Translation of "aspectos operativos" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Valoraciones sobre los aspectos operativos
Assessments of the operational aspects
Por lo que respecta a los aspectos operativos que pueden afectar a la seguridad de los graneleros, es preciso prestar especial atención a los aspectos de seguridad relacionados con la interfaz buque puerto.
As to operational aspects that may affect the safety of bulk carriers, particular attention has to be paid to those safety aspects, which are related to the ship port interface.
Asuntos operativos
Operational issues
Asuntos Operativos
Operational issues
Asuntos Operativos
Operational Issues
Asuntos operativos
Operational Issues
Sistemas operativos
Operating Systems
Sistemas operativos
Operating Systems
Sistemas operativos
Operating systems
Sistemas operativos
Operating systems
Los principios básicos y los aspectos operativos fueron acordados en el Consejo Europeo de Dublín , de los días 13 y 14 de diciembre de 1996 .
The basic principles and operational features were agreed at the Dublin European Council on 13 and 14 December 1996 .
RPC Sistemas operativos modernos
RPC Modern operating systems
RAP Sistemas operativos antiguos
RAP Older operating systems
Sistemas operativos soportados con comas
Supported OSes, separated with commas
Cuenta para los costes operativos
Account for running costs
evaluación de los programas operativos
assessment of operational programmes
apoyo para costes logísticos y operativos.
support to costs for logistics and operations.
Debían ser operativos en este año.
They should have been in operation this year.
Partidas de datos operativos sobre el MRB
BRF operational data items
Balance consolidado con fines analíticos y operativos
Consolidated balance sheet for analytical and operational purposes
Serán mantenidos en sus niveles operativos actuales.
Debates of the European Parliament
Aspectos
Aspects
Los días operativos en el 2001 fueron 254
254 operating days in 2001
el tratamiento de los datos operativos y estratégicos
the processing of operational strategic data
Allí, puede ver directorios para diferentes sistemas operativos.
There, you can see directories for different operating systems.
ASPECTOS ECONÓMICOS
Economic aspects
Aspectos básicos
Basic facts
ASPECTOS ECONÓMICOS
ASPECTS
Asunto Desigual reparto de fondos en programas operativos regionales
Question No 97, by Mr Pierrôs (H 1100 90) Subject Unequal distribution of appropriations for regional operational programmes
Las intervenciones revestirán exclusivamente la forma de programas operativos.
Assistance shall take the form of operational programmes only.
Algunos sistemas operativos soportan más de un tipo de encriptación.
Some operating systems support more than one type of encryption.
Su futuro teléfono inteligente podrá funcionar con dos sistemas operativos
Your next smartphone will run two operating systems
A escala más básica, se incluyen objetivos específicos y operativos.
At a more basic level, specific and operational objectives are included.
Básicamente se trataban los temas siguientes 1 ) horas y días operativos
and the implementation of the system . In particular , it addressed the following issues 1 ) operating time
Básicamente se trataban los temas siguientes 1 ) horas y días operativos
It mainly addressed the following issues 1 ) operating time
1 ) Los días operativos en el 2002 y 2003 fueron 255 .
1 ) 255 operating days in 2002 and 2003 .
Algunos sistemas operativos como Unix son ricos en programas de filtro.
Some operating systems such as Unix are rich with filter programs.
Él solía conducir tractores y ahora está en operativos con Zakharchenko .
He used to be a tractor driver, and now he's taxiing around Zakharchenko .
la evaluación de los objetivos operativos por periodos de tres años
Assessment of operational objectives for three year periods
la evaluación de los objetivos operativos por periodos de tres años
assessment of operational objectives for three year periods
ASPECTOS LOGÍSTICOS Y TÉCNICOS
Logistical and technical aspects
Aspectos importantes de kdeprint
kdeprint 's Highlights
Dependiendo de la técnica empleada para utilizar las acciones como activos de garantía , algunos aspectos operativos , como las normas de declaración de propiedad , los derechos de voto , etc ., podrían ser más complejos de manejar que en el caso de otros activos .
Depending on the collateralisation technique used , some operational aspects ( ownership reporting rules , voting rights , etc ) may be potentially more complex to handle than in the case of other assets .
También multiplicaron sus esfuerzos para aumentar su resistencia ante los riesgos operativos .
stepped up their efforts to increase resilience to operational risks .
Evaluación de las distintas pendientes a la luz de los objetivos operativos
Assessment of different slopes against the operational objectives

 

Búsquedas relacionadas : Aspectos - Costos Operativos - Fines Operativos - Recursos Operativos - Cambios Operativos - Informes Operativos - Fondos Operativos - Objetivos Operativos - Registros Operativos - Factores Operativos - Medios Operativos - Proyectos Operativos - Temas Operativos