Translation of "aspecto social" to English language:
Dictionary Spanish-English
Aspecto - traducción : Aspecto social - traducción : Social - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Es éste un aspecto sumamente importante de la dimensión social. | I am rapporteur on asbestosis. I had to do the amendments by fax. |
| Pero este aspecto social es lo que, supongo, atrajo a Michael Crichton. | But it is that social thing that I guess attracted Michael Crichton. |
| El informe del PNUD hace hincapié en otro aspecto del desempeño social la vulnerabilidad. | The UNDP report emphasizes another aspect of societal performance vulnerability. |
| En el aspecto social de su vida él era como un niño, no era para nada maduro. | In social aspect of his life he was just like a child, he was not at all matured. |
| Hay dos aspectos en estas recomendaciones existe el aspecto filosófico, social, pedagógico, que es totalmente serio e importante. | Above all, ladies and gentlemen, we must never lose sight of the fact that racism springs from differences of origin and not from differences of nationality. |
| Señor Presidente, el aspecto social de la cuestión que debatimos tiene que formar parte de los objetivos comunitarios al respecto. | demands, but the Commission is willing to seek a solution which would enrich the spirit and practice of cooperation between Parliament and the Commission in the context of the annual legislative programme which we shall be planning again this year. |
| Aspecto | Look Feel |
| Aspecto | Looks |
| Aspecto | Look |
| Aspecto | Aspect |
| Considerando lo ante rior, cabe hacer dos observaciones una con respecto al aspecto regional y otra en relación a lo social. | This being the case, two comments are called for, one concerning the regional aspect, the other the social aspect. |
| Mantener aspecto | Maintain aspect |
| Página Aspecto | Appearance Page |
| Aspecto máximo | Max. Aspect |
| Aspecto exacto | Exact aspect |
| Mantener aspecto | Maintain Aspect |
| ajustar aspecto | set aspect |
| Mantener aspecto | Maintain aspect |
| Aspecto visual | Look Feel |
| Tiene buen aspecto. | He looks well. |
| Qué aspecto tiene? | What does she look like? |
| Tiene buen aspecto. | That looks good. |
| Tiene buen aspecto. | She looks well. |
| Aspecto de visualización | Display aspect |
| Aspecto y temas | Appearance Themes |
| Pestaña de aspecto | Appearance Tab |
| El menú Aspecto | The Look Menu |
| Aspecto Tema marino | Look Sea Theme |
| Aspecto Tema desértico | Look Desert Theme |
| Aspecto Tema Infantil | Look Theme Kid |
| Aspecto Tema Desierto | Look Theme Desert |
| Aspecto Tema Sabana | Look Theme Savannah |
| Configuración del aspecto | Appearance Configuration |
| Definiendo el aspecto | Defining the appearance |
| Preferencias del aspecto | Look Settings |
| Mantener aspecto original | Maintain Original Aspect |
| Mantener aspecto actual | Maintain Current Aspect |
| Aspecto del icono | Icon Appearance |
| Aspecto y usabilidad | Look and feel |
| Aspecto y comportamientoName | Look Feel |
| Aspecto del gráfico | Plot Appearance |
| Aspecto del diagrama | Diagram Appearance |
| Relación de aspecto | Aspect Ratio |
| El mandato social dice que cada aspecto de la vida va a mejorar ostensiblemente luego de participar en el milagro del parto y la familia. | The party line is that every single aspect of my life has just gotten dramatically better ever since I participated in the miracle that is childbirth and family. |
| Ciertamente en el aspecto social y redistributivo, la amplia instalación de líneas de gas natural en hogares urbanos facilita la labor doméstica de la mujer. | Certainly on the social and redistributive side, the widespread installation of natural gas lines in urban homes eases the domestic labor of women. |
Búsquedas relacionadas : Aspecto - Aspecto Central - Aspecto óptico - Aspecto Distintivo - Aspecto General - Aspecto único - Aspecto Desgastado - Aspecto Moderno - Aspecto Acabado - Aspecto Esencial - Aspecto Lateral - Mejor Aspecto
