Translation of "aspecto de gran calidad" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Un gran hombre no se preocupa mucho de su aspecto. | A great man doesn't care about his appearance. |
| Vamos a jugar contra un equipo que posee una gran calidad técnica y que dispone de jugadores con una gran calidad individual , añadió. | We are going to play a team which has many technical qualities and which has players possessing many individual qualities, he added. |
| El Telegraph es un gran periódico de calidad en Gran Bretaña con unas 500,000 copias. | The Telegraph is a large quality newspaper in Great Britain with roughly 500,000 copies. |
| El SEBC concede gran importancia a la calidad de sus estadísticas . | The ESCB attaches great importance to the quality of its statistics . |
| efectuado muestreos periódicos del aspecto de los billetes . El BCE ha continuado realizando auditorías a los sistemas de control de calidad de las imprentas , contribuyendo así a garantizar un nivel de calidad uniforme . | During this period , the visual appearance of the banknotes was also regularly sampled . The ECB continued to audit the Quality Management Systems operating in the printing works and thus helped to ensure consistent quality . |
| El Rk 62 es considerado una variante de gran calidad del AK 47. | The Rk 62 is considered a high quality AK 47 variant. |
| La gran diferencia siempre radica en la calidad y el precio. | The big residual is always value for money. |
| El otro aspecto de lo que está sucediendo en China es que tienen una gran necesidad de materiales. | The other aspect of what's happening in China is that there's a real need for materials there. |
| Por lo tanto , el BCE sugiere que se considere debidamente este aspecto en los informes de calidad exigidos en el reglamento propuesto 1 . | Therefore , the ECB suggests that this aspect be given due consideration in the quality reports required under proposed regulation 1 . |
| En consecuencia , todos los bille tes en euros tienen igual aspecto y calidad , y no debe distinguirse entre billetes de la misma denominación . | As a consequence all euro banknotes have the same physical appearance and level of quality and no distinction is to be made between banknotes of the same denomination . |
| El BCE celebra el proyecto de Reglamento por considerarlo un gran avance en la obtención de estadísticas de gran calidad sobre los servicios financieros . | The ECB welcomes the adoption of the draft Regulation as an important step towards the provision of high quality statistics on financial services . |
| Al contrario Polonia combina simplemente bajos costos (incluidos los salarios) con una producción de gran calidad. | Rather, Poland simply combines low costs (including wages) and high quality production. |
| No obstante, para ser honesto, la descripción sigue y reza, sin embargo, no de gran calidad | but, to be honest, the description goes on and it says that it doesn't rank high in quality, however. |
| Aspecto de visualización | Display aspect |
| Pestaña de aspecto | Appearance Tab |
| Relación de aspecto | Aspect Ratio |
| Aspecto | Look Feel |
| Aspecto | Looks |
| Aspecto | Look |
| Aspecto | Aspect |
| Mostrar barra de aspecto | Show Side Bar |
| Mantener relación de aspecto | Keep aspect ratio |
| Aspecto de la TPE | PSE Look |
| Aspecto de la TPE | This element was known to ancient cultures. |
| Mantener relación de aspecto | Keep Aspect Ratio |
| Y los resumimos de esta forma los institutos deben ser relevantes, innovadores rentables y de gran calidad. Por qué? | And we summarize them this way the institutes have got to be relevant, innovative, cost effective and high quality. Why? |
| ... que el editor de imágenes soporta una profundidad de color de 16 bits para editar archivos RAW en gran calidad? | ... that Image Editor support 16 bits color depth image to be able to edit RAW files in high quality? |
| Mantener aspecto | Maintain aspect |
| Página Aspecto | Appearance Page |
| Aspecto máximo | Max. Aspect |
| Aspecto exacto | Exact aspect |
| Mantener aspecto | Maintain Aspect |
| ajustar aspecto | set aspect |
| Mantener aspecto | Maintain aspect |
| Aspecto visual | Look Feel |
| Su aspecto es como el aspecto de caballos, y corren como gente de a caballo | Their appearance is as the appearance of horses, and as horsemen, so do they run. |
| Su aspecto es como el aspecto de caballos, y corren como gente de a caballo | The appearance of them is as the appearance of horses and as horsemen, so shall they run. |
| Ésta, que también fue construida por Duncan MacDougall de Lorn como una capilla privada, contiene mampostería detallada de gran calidad. | This was also built by Duncan MacDougall of Lorn, as a private chapel, and features detailed stonework of outstanding quality. |
| La inversión en formación y capitación profesionales y el aprendizaje basado en el trabajo de gran calidad serán esenciales. | Investment in high quality vocational education and training and work based learning will be essential. |
| Los sistemas operativos UNIX siempre se han caracterizado por disponer de nucleos estables, y software potente y de gran de calidad. | Since the beginning of UNIX development, there has been one great problem |
| Máxima relación de aspecto centrada | Centered Max Aspect |
| Máxima relación de aspecto embaldosada | Tiled Max Aspect |
| Personalizar el aspecto de ChoqokName | Personalize Choqok Look and Feel |
| Bloquear la relación de aspecto | Lock Aspect Ratio |
| desde la línea de órdenes. Otro filtro práctico es hqdn3d que tiene gran calidad en la reducción de ruido vf hqdn3d. | from the command line. Another useful filter is hqdn3d that does high quality denoising vf hqdn3d. |
Búsquedas relacionadas : Gran Calidad - Aspecto De Primera Calidad - Aspecto Y La Calidad - Edificio De Gran Calidad - Ropa De Gran Calidad - Aspecto - Aspecto De - Aspecto Central - Aspecto óptico - Aspecto Distintivo - Aspecto General - Aspecto único - Aspecto Desgastado
