Translation of "asumir la tarea" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Él tuvo que asumir la tarea. | He had to take over the task. |
| Frodo no quiere asumir la tarea que le ha sido encomendada. | Frodo doesn t want to assume the task that has been given to him. |
| Esta es una tarea práctica y útil que puede asumir. | Here is a useful practical task it might take on. |
| En principio, la Unión Europea está mejor posicionada para asumir esta tarea que Estados Unidos (y sin duda, mejor que China). | In principle, the EU is better positioned than the US (and certainly than China) to take on this task. |
| El mensaje para el nuevo gobierno chino es inconfundible nunca fue más urgente que ahora asumir la dura tarea de reequilibrar y reformar. | The message to China s new leadership is unmistakable There has never been a more urgent time to get on with the heavy lifting of rebalancing and reform. |
| Él es extremadamente ambicioso cuando Gato o cualquier otro personaje lo convencen para asumir una tarea, metiéndose directamente en esto con toda la fuerza y energía. | He is extremely ambitious when Cat or any other character convinces him to take on a task, diving right into it with full force and energy. |
| Ahora nadie quiere asumir la culpa. | Now no one wants to take the blame. |
| Se trata de asumir la paradoja. | It's about embracing the paradox. |
| Abrir tarea, Bajar tarea, Minimizar tarea | Raise Task, Lower Task, Minimise Task |
| Facilítame la tarea! | And make my mission easy. |
| Facilítame la tarea! | And make my task easy for me. |
| Facilítame la tarea! | 'and do Thou ease for me my task. |
| Facilítame la tarea! | And ease for me by affair. |
| Facilítame la tarea! | And ease my task for me |
| Facilítame la tarea! | And ease my task for me. |
| Facilítame la tarea! | and ease my task for me, |
| Facilítame la tarea! | And ease my task for me |
| Facilítame la tarea! | Make my task easy for me. |
| Facilítame la tarea! | and ease my task for me. |
| Facilítame la tarea! | And ease for me my task |
| Facilítame la tarea! | Make my task easy |
| Facilítame la tarea! | And make my affair easy to me, |
| Facilítame la tarea! | and make my task easy for me. |
| Facilítame la tarea! | Ease my task for me |
| Hiciste la tarea? | Did you do your homework? |
| Comenzar la tarea | Start the task |
| Editar la tarea | Edit Task |
| Editando la tarea | Editing Task |
| Actualizar la tarea | Update Task |
| Borrar la tarea | Delete Task |
| Sangrar la tarea | Indent Task |
| Desangrar la tarea | Unindent Task |
| Subir la tarea | Move Task Up |
| Bajar la tarea | Move Task Down |
| Modificar la tarea | Modify Task |
| a la tarea | to the task |
| Muestra el diálogo de opciones de la tarea, que permite definir una tarea nueva detrás de la tarea resaltada. | Display the task settings dialog which allows to define a new task after the current highlighted task. |
| Para crear una tarea de nivel superior, seleccione Ctrl T Tarea Nueva tarea... para crear una subtarea, escoja la tarea padre y seleccione Ctrl Alt N Tarea Nueva subtarea... | To create a top level task, select Ctrl T Task... To create a subtask, pick the parent task and select Ctrl Alt N Task... |
| No puedo asumir ese riesgo. | I can't take that risk. |
| La asistencia mutua podrá asumir, en particular, la forma de | The Council shall adopt European regulations or decisions granting such mutual assistance and laying down the conditions and details of such assistance, which may take such forms as |
| Tarea es una descripción de la tarea asignada a este miembro. | Task is a description of the task assigned to this member. |
| Debemos asumir una nueva etapa de la construcción europea. | We must launch a new stage of European construction. |
| Toca ahora a la Alemania unida asumir los suyos. | Now a united Germany must shoulder its own. |
| La Comunidad Europea tiene que asumir una responsabilidad especial. | This is the case with Luxembourg, which has passed very strict laws against the laundering of money. |
| Es la tarea pesada. | It's the chore. |
Búsquedas relacionadas : Asumir Una Tarea - Asumir Esta Tarea - Asumir La Propiedad - Asumir La Carga - Asumir La Siguiente - Asumir La Posición - Asumir La Palanca - Asumir La Actividad - Asumir La Validez - Asumir La Condición - Asumir La Identidad
