Translation of "asumir la actividad" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Actividad - traducción : Asumir - traducción : Asumir - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Él tuvo que asumir la tarea.
He had to take over the task.
Ahora nadie quiere asumir la culpa.
Now no one wants to take the blame.
Se trata de asumir la paradoja.
It's about embracing the paradox.
No puedo asumir ese riesgo.
I can't take that risk.
La asistencia mutua podrá asumir, en particular, la forma de
The Council shall adopt European regulations or decisions granting such mutual assistance and laying down the conditions and details of such assistance, which may take such forms as
Debemos asumir una nueva etapa de la construcción europea.
We must launch a new stage of European construction.
Toca ahora a la Alemania unida asumir los suyos.
Now a united Germany must shoulder its own.
La Comunidad Europea tiene que asumir una responsabilidad especial.
This is the case with Luxembourg, which has passed very strict laws against the laundering of money.
Introduzca la actividad
Enter Activity
Cualquier actividad de la sociedad instrumental realizada después de que sea previsible la actividad de titulización supone acceso a la actividad .
on any entity which did not properly fulfil its reporting requirements to the extent that the requirement set out in paragraph 2 was met and that the entity relied on the incorrect list in good faith .
asumir la responsabilidad de la ejecución de la operación en su integridad
assume responsibility for ensuring implementation of the entire operation
Preferencias de la actividad
Activity Settings
Nombre de la actividad
Activity name
No me gusta asumir responsabilidades tan pesadas.
I don't like to take on such heavy responsibilities.
Es un riesgo que tenemos que asumir.
It's a risk we have to take.
Asumir modo de sectores de 2336 bytes
Assume a 2336 byte sector mode
Frodo no quiere asumir la tarea que le ha sido encomendada.
Frodo doesn t want to assume the task that has been given to him.
Es evidente que Alemania deberá asumir la herencia de dichos acuerdos.
Germany hegemony marches on.
La actividad neuronal cambia constantemente.
Neural activity is constantly changing.
Después miramos la actividad cerebral.
And then we looked at the brain activity.
Mostrar la actividad del sistema
Show System Activity
Añadir a la actividad actual
Add to current activity
Introduzca nombre de la actividad
Enter Activity Name
Cambiar nombre de la actividad...
Change Activity Name...
Actividad
Activity
Actividad...
Activity...
La ciencia implica asumir riesgos, y esto es un riesgo increíble, no?
Now, science is about taking risks, so this is an incredible risk, right?
El camaleón puede asumir el color del fondo.
The chameleon can take on the colors of its background.
Entendemos que es la Comunidad Europea, señor Presidente, la que debe asumir esta responsabilidad.
Yet two weeks after the discussion there is no Danish version, and we can still not get it in our language.
Se excluye la actividad de reaseguro .
Reinsurance business is excluded .
IMPACTO EN LA ACTIVIDAD EMPRESARIAL 2 .
THE IMPACT ON BUSINESS 2 .
Como, Quiere registrar la actividad sexual.
So, it says, You want to log sexual activity.
Ve la siguiente actividad del calendario.
View next activity in calendar.
Muestra la actividad de los hilos
Displays Thread Activity
Pero, ver la viruela desde la perspectiva de un soberano es asumir la perspectiva incorrecta.
But to see smallpox from the perspective of a sovereign is the wrong perspective.
Actividad profesional
Professional career
Actividad separada
Separate activity
Actividad siguiente
Next activity
Actividad anterior
Previous activity
Actividad siguiente
Next Activity
Actividad anterior
Previous Activity
Añadir actividad
Add Activity
actividad cesada
stopped activity
Actividad desconocida
Unknown Activity
Finalizar actividad
End Activity

 

Búsquedas relacionadas : Asumir La Propiedad - Asumir La Tarea - Asumir La Carga - Asumir La Siguiente - Asumir La Posición - Asumir La Palanca - Asumir La Validez - Asumir La Condición - Asumir La Identidad - Asumir La Responsabilidad - Asumir La Defensa - Asumir La Supervisión