Translation of "aspecto del tiempo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Aspecto - traducción : Tiempo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Durante mucho tiempo el gobierno chino ha considerado la industrialización como un aspecto clave del crecimiento.
China s government has long viewed industrialization as the key to modernization.
Configuración del aspecto
Appearance Configuration
Preferencias del aspecto
Look Settings
Aspecto del icono
Icon Appearance
Aspecto del gráfico
Plot Appearance
Aspecto del diagrama
Diagram Appearance
Hipócritas! Sabéis interpretar el aspecto del cielo y de la tierra, y cómo no sabéis interpretar este tiempo
You hypocrites! You know how to interpret the appearance of the earth and the sky, but how is it that you don't interpret this time?
Hipócritas! Sabéis interpretar el aspecto del cielo y de la tierra, y cómo no sabéis interpretar este tiempo
Ye hypocrites, ye can discern the face of the sky and of the earth but how is it that ye do not discern this time?
La orden Mantener aspecto activa o desactiva el mantenimiento del ratio de aspecto del vídeo.
Maintain Aspect command toggles the option to maintain the video aspect ratio.
El tiempo no es una realidad absoluta sino un aspecto de nuestra conciencia.
Time is not an absolute reality but an aspect of our consciousness.
Mantiene el aspecto del video
Maintains the video aspect ratio
Dicen que las chicas pasan más tiempo preocupándose por su aspecto que los chicos.
They say that girls spend more time worrying about how they look than boys do.
Puedo cambiar el aspecto del juego?
Can I change how the game looks?
Puedo modificar el aspecto del juego?
Can I change the way the game looks?
Puedo cambiar el aspecto del juego?
Can I change the way the game looks?
Mantiene el aspecto original del video
Maintains the original video aspect ratio
Mantiene el aspecto actual del video
Maintains the current video aspect ratio
Nosotros debemos considerar cada aspecto del problema.
We must consider every aspect of the problem.
Quiero cambiar el aspecto del juego. Puedo?
I want to change the way this game looks. Can I?
Quiero cambiar el aspecto del juego Puedo?
I want to change the way this game looks. Can I?
Cómo puedo cambiar el aspecto del juego?
Can I change the look of the game?
Quiero cambiar el aspecto del juego puedo?
I want to change the way this game looks. Can I?
Deseo cambiar el aspecto del juego Puedo?
I want to change the way this game looks. Can I?
Deseo cambiar el aspecto del juego. Puedo?
I want to change the way this game looks. Can I?
Deseo cambiar el aspecto del juego puedo?
I want to change the way this game looks. Can I?
Mostrar tamaño inicial del vídeo o aspecto
Initial video display size or aspect
Captura de pantalla del diálogo de aspecto del diagrama
Screenshot of the Diagram Appearance dialog
La orden Mantener aspecto se corresponde con la opción de mantener la relación de aspecto del vídeo.
Maintain Aspect command toggles the option to maintain the video aspect ratio.
Aspecto
Look Feel
Aspecto
Looks
Aspecto
Look
Aspecto
Aspect
Aquí está el aspecto del archivo PostScript resultante
Here is what the resulting PostScript file should look like
Relación de aspecto del área de vídeo expandida
Aspect ratio of the expanded video area
Este es el aspecto más simpático de la propuesta del Sr. Desama, un aspecto lúdico que nos encanta.
And this is the most attractive aspect of Mr Desama's proposal, which we arc very highly appreciative of, not least because of its playful aspect.
e ) las reproducciones hechas de un material claramente distinto del papel , cuyo aspecto sea notoriamente distinto del aspecto del material del que están hechos los billetes
( e ) reproductions made of a material clearly different from paper , which looks distinctly different from the material used for banknotes
Ajusta el aspecto del video a 4 por 3
Sets a 4 to 3 video aspect ratio
Ajusta el aspecto del video a 16 por 9
Sets a 16 to 9 video aspect ratio
Mantener aspecto
Maintain aspect
Página Aspecto
Appearance Page
Aspecto máximo
Max. Aspect
Aspecto exacto
Exact aspect
Mantener aspecto
Maintain Aspect
ajustar aspecto
set aspect
Mantener aspecto
Maintain aspect

 

Búsquedas relacionadas : Tiempo Y Aspecto - Aspecto Del Cambio - Aspecto Del Producto - Aspecto Del Lenguaje - Conservación Del Aspecto - Honorario Del Aspecto - Aspecto Del Pelaje - Aspecto Del Programa - Aspecto Del Sur - Aspecto - Un Aspecto Diferente Del - El Aspecto Del Tejido - Aspecto Central