Asignado	ass='bold'>Assigned
no asignado	not ass='bold'>assigned
NO ASIGNADO	UNass='bold'>ASSIGNED
está asignado	ass='bold'>Assigned
Artículo 6 Admisión como garantía de activos subordinados protegidos por una garantía aceptable	Article 6 Admission of subordinated assets with adequate guarantees as eligible collateral 1 .
Artículo 6 Admisión como garantía de activos subordinados protegidos por una garantía aceptable 1 .	Article 6 Admission of subordinated assets with adequate guarantees as eligible collateral 1 .
PIN asignado satisfactoriamente.	PIN set successfully.
Perfil de color asignado	ass='bold'>Assigned Color Profile
que ninguno de los créditos presentados como activos de garantía está utilizándose simultáneamente como garantía a favor de terceros y que se comprometen a no movilizar ningún crédito como garantía a favor de terceros , y	confirm and warrant that no credit claim submitted as an underlying asset is being simultaneously used as collateral to the benefit of any third party and undertake that the counterparty shall not mobilise any credit claim as collateral to any third party
Las cesiones temporales se recogerán en el pasivo como depósitos con garantía , mientras que el instrumento entregado como garantía permanecerá en el activo del balance .	A repurchase agreement shall be recorded as a collateralised inward deposit on the liabilities side of the balance sheet , while the item that has been given as collateral remains on the assets side of the balance sheet .
Artículo 3 Admisión como garantía de los préstamos sindicados 1 .	Article 3 Admission of syndicated loans as eligible collateral 1 .
El tiempo asignado se agotó rápidamente.	The alloted time ticked away quickly.
Introducir texto asignado a variable especifica	Enter text which is ass='bold'>assigned to a specified variable
No se ha asignado ningún recurso	No resource has been allocated
Conocido históricamente como eka mercurio. Ununbio es un nombre temporal de elemento asignado sistemáticamente por la IUPAC.	Historically known as eka mercury. Ununbium is a temporary IUPAC systematic element name.
Conocido históricamente como eka talio. Ununtrio es un nombre temporal de elemento asignado sistemáticamente por la IUPAC.	Historically known as eka thallium. Ununtrium is a temporary IUPAC systematic element name.
Conocido históricamente como eka plomo. Ununquadio es un nombre temporal de elemento asignado sistemáticamente por la IUPAC.	Historically known as eka lead. Ununquadium is a temporary IUPAC systematic element name.
Conocido históricamente como eka bismuto. Ununpentio es un nombre temporal de elemento asignado sistemáticamente por la IUPAC.	Historically known as eka bismuth. Ununpentium is a temporary IUPAC systematic element name.
Conocido históricamente como eka polonio. Ununhexio es un nombre temporal de elemento asignado sistemáticamente por la IUPAC.	Historically known as eka polonium. Ununhexium is a temporary IUPAC systematic element name.
Únicamente se aceptan como garantía los activos de elevada calidad crediticia .	Only high credit quality assets are accepted as collateral .
Aviso Ningún valor asignado a la variable.	Warning No value ass='bold'>assigned to variable.
Este disparador está asignado a otro complemento.	This trigger is ass='bold'>assigned to another plugin.
Se le ha asignado esta tarea pendiente	You have been ass='bold'>assigned this to do
Se ha asignado la carpeta para kvpnc.	Folder for kvpnc has been created.
Se ha asignado la carpeta para kvpnc.	Folder for kvpnc has been set.
Este disparador ya está asignado a otra acción.	This trigger is already ass='bold'>assigned to another action.
Se le ha asignado esta entrada del diario	You have been ass='bold'>assigned this journal
Un recurso asignado a esta tarea está sobrecargado	A resource ass='bold'>assigned to this task is overbooked
Después del congreso de Vienna (1814), Feltre fue asignado como parte del Imperio austríaco, a quien perteneció hasta 1866.	After the Congress of Vienna (1814), Feltre was ass='bold'>assigned to the Austrian Empire, to which it remained until it was joined to the Kingdom of Italy in 1866.
Garantía inmobiliaria	Real estate collateral
Orientación del BCE sobre las normas relativas a los activos admitidos como garantía	ECB Guideline on rules relating to eligible collateral
Las obligaciones del avalista en relación con la garantía tendrán , como mínimo , la misma consideración y las mismas condiciones que sus demás obligaciones sin garantía .	The obligations of the guarantor under the guarantee need to rank at least equally and rateably ( pari passu ) with all other unsecured obligations of the guarantor .
Las obligaciones del avalista en relación con la garantía tendrán , como mínimo , la misma consideración y las mismas condiciones que sus demás obligaciones sin garantía .	The obligations of the guarantor under the guarantee need to rank at least equally and rateably ( pari passu ) with all other unsecured obligations of the guarantor . The guarantee must be governed by the law of an EU Member State and be legally valid , binding and enforceable against the guarantor .
Así hemos asignado a cada profeta un enemigo de entre los pecadores. Pero tu Señor basta como guía y auxilio.	Thus do We keep opponents among the sinners for every apostle yet your Lord is sufficient as a guide and helper.
Así hemos asignado a cada profeta un enemigo de entre los pecadores. Pero tu Señor basta como guía y auxilio.	And this is how We had appointed guilty people as enemies to every Prophet and Allah is Sufficient, to guide and to aid.
Así hemos asignado a cada profeta un enemigo de entre los pecadores. Pero tu Señor basta como guía y auxilio.	Even so We have appointed to every Prophet an enemy among the sinners but thy Lord suffices as a guide and as a helper.
Así hemos asignado a cada profeta un enemigo de entre los pecadores. Pero tu Señor basta como guía y auxilio.	O Muhammad, in this very way We have made the criminals the enemies of every Prophet, but your Lord suffices for you as your Guide and Helper.
Así hemos asignado a cada profeta un enemigo de entre los pecadores. Pero tu Señor basta como guía y auxilio.	Even so have We appointed unto every prophet an opponent from among the guilty but Allah sufficeth for a Guide and Helper.
Así hemos asignado a cada profeta un enemigo de entre los pecadores. Pero tu Señor basta como guía y auxilio.	That is how for every prophet We ass='bold'>assigned an enemy from among the guilty, and your Lord suffices as helper and guide.
Así hemos asignado a cada profeta un enemigo de entre los pecadores. Pero tu Señor basta como guía y auxilio.	To every Prophet We have appointed an enemy among the harmdoers your Lord is Sufficient for you, a Guide and a Helper.
Así hemos asignado a cada profeta un enemigo de entre los pecadores. Pero tu Señor basta como guía y auxilio.	And thus have We made for every prophet an enemy from among the sinners and sufficient is your Lord as a Guide and a Helper.
Así hemos asignado a cada profeta un enemigo de entre los pecadores. Pero tu Señor basta como guía y auxilio.	thus did We assign to every prophet an enemy from among the sinners your Lord is sufficient as a guide and a helper.
Así hemos asignado a cada profeta un enemigo de entre los pecadores. Pero tu Señor basta como guía y auxilio.	Thus have We made for every prophet an enemy among the sinners but enough is thy Lord to guide and to help.
Schlegel está asignado actualmente a la misión STS 122.	Schlegel was a Mission Specialist on the STS 122 Space Shuttle mission.
Perfil a usar por los usuarios sin perfil asignado	Profile used for users with no ass='bold'>assigned profile

Búsquedas relacionadas : Como Garantía - Como Garantía - Como Garantía - Responsabilidades Como Asignado - Asignado Como Sigue - Asignado Como Gerente - Dar Como Garantía - Aceptado Como Garantía - Como Garantía Real - Asignar Como Garantía - Como Una Garantía - Como Garantía De - Comprometido Como Garantía

Muestra esta página en español