Translation of "astrónomo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Astrónomo - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Soy astrónomo. | I'm an astronomer. |
| Bradley fue un astrónomo inglés. | Bradley was an English astronomer. |
| Primero que nada, mi credencial dice que soy astrónomo. | First off, my badge says I'm an astronomer. |
| Fue descubierto por el astrónomo James Dunlop en 1826. | It was discovered by James Dunlop in 1826. |
| Fue descubierta en 1835 por el astrónomo John Herschel. | It was discovered on 11 November 1835 by the English astronomer John Herschel. |
| Su hijo Per Olof Lindblad también se hizo astrónomo. | His son, Per Olof Lindblad, also became an astronomer. |
| Fue descubierto por el astrónomo Giovanni Batista Hodierna en 1654. | It was discovered by Giovanni Battista Hodierna in 1654. |
| Lo extraño es un astrónomo, y yo soy uno de esa extraña casta. | The odd one out is an astronomer, and I am one of that strange breed. |
| En 1858, se estableció el Canal Atlántico por el astrónomo jesuita Angelo Secchi. | In 1858, it was also dubbed the Atlantic Canale by the Jesuit astronomer Angelo Secchi. |
| Fue descubierta el 22 de febrero de 1787 por el astrónomo William Herschel. | The galaxy was discovered by William Herschel on February 22, 1787. |
| Fue descubierta el 19 de octubre de 1859 por el astrónomo Wilhelm Tempel. | It was discovered on October 19, 1859 by the German astronomer Wilhelm Tempel. |
| Empezó su carrera de astrónomo como guía turístico del Observatorio Griffith en Los Ángeles. | He began his astronomical career as a tour guide at the Griffith Observatory in Los Angeles. |
| John Flamsteed, el primer Astrónomo Real usó un sextante en el Real Observatorio de Greenwich Referencias | John Flamsteed, the first Astronomer Royal, used a sextant at the Royal Greenwich Observatory. |
| Antonio Abetti (19 de junio de 1846 20 de febrero de 1928) fue un astrónomo italiano. | Antonio Abetti (June 19, 1846 February 20, 1928) was an Italian astronomer. |
| Similarmente, el Astrónomo Real, a quien oímos hablar ayer, también tiene una estimación del 50 de probabilidad. | Similarly, the Astronomer Royal, whom we heard speak yesterday, also has a 50 percent probability estimate. |
| Johann Georg Repsold (19 de septiembre de 1770 14 de enero de 1830) fue un astrónomo alemán. | Johann Georg Repsold (September 19, 1770 January 14, 1830) was a German astronomer. |
| Giorgio Abetti (Padua, 5 de octubre de 1882 24 de agosto de 1982) fue un astrónomo italiano. | Giorgio Abetti (5 October 1882 24 August 1982) was an Italian solar astronomer. |
| Hermann Carl Vogel (Leipzig, 3 de abril de 1841 13 de agosto de 1907) fue un astrónomo alemán. | Hermann Carl Vogel (April 3, 1841 August 13, 1907) was a German astrophysicist. |
| Karl Gunnar Malmquist (Ystad, 21 de febrero de 1893 27 de junio de 1982) fue un astrónomo sueco. | Karl Gunnar Malmquist (21 February 1893 27 June 1982) was a Swedish astronomer. |
| Pierre Bouguer (16 de febrero de 1698 15 de agosto de 1758) fue un astrónomo y matemático francés. | Pierre Bouguer (16 February 1698, Croisic 15 August 1758, Paris) was a French mathematician, geophysicist, geodesist, and astronomer. |
| Mi charla será en dos partes. Primero hablaré como astrónomo, y luego como miembro preocupado de la raza humana. | My talk will be in two parts. I'll talk first as an astronomer, and then as a worried member of the human race. |
| Ahora, cualquier astrónomo les dirá que es la señal identificadora de algo que no se origina en la Tierra. | Now any astronomer will tell you, this is the telltale sign of something that doesn't originate from Earth. |
| Porque creían que al tener un telescopio eres un astrónomo y lo que haces es mirar por el telescopio | Because they thought that if you are having a telescope, you are an astronomer so what you are doing is actually looking in a telescope. |
| Su nombre se debe al astrónomo George Herbig, que en 1960 distinguió a este tipo de estrellas del resto. | They are named after the American astronomer George Herbig, who first distinguished them from other stars in 1960. |
| Fue descubierto por el astrónomo Johann Palisa desde el observatorio de Viena (Austria), el 26 de abril de 1884. | 236 Honoria is a large main belt asteroid that was discovered by Austrian astronomer Johann Palisa on April 26, 1884 in Vienna. |
| Fue descubierto por el astrónomo Johann Palisa desde el observatorio de Viena (Austria), el 24 de junio de 1884. | It was discovered by Johann Palisa on June 27, 1884 in Vienna and was named after Coelestine, wife of astronomer Theodor von Oppolzer. |
| Thomas Wright (1711 1786) fue un astrónomo inglés, matemático, constructor de instrumental de medición, arquitecto y diseñador de jardines. | Thomas Wright (22 September 171125 February 1786) was an English astronomer, mathematician, instrument maker, architect and garden designer. |
| Walter Sydney Adams (Antioquía, 20 de diciembre de 1876 Pasadena, 11 de mayo de 1956) fue un astrónomo estadounidense. | Walter Sydney Adams (December 20, 1876 May 11, 1956) was an American astronomer. |
| John Wrottesley, Segundo Barón de Wrottesley, (5 de agosto de 1798 27 de octubre de 1867) fue un astrónomo británico. | John Wrottesley, 2nd Baron Wrottesley FRS FRAS (5 August 1798 27 October 1867) was an English astronomer. |
| Rømer es una escala de temperatura en desuso que fue propuesta por el astrónomo danés Ole Christensen Rømer en 1701. | Rømer (also Roemer) is a temperature scale named after the Danish astronomer Ole Christensen Rømer, who proposed it in 1701. |
| Un gran avance en nuestra comprensión del universo tuvo lugar en la década de 1920 gracias al astrónomo estadounidense Edwin Hubble. | A major breakthrough in our understanding of the universe took place in the 1920's thanks to American astronomer Edwin Hubble. |
| William Edmund Harper (20 de marzo de 1878 14 de junio de 1940) fue un astrónomo canadiense especializado en espectroscopia estelar. | William Edmund Harper, March 20, 1878 June 14, 1940, (age 62) was a Canadian astronomer. |
| Desde 1927 fue catedrático y astrónomo de la Real Academia de las Ciencias de Suecia y director del Observatorio de Estocolmo. | From 1927 he was professor and astronomer of the Royal Swedish Academy of Sciences and head of the Stockholm Observatory. |
| José Luis Ortiz Moreno (1948) es un astrónomo español, del Instituto de Astrofísica de Andalucía, donde dirige un grupo de investigación. | José Luis Ortiz Moreno is an astronomer, and former Vicedirector of Technology at the Instituto de Astrofísica de Andalucía (IAA), Spain. |
| Bartholomeus Jan Bart Bok (28 de abril de 1906 5 de agosto de 1983) fue un astrónomo, maestro y catedrático neerlandés estadounidense. | Bartholomeus Jan Bart Bok (April 28, 1906 August 5, 1983) was a Dutch born American astronomer, teacher, and lecturer. |
| El 22 de mayo hubo un segundo funeral de un héroe en Frombork, Polonia del astrónomo del s. XVI que cambió el mundo. | On May 22nd, there was a hero's reburial in Frombork, Poland of the 16th century astronomer who actually changed the world. |
| Bertil Lindblad (Örebro, 26 de noviembre de 1895 Saltsjöbaden, (a las afueras de Estocolmo) 25 de junio de 1965) fue un astrónomo sueco. | Bertil Lindblad (Örebro, 26 November 1895 Saltsjöbaden, outside Stockholm, 25 June 1965) was a Swedish astronomer. |
| 17P Holmes es un cometa periódico del Sistema Solar descubierto por el astrónomo amateur británico Edwin Holmes el 6 de noviembre de 1892. | Comet Holmes (official designation 17P Holmes) is a periodic comet in the Solar System, discovered by the British amateur astronomer Edwin Holmes on November 6, 1892. |
| En septiembre de 1877, (una oposición perihélica había ocurrido el 5 de septiembre), el astrónomo italiano Giovanni Schiaparelli publicó el primer mapa detallado de Marte. | In September 1877, (a perihelic opposition of Mars occurred on September 5), Italian astronomer Giovanni Schiaparelli published the first detailed map of Mars. |
| En 1877, su elección fue adoptada como el meridiano cero por el astrónomo Giovanni Schiaparelli cuando comenzó a trabajar en su notable mapa de Marte. | In 1877, their choice was adopted as the prime meridian by the Italian astronomer Giovanni Schiaparelli when he began work on his notable maps of Mars. |
| Inicialmente fue catalogada como estrella variable irregular por el astrónomo Cuno Hoffmeister en la década de 1920, recibiendo una designación de estrella variable en 1941. | It was first discovered by Cuno Hoffmeister in 1929, but was originally thought to be an irregular variable star in the Milky Way galaxy and so was given a variable star designation. |
| Hace 10 años no podrías haber encontrado un astrónomo bueno, muy pocos astrónomos en el mundo quienes dijeran que hay planetas en cualquier parte fuera del sistema solar. | Ten years ago, you couldn't have found an astronomer well, very few astronomers in the world who would've told you that there are any planets anywhere outside our solar system. |
| Johann Palisa (6 de diciembre de 1848 2 de mayo de 1925) fue un astrónomo austriaco, nacido en Troppau, en la Silesia austriaca, hoy en la República Checa. | Johann Palisa (December 6, 1848 May 2, 1925) was an Austrian astronomer, born in Troppau in Austrian Silesia (now in the Czech Republic). |
| Dirigida por un académico de las letras y un astrónomo, esta nueva universidad residencial busca eliminar las fronteras interdisciplinarias y permitir a los estudiantes aprender mediante la interacción mutua. | Led by a literary scholar and an astronomer, this new residential college aims to break down interdisciplinary boundaries and enable students to learn from one another. |
| Jacques Philippe Marie Binet, nacido en Rennes el 2 de febrero de 1786 y fallecido en París el 12 de mayo de 1856, fue un matemático y astrónomo francés. | Jacques Philippe Marie Binet ( February 2, 1786 May 12, 1856) was a French mathematician, physicist and astronomer born in Rennes he died in Paris, France, in 1856. |
