Translation of "asistir al partido" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Asistir - traducción : Partido - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Quiero asistir a ese partido de verdad, pero no estoy seguro si tendré el tiempo.
I do really want to watch this match, but I'm not sure if I have the time.
El monarca debe asistir al funeral.
The monarch is supposed to attend the funeral.
Queremos asistir al concierto de esta noche.
We want to attend tonight's concert.
Fue arrestada luego que intentara asistir a un partido de voleibol en el estadio Azadi Indoor de Teherán.
She was arrested after she attempted to attend a men only volleyball match at Azadi Indoor Stadium in Tehran.
Irán liberó a la británica iraní Goncheh Ghavami luego de ser arrestada por asistir a un partido de voleibol
Iran Releases British Iranian Goncheh Ghavami After Arrested for Attending a Volleyball Match Global Voices
Además de asistir al funeral, ella debe hacer todos los arreglos.
Besides attending the funeral, she needs to make all the arrangements.
Ella pertenece al Partido Democrático.
She belongs to the Democratic Party.
No podré asistir.
I won't be able to attend.
Todo miembro debe asistir.
Every member must attend.
En 1923, Thyssen se reunió con el antiguo General Erich Ludendorff, el cual le recomendó asistir a un discurso de Adolf Hitler, líder del partido nazi .
In 1923, Thyssen met former General Erich Ludendorff, who advised him to attend a speech given by Adolf Hitler, leader of the Nazi Party.
Asimismo se invita a asistir al Comisario de Asuntos Económicos y Monetarios y al presidente del BCE .
Moreover , the Commissioner for Economic and Monetary Affairs and the President of the ECB are also invited to attend .
Hasta el momento, esto sucedió sólo en dos ocasiones en 1952 se declaró inconstitucional al Partido Socialista del Reich (un partido político considerado continuador del Partido Nazi) y en 1956, al Partido Comunista de Alemania.
This has happened just twice, both times in the 1950s the Socialist Reich Party (SRP), a neo Nazi group, was banned in 1952, and the Communist Party of Germany (KPD) was banned in 1956.
Tom agregó su nombre a la lista de personas que querían asistir al baile.
Tom added his name to the list of people who wanted to attend the dance.
Gates fue enviado al norte con órdenes de asistir a Schuyler en Nueva York.
Gates was then sent back north with orders to assist Schuyler in the Northern Department.
Congregación frente a la Universidad de Atenas para asistir al discurso de Alexis Tsipras
Greece People gathering in front of Athens University to attend Alexis Tsipras speech Syriza ekloges2015 pic.twitter.com N5PXTJqRha dromografos skar ( Skar_) January 25, 2015
Tengo que asistir a misa.
I have to go to mass.
Tengo que asistir a misa.
I have to attend mass.
Asistir a los migrantes vulnerables
Assistance to vulnerable migrants
La tormenta me impidió asistir a la fiesta de despedida en honor al señor Suzuki.
The storm prevented me from attending the farewell party in honor of Mr Suzuki.
Su solicitud para unirse al partido fue rechazada.
Her application to join the party was rejected.
UNICEF ha confirmado que más de 1 millón de niños yemeníes no pueden asistir al colegio debido al conflicto.
YemenInNumbers UNICEF has reported that over 1M Yemen i children are unable to go to school due to the conflict. pic.twitter.com rWxLBGfVue Ruba A. ( raleryan) April 9, 2015
Vas a asistir a la reunión?
Are you going to attend the meeting?
No puedo asistir a la reunión.
I can't attend the meeting.
No pude asistir a la reunión.
I could not attend the meeting.
Gracias por asistir a esta reunión.
Thank you for attending this meeting.
Tengo que asistir a esta clase.
I have to attend this class.
Asistir a los países vecinos europeos
Assist European Neighbourhood countries
asistir a los países menos desarrollados
assisting the Least Developed Countries
Una mujer da clase a niños libios que desde hace meses no pueden asistir al colegio
Libyan Kids Have Been Out of School for Months, so One Woman Is Bringing the Classroom to Them Global Voices
Al fin y al cabo, en tiempos fui presidente de un partido.
I was, after all, once a party chairman.
Él entró al partido demócrata, pero se salió enseguida.
He entered the Democratic Party but soon left it.
También fue el primer vicepresidente perteneciente al Partido Republicano.
He was the first Vice President from the Republican Party.
Indiferentes al partido de gobierno encuentran cerradas las salidas.
Indifferents to the ruling party find the exits blocked.
Ella decidió no asistir a la reunión.
She decided not to attend the meeting.
Tom decidió no asistir a la reunión.
Tom decided not to attend the meeting.
Tom no pudo asistir a la reunión.
Tom couldn't attend the meeting.
Tuvimos que asistir para guardar las apariencias.
We had to attend just as a matter of form.
Tom dejó de asistir a clases universitarias.
Tom quit attending university classes.
Se encarceló a empresarios y políticos prominentes, entre ellos, al extesorero del partido oficialista, el Partido de los Trabajadores.
Leading businessmen and politicians have been jailed, among them the former treasurer of the ruling Workers Party.
Thyssen permaneció como miembro del Partido Popular Alemán hasta 1932, año en el cual se afilió al partido nazi.
Thyssen remained a member of the German National People's Party until 1932, and did not join the Nazi Party until 1933.
Peter Ayodele Fayose del partido democrático popular le ganó al entonces gobernador Kayode Fayemi del partido All Progressives Congress.
Peter Ayodele Fayose of the Peoples Democratic Party won against the then incumbent Kayode Fayemi of the All Progressives Congress.
Se acusa al grupo MVS de estar vinculado al Partido Revolucionario Institucional (PRI)
MVS is accused of being linked to the Partido Revolucionario Institucional (Institutional Revolutionary Party, PRI in Spanish).
Pero esta estrategia no hace más que favorecer al partido.
But this strategy merely plays into the party s hands.
El partido de futbol se pospuso debido al mal tiempo.
The football game was postponed on account of bad weather.
Entró al partido en el minuto 66 sustituyendo a Paolo Sammarco y, finalmente, el partido terminó en empate 2 2.
He entered the match in the 66th minute replacing Paolo Sammarco and eventually the match finished in a 2 2 draw.

 

Búsquedas relacionadas : Al Asistir - Al Partido - Asistir A Un Partido - Asistir A Un Partido - Asistir Al Almuerzo - Asistir Al Funeral - Asistir Al Ensayo - Asistir Al Evento - Asistir Al Taller - Asistir Al Curso - Asistir Al Concierto - Asistir Al Espectáculo - Asistir Al Juicio - Asistir Al Examen