to Commission and other EU institutions
y vives una experiencia extracorporal.
And you get a sense of out of body experience.
Experiencia.
Experience.
No fue necesario recurrir al asesoramiento externo .
229 There was no need for external expertise .
No ha sido necesario asesoramiento técnico exterior .
There was no need for external expertise .
Servicios contables , de auditoría , de teneduría de libros y de asesoramiento tributario .
Accounting , auditing , bookkeeping , and tax consulting services .
Becas, capacitación y servicios de asesoramiento de las Naciones Unidas sobre desarme
United Nations disarmament fellowship, training and advisory services
Es la calidad del asesoramiento y la información lo que realmente importa?
Is it really just the quality of advice and information that matters?
Los pacientes son expertos en su propia experiencia y puedan compartir esa experiencia con los demás.
Patients are experts on their own experience, and they can share that experience with others.
No ha sido necesario recurrir a asesoramiento externo .
There was no need for external expertise .
Asesoramiento en la elaboración de las especificaciones técnicas
Assistance in the preparation of technical specifications
Asesoramiento en la elaboración de las especificaciones técnicas4
Assistance in the preparation of technical specifications4
Una experiencia.
An experience.
Qué experiencia!
What an experience!
Tiene experiencia?
Do you have experience?
Tiene experiencia?
Does she have experience?
Tiene experiencia?
Does he have experience?
Y la línea verde es un tratamiento con asesoramiento psicosocial solamente, sin medicación.
And the green line is treatment with psycho social counseling only, without medication.
y fue todo una experiencia estar allí.
And it was quite an experience to be there.
Él es joven, ingenuo y sin experiencia.
He's young, naive and inexperienced.
Ella es joven, ingenua y sin experiencia.
She's young, naive and inexperienced.
Así, el padre y la madre, en conjunto, pasan por el asesoramiento y el test.
And so the father and the mother, together, go through the counseling and the testing.
Bien, esta experiencia del amor, y la experiencia del diseño, para mí, son intercambiables. Y ahora llego a mi historia.
Well, this experience of love, and the experience of design, to me, are interchangeable. And now I'm coming to my story.
Las incubadoras les brindan espacio, asesoramiento legal y contactos con potenciales clientes e inversores.
Incubators provide them with space, legal advice, and contacts with potential clients and investors.
57 93. Becas, capacitación y servicios de asesoramiento de las Naciones Unidas sobre desarme
57 93. United Nations disarmament fellowship, training and advisory services
59 97. Becas, capacitación y servicios de asesoramiento de las Naciones Unidas sobre desarme
59 97. United Nations disarmament fellowship, training and advisory services
61 91. Becas, capacitación y servicios de asesoramiento de las Naciones Unidas sobre desarme
61 91. United Nations disarmament fellowship, training and advisory services
Le falta experiencia.
He lacks experience.
Tiene experiencia laboral?
Do you have work experience?

 

Búsquedas relacionadas : Experiencia Y Asesoramiento - Y Asesoramiento - Experiencia De Asesoramiento - La Experiencia De Asesoramiento - Experiencia En El Asesoramiento - Asesoramiento Y Orientación - Orientación Y Asesoramiento - Asesoramiento Y Apoyo - Asesoramiento Y Orientación - Asesoramiento Y Consulta - Investigación Y Asesoramiento - Asesoramiento Y Formación - Entrenamiento Y Asesoramiento - Asesoramiento Y Apoyo