Translation of "asistir y cooperar" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Asistir - traducción : Cooperar - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Voy a cooperar.
I'll play along.
No podré asistir.
I won't be able to attend.
Estoy feliz de cooperar.
I'm happy to cooperate.
9. Los Estados Partes se comprometen a cooperar con el Comité y a asistir a sus miembros en el ejercicio de su mandato, en el marco de las funciones del Comité aceptadas por dichos Estados Partes.
9. Each State Party shall cooperate with the Committee and assist its members in the fulfilment of their mandate, to the extent of the Committee's functions that the State Party has accepted.
y iii ) cooperar en la lucha contra el fraude .
the combat of fraud .
Tal vez su mejor habilidad para adaptarse y cooperar?
Maybe their greater ability to cooperate and adapt?
Todo miembro debe asistir.
Every member must attend.
y se dijo a la gente No queréis asistir?
And the people were also asked to assemble.
y se dijo a la gente No queréis asistir?
And it was said to the people, Have you (also) gathered?
y se dijo a la gente No queréis asistir?
The people were asked, 'Will you assemble?
y se dijo a la gente No queréis asistir?
And it was said unto the people are ye going to assemble.
y se dijo a la gente No queréis asistir?
And it was said to the people Are you (too) going to assemble?
y se dijo a la gente No queréis asistir?
And it was said to the people, Are you all gathered?
y se dijo a la gente No queréis asistir?
and the people were told Will you join the assembly?
y se dijo a la gente No queréis asistir?
And it was said unto the people Are ye (also) gathering?
y se dijo a la gente No queréis asistir?
and the people were told Will you all gather?!
y se dijo a la gente No queréis asistir?
and the people were asked 'Will you gather
y se dijo a la gente No queréis asistir?
And it was said to the people, Will you congregate
y se dijo a la gente No queréis asistir?
at the appointed time
y se dijo a la gente No queréis asistir?
And it was said to the people Will you gather together?
y se dijo a la gente No queréis asistir?
and the people were told, Will you also gather together,
y se dijo a la gente No queréis asistir?
And the people were told Are ye (now) assembled?
No pude asistir a la fiesta, y tampoco quería.
I was unable to attend the party, nor did I want to.
Tengo que asistir a misa.
I have to go to mass.
Tengo que asistir a misa.
I have to attend mass.
Asistir a los migrantes vulnerables
Assistance to vulnerable migrants
Tanto el Comité Ejecutivo del BCE como el banco central nacional competente , según el caso , podrán , si así lo solicitan , asistir y cooperar en la tramitación del procedimiento de infracción iniciada por el otro y , en particular , transmitir la información que consideren procedente .
Either the Executive Board of the ECB or the competent national central bank , as the case may be , shall , upon request , be entitled to assist and cooperate with the other in carrying out the infringement procedure , in particular by transmitting any information that may be deemed relevant .
Y, más importante aún, los Estados Miembro deberán comprometerse a cooperar.
And, most important, all EU member states must recommit themselves to cooperation.
Vas a asistir a la reunión?
Are you going to attend the meeting?
No puedo asistir a la reunión.
I can't attend the meeting.
El monarca debe asistir al funeral.
The monarch is supposed to attend the funeral.
No pude asistir a la reunión.
I could not attend the meeting.
Gracias por asistir a esta reunión.
Thank you for attending this meeting.
Tengo que asistir a esta clase.
I have to attend this class.
Asistir a los países vecinos europeos
Assist European Neighbourhood countries
asistir a los países menos desarrollados
assisting the Least Developed Countries
Ambos países saben que es tiempo de cooperar y definir el futuro.
Both countries know that it is time to cooperate and shape the future.
c) Cooperar con las organizaciones internacionales y regionales y las organizaciones no gubernamentales pertinentes
(c) Cooperating with relevant international and regional organizations and non governmental organizations
Ella decidió no asistir a la reunión.
She decided not to attend the meeting.
Queremos asistir al concierto de esta noche.
We want to attend tonight's concert.
Tom decidió no asistir a la reunión.
Tom decided not to attend the meeting.
Tom no pudo asistir a la reunión.
Tom couldn't attend the meeting.
Tuvimos que asistir para guardar las apariencias.
We had to attend just as a matter of form.
Tom dejó de asistir a clases universitarias.
Tom quit attending university classes.
Yo conozco a Han Sun y pude cooperar con él en el pasado.
I know Hun Sen and worked well with him in the past.

 

Búsquedas relacionadas : Cooperar Y Coordinar - Asistir Y Guiar - Asistir Y Hablar - Asistir Y Asesorar - Asistir Y Participar - Cooperar Estrechamente - Cooperar Con - Cooperar Gobierno - Cooperar Bien - Cooperar Gestión - Cooperar Trabajo - No Cooperar