Translation of "asumir el mando" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Asume el mando. | Take over. |
| Tomas el mando. | You're taking over. |
| Devuélveme el mando a distancia! | Give me back the TV remote. |
| Pásame el mando a distancia. | Hand me the remote. |
| El general dio el mando de retirarse. | The general gave the order to retreat. |
| Devuélveme el mando de la televisión. | Give me back the TV remote. |
| Pásame el mando de la televisión. | Hand me the remote. |
| Quién es el segundo al mando? | Who's the second in command? |
| El camaleón puede asumir el color del fondo. | The chameleon can take on the colors of its background. |
| Toma el control del puesto de mando. | Take control of the command post. |
| El alto mando decidió atacar de madrugada. | The high command decided to attack at dawn. |
| Conecta un mando. | Please connect a controller. |
| Mando a distancia | Remote |
| Mando de Nintendo. | Nintendo controller. |
| El oficial al mando dijo que se quedarían. | The commander said they would stay. |
| Deseo cambiar el modo del mando a distancia | I wish to change the remote control's mode |
| Quién está al mando? | Who's in charge? |
| Quién está al mando? | Who's in command? |
| Tú estás al mando. | You're in command. |
| Ahora estoy al mando. | I'm in command now. |
| Yo estaba al mando. | I was in command. |
| Te mando un libro. | I'm sending you a book. |
| Tom está al mando. | Tom is in command. |
| Te mando un mensaje. | I'll send you a message. |
| Os mando un mensaje. | I'll send you a message. |
| Le mando un mensaje. | I'll send you a message. |
| Les mando un mensaje. | I'll send you a message. |
| El modo es el predeterminado para su mando a distancia | Mode is the default for its remote |
| No puedo asumir ese riesgo. | I can't take that risk. |
| Alpheus Williams asumió temporalmente el mando del Cuerpo XII. | Alpheus Williams assumed temporary command of the XII Corps. |
| Poco después, el príncipe heredero de Prusia tomó el mando del II Cuerpo y Steinmetz pasó al mando del V Cuerpo acuartelado en Posen. | Shortly afterwards, the crown prince of Prussia Frederick William took over II Corps and Steinmetz went to command the V Corps at Posen. |
| Se trata de una cuestión de principio fundamental por primera vez vemos a las Naciones Unidas actuando conjuntamente se trata, pues, de un momento, como nunca lo había habido, en que las Naciones Unidas han de asumir el mando. | This is a matter of considerable principle here we have for the very first time, the United Nations acting together so it is a moment, if ever there was one, for the United Nations to be in charge of the situation. |
| Estoy de vuelta al mando. | I'm back in command. |
| Tom me puso al mando. | Tom put me in command. |
| Quién está al mando aquí? | Who's in command here? |
| Tom necesita ponerse al mando. | Tom needs to take charge. |
| Estamos al mando. Es terrorífico. | We're in charge. It's frightening. |
| Identificador de mando a distancia | Remote Control Identifier |
| donde sientan el mismo tipo de seguridad para asumir riesgos. | Where they have the same kind of security to take risks. |
| Él tuvo que asumir la tarea. | He had to take over the task. |
| Ahora nadie quiere asumir la culpa. | Now no one wants to take the blame. |
| Se trata de asumir la paradoja. | It's about embracing the paradox. |
| Un comandante tuvo que tomar el mando de la división. | A major had to take command of the division. |
| Otra unidad regular estaba bajo el mando del coronel Korganian. | Another regular unit was under Colonel Korganian. |
| El servidor de mando a distancia por infrarrojos de KDE | The KDE Infrared Remote Control Server |
Búsquedas relacionadas : Tomar El Mando - Toma El Mando - Tomar El Mando - Bajo El Mando - Asumir El Liderazgo - Asumir El Liderazgo - Asumir El Papel - Asumir El Poder - Asumir El Factor - Asumir El Trono - Asumir El Control - Asumir El Importe - Asumir El Riesgo