Translation of "asignación de valor" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Asignación - traducción : Asignación - traducción : Asignación - traducción : Asignación - traducción : Valor - traducción : Valor - traducción : Valor - traducción : Valor - traducción : Valor - traducción : Valor - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El valor de una expresión de asignación es el propio valor asignado.
The value of an assignment expression is the value assigned.
Pero la verdad es que hay un valor adicional implicado aquí, y es el valor de la propia asignación.
But the truth is that there' s one additional value involved here, and that's the value of the assignment itself.
La asignación misma se evalúa al valor asignado, en este caso 5.
The assignment itself evaluates to the assigned value, in this case 5.
Operadores de Asignación
Assignment Operators
Operadores de Asignación
Arithmetic Operators
Operadores de Asignación
assignment operators
Asignación de perfiles
Profiles assignment
Asignación de perfiles
Profile Assignment
Asignación de teclas
Key Mapping
asignación de tonosName
tonemapping
Asignación de recursos
Resource allocation
Asignación de exposiciones
Assignment of exposures
Asignación
Assignment
El valor total de los billetes en euros en circulación se asignará a los miembros del Eurosistema mediante la clave de asignación de billetes .
The total value of euro banknotes in circulation shall be allocated to the Eurosystem members by application of the banknote allocation key .
Siguiente Asignación de recursos
Next Resource allocation
Asignación presupuestaria
Budget allocation 1 200 000
Asignación estricta
Strict allocate
El valor total de los billetes en euros en circulación se asignará a los miembros del Eurosistema mediante la clave de asignación de bi lletes .
The total value of euro banknotes in circulation shall be allocated to the Eurosystem members by application of the banknote allocation key .
fallo de asignación de memoria
memory allocation failure
Añadir nueva asignación
Add new mapping
Falta una asignación
Assignment Missing
ASIGNACIÓN DE OBSERVADORES REGIONALES DE LA CICAA
ASSIGNMENT OF ICCAT REGIONAL OBSERVERS
Consulta Operadores de Asignación para más información.
Please read Assignment Operators for more information.
Asignación de los puestos disponibles en 2008
Assignment of the posts available in 2008
Asignación a grados o conjuntos de exposiciones
Assignment to grades or pools
3. De esta asignación de anticipos se deduzcan
3. There shall be set off against this allocation of advances
La diferencia entre el valor de los billetes en euros asignados a cada BCN de acuerdo con la clave de asignación de billetes , y el valor de los billetes en euros que cada BCN pone en circulación , debería dar lugar a saldos internos del Eurosistema .
The difference between the value of euro banknotes allocated to each NCB in accordance with the banknote allocation key and the value of the euro banknotes that such NCB puts into circulation should give rise to intraEurosystem balances .
La diferencia entre el valor de los billetes en euros asignados a cada BCN de acuerdo con la clave de asignación de billetes , y el valor de los billetes en euros que cada BCN pone en circulación , debería dar lugar a saldos internos del Eurosistema .
The difference between the value of euro banknotes allocated to each NCB in accordance with the banknote allocation key and the value of the euro banknotes that such NCB puts into circu lation should give rise to intra Eurosystem balances .
La diferencia entre el valor de los billetes en euros asignados a cada BCN de acuerdo con la clave de asignación de billetes , y el valor de los billetes en euros que cada BCN pone en circulación , dará origen a saldos internos del Eurosistema .
The difference between the value of euro banknotes allocated to each NCB in accordance with the banknote allocation key and the value of the euro banknotes that such NCB puts into circulation shall give rise to intra Eurosystem balances .
Sobrescribir la asignación por omisión
Overwrite default assignment
Cálculo y asignación de los ingresos monetarios 1 .
Calculation and allocation of monetary income 1 .
Evaluación, asignación de prioridades e instrumentos no financieros
Assessment, prioritization and non financial instruments
Asignación de los niveles de contribución para 2001 2003
Assignment of contribution levels for 2001 2003
Asunto Asignación de dinero procedente de los fondos Cheysson
Why has the Commission still not submitted to Parliament a detailed report on the criteria used for granting Cheysson funds and on the recipients ?
billetes en euros 3 . El valor total de los billetes en euros en circulación se asigna el último día hábil de cada mes de acuerdo con la clave de asignación de billetes 4 .
3 The total value of euro banknotes in circulation is allocated to the Eurosystem central banks on the last working day of each month in accordance with the banknote allocation key .
Asignación de los beneficios y pérdidas netos del BCE
Allocation of net profits and losses of the ECB
Asignación de ingresos monetarios a los bancos centrales nacionales
Allocation of monetary income of national central banks
En consecuencia, la innovación en los lugares que van adelante depende de fuentes de financiamiento desvinculadas de las preocupaciones sobre el valor económico por ende, no se puede reducir a la asignación óptima de recursos.
Consequently, innovation at the frontier depends on funding sources that are decoupled from concern for economic value thus, it cannot be reduced to the optimal allocation of resources.
Decisión del BCE sobre la asignación de los ingresos monetarios
ECB Decision on the allocation of monetary income
Decisión del BCE sobre la asignación de la renta monetaria
ECB Decision on the allocation of monetary income
Artículo 3 Cálculo y asignación de los ingresos monetarios 1 .
Article 3 Calculation and allocation of monetary income 1 .
Para más información sobre este tipo de asignación, vea Expresiones.
That is to say, when you assign an expression to a variable, the entire value of the original expression is copied into the destination variable.
Y ese es el proceso que llamo asignación de tareas .
And that's the process that I call task allocation.
Parte 2 Definiciones de los campos de información valor a valor CUADRO B Definiciones de los campos de información valor a valor
Part 2 Definitions of security by security attributes TABLE B Definitions of security by security attributes Field
Estos indican errores irrecuperables, como un problema de asignación de memoria.
Functions should not generate this type of error.

 

Búsquedas relacionadas : Valor De Asignación - La Asignación De Un Valor - Asignación Y La Asignación