Translation of "asociado a este" to English language:
Dictionary Spanish-English
Asociado - traducción : Este - traducción : éste - traducción : Este - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Asociado | Attached |
| Archivo asociado | Attach File |
| Polígono asociado | Associated Polygon |
| Tamaño asociado | Attachment Size |
| Miembro asociado | Associate Member |
| Estado candidato asociado, todo Estado asociado reconocido por la Comunidad como Estado candidato a la adhesión a la Unión Europea | associated candidate country means an associated State acknowledged by the Community as a candidate for accession to the European Union |
| Estado candidato asociado todo Estado asociado reconocido por la Comunidad como Estado candidato a la adhesión a la Unión Europea. | Associated candidate country means an Associated State acknowledged by the Community as a candidate for accession to the European Union |
| No tiene asociado. | No associate has He. |
| No tiene asociado. | No associate hath He. |
| No tiene asociado. | He has no partner. |
| No tiene asociado. | He has no associate. |
| No tiene asociado. | He hath no partner. |
| No tiene asociado. | No partner has He. |
| No tiene asociado. | Nothing is equal to Him. |
| No tiene asociado. | He has no partner. |
| Bueno por supuesto, en el siglo XX, el glamur alcanzó este significado diferente asociado con Hollywood. | Well of course, in the 20th century, glamour came to have this different meaning associated with Hollywood. |
| Pulsando en este botón, puede seleccionar el acceso rápido de teclado asociado con la frase seleccionada. | By clicking on this button you can select the keyboard shortcut associated with the selected phrase. |
| Niego que me hayáis asociado antes a Alá . | I disavow your having associated me earlier (with God). |
| Niego que me hayáis asociado antes a Alá . | I reject your associating with me in the past. |
| Niego que me hayáis asociado antes a Alá . | I disavow your former act of associating me in the past with Allah. |
| Niego que me hayáis asociado antes a Alá . | I disbelieved in that which ye before ascribed to me. |
| Niego que me hayáis asociado antes a Alá . | Indeed I disavow your taking me for Allah s partner aforetime. |
| Niego que me hayáis asociado antes a Alá . | Indeed, I deny your association of me with Allah before. |
| Niego que me hayáis asociado antes a Alá . | I did not agree with your belief that I was equal to God. |
| Niego que me hayáis asociado antes a Alá . | I reject your former act in associating me with God. |
| Niego que me hayáis asociado antes a Alá . | I reject your former act in associating me with Allah. |
| Devuelve el valor asociado a la clave dada. | Return the value associated with the given key. |
| Devuelve el valor asociado a la clave dada. | Returns the value associated with the given key. |
| A pesar que el SCA es usualmente asociado con trombosis coronaria, también puede ser asociado con uso de cocaína. | Though ACS is usually associated with coronary thrombosis, it can also be associated with cocaine use. |
| Sin estar formalmente asociado a las negociaciones encaminadas a la adhesión , el Eurosistema interviene en este proceso en los ámbitos de su competencia . | While not being formally associated with the accession negotiations , the Eurosystem is involved in the accession process in its areas of competence . |
| Buscando cualquier archivo asociado... | Looking for any associated files... |
| Obtener el servicio asociado | Get associated service |
| Codificación del elemento asociado | Attachment Encoding |
| Extensión del elemento asociado | Attachment Extension |
| Indicadores del elemento asociado | Attachment Flags |
| Instrumento de medida asociado | Associated measuring instrument |
| Este botón muestra el icono asociado al tipo de archivo seleccionado. Pulse en él para elegir otro icono. | This button displays the icon associated with the selected file type. Click on it to choose a different icon. |
| Y todavía, todos rechazamos este proyecto. Ninguno de los donantes estaba dispuesto a tener su nombre asociado a eso, y era el primer proyecto a ser implementado. | And yet, we all rejected this project, none of the donors was willing to have their name connected with it, and it was the first project to be implemented. |
| Y decía Ojalá no hubiera asociado nadie a mi Señor! | Tafsir Ibn Kathir |
| Y decía Ojalá no hubiera asociado nadie a mi Señor! | And he was saying, I wish I never associated anyone with my Lord. |
| Y decía Ojalá no hubiera asociado nadie a mi Señor! | He was saying, I wish I had not ascribed any partner to my Lord. |
| Y decía Ojalá no hubiera asociado nadie a mi Señor! | He found his garden tumbled to its trellises and said, Would that I had not considered anything equal to my Lord . |
| Y decía Ojalá no hubiera asociado nadie a mi Señor! | He said, Would that I had not associated anyone with my Lord! |
| Y decía Ojalá no hubiera asociado nadie a mi Señor! | Would I had never ascribed partners to my Lord and Cherisher! |
| Qué porcentaje de las enfermedades está asociado a dietas inadecuadas? | What percentage of illnesses are associated with inadequate diets? |
Búsquedas relacionadas : Asociado Con Este - Asociado (a) - Riesgo Asociado A - No Asociado A - Asociado A Ello - Asociado - Asociado - Llegó A Ser Asociado - A La Que Asociado - Reducido A Este - A Este Grado - Presentar Este A - Correspondiente A Este
