Translation of "asumirá a partir" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Asumirá - traducción : Partir - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Quién asumirá responsabilidad por esto?
Who's taking responsibility for this?
Quién asumirá responsabilidad por este problema?
Who's taking responsibility for this problem?
Buhari asumirá el cargo el 29 de mayo de 2015.
Buhari will be sworn in on May 29, 2015.
Lo que queda sin resolver es quién asumirá el poder a continuación y de qué modo.
What is unresolved is where power goes next, and how.
El propio SV asumirá la responsabilidad de establecer la secuencia nece saria .
The AS itself shall assume responsibility for the necessary sequencing .
Quien asumirá el puesto de George W tendrá un deber enorme que desenvolver.
Whoever takes up the place of George W. will have an enormous task to do.
A partir de ahora
From now on
A partir del cursor
From cursor
A partir del cursor
unknown
Disponible a partir de
Available From
La entidad asumirá las obligaciones de las entidades fusionadas en cuanto a información estadística relativa al mes anterior a la fusión .
The acquiring institution shall assume the reporting obligations of merging institutions for statistical information relating to the month preceding the merger .
En cuanto el BCE esté constituido , asumirá , si fuere necesario , las funciones del IME .
As soon as the ECB is established , it shall , if necessary , take over tasks of the EMI .
Creo que en el futuro Alemania asumirá un papel de liderazgo a la hora de obligar a Europa a adoptar una postura europea.
I believe that in the future Germany will take on a leading role in urging Europe towards a standardised European position.
El 6 de noviembre de 2008 , el Consejo de Gobierno nombró al Sr. Werner Studener , quien asumirá las funciones de Subdirector General de Administración del BCE el 1 de marzo de 2009 , nuevo presidente de AMICO con efectos a partir de la misma fecha .
On 6 November 2008 the Governing Council appointed Mr Werner Studener , who will become the ECB 's Deputy Director General Administration on 1 March 2009 , as the new chairman of AMICO with effect from the same date .
A partir del 2000 2000.
From 2000 2000.
Compilar a partir del código
Compiling from source
Lista a partir de búsqueda
Search Playlist
Lista a partir de búsqueda...
Search Playlist...
Capa a partir de máscara
Layer from Mask
Convertido a partir de KoImageData
Converted from KoImageData
A partir de aquí iremos a pie.
From this point, we'll go on foot.
Se aprende la gramática a partir de la lengua, no la lengua a partir de la gramática.
One learns grammar from language, not language from grammar.
Aplicarán dichas disposiciones a partir del ... .
They shall apply those provisions from .
Hacemos mantequilla a partir de leche.
We make butter from milk.
Qué te parece partir a trotar?
How about taking up jogging?
A partir de cuándo lo necesitas?
How soon do you need it?
Qué concluyes a partir de eso?
What do you conclude from that?
Ella está a punto de partir.
She is about to leave.
Nada surge a partir de nada.
Nothing can come of nothing.
Ella está a punto de partir.
She's about to set off.
A partir de mañana se ahorra!
Savings start tomorrow!
Textura a partir de una imagen
Texture From Pixmap
Circunferencia a partir de tres puntos
Circle by Three Points
A partir del nombre de archivo
From File Name
Crear archivos a partir de plantillas
Create files from templates
Crear a partir de una plantilla
Create From Template
Horario a partir de las 12
From Twelve Clockwise
Horario a partir de las 3
From Three Clockwise
Horario a partir de las 6
From Six Clockwise
Horario a partir de las 9
From Nine Clockwise
Antihorario a partir de las 12
From Twelve Counterclockwise
Antihorario a partir de las 3
From Three Counterclockwise
Antihorario a partir de las 6
From Six Counterclockwise
Antihorario a partir de las 9
From Nine Counterclockwise
Capa HDR a partir de horquillado
HDR Layer from bracketing

 

Búsquedas relacionadas : Asumirá - No Asumirá - No Asumirá - A Partir ... - Asumirá El Cargo - Asumirá La Deuda - Asumirá Sus Funciones - Asumirá La Reparación - Asumirá Nuevo Papel - Asumirá La Responsabilidad - Asumirá La Responsabilidad - Asumirá La Responsabilidad - Asumirá La Responsabilidad