Translation of "asumir un valor" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Asumir - traducción : Asumir - traducción : Valor - traducción : Valor - traducción : Valor - traducción : Valor - traducción : Valor - traducción : Valor - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Es un riesgo que tenemos que asumir.
It's a risk we have to take.
Introduzca un valor
Enter a value
La ciencia implica asumir riesgos, y esto es un riesgo increíble, no?
Now, science is about taking risks, so this is an incredible risk, right?
Un campo con un valor derivado debe tener una plantilla de valor.
A field with a derived value must have a value template.
No puedo asumir ese riesgo.
I can't take that risk.
El valor de la libertad. Es un valor comunitario.
The value of freedom. It's a value of community.
Buscar un valor máximo
Search for Maximum Value
Construir un valor numérico
Construct a Numeric Value
Se esperaba un valor.
Expected a value.
Él tuvo que asumir la tarea.
He had to take over the task.
Ahora nadie quiere asumir la culpa.
Now no one wants to take the blame.
Se trata de asumir la paradoja.
It's about embracing the paradox.
A los alemanes no les quedará más remedio que asumir un papel más protagonista.
The Germans will simply have to play a greater role.
Serializacion de un valor simple
This extension has no resource types defined.
Fue un acto de valor.
It was an act of courage.
Un valor de 1 significa
For a value of 1 this means
Un valor de 2 significa
For a value of 2 this means
lee un valor de kommanderrc
reads a value from kommanderrc
escribe un valor en kommanderrc
write value to kommanderrc
Introduzca un valor entero válido.
Please enter a valid integer value.
Por favor, introduzca un valor
Please enter a value
Introducir un valor simpleEnter button
Enter simple value
Se esperaba un valor constante.
Constant value expected.
Un valor de coma flotante
A floating point value
Crea un nuevo valor bursátil.
Create a new security entry.
Convierte una cadena de texto que representa un valor al valor real.
Converts text string that represents a value to the real value.
No me gusta asumir responsabilidades tan pesadas.
I don't like to take on such heavy responsibilities.
Asumir modo de sectores de 2336 bytes
Assume a 2336 byte sector mode
Si el primer valor es un número, el segundo valor también tiene que ser un número.
If the first value is a number, the second value also has to be a number.
Es un lugar donde puedes rendirte y no tener que asumir la responsabilidad de todo?
Is it a place where you can finally surrender and not have to take responsibility for everything?
Pero, ver la viruela desde la perspectiva de un soberano es asumir la perspectiva incorrecta.
But to see smallpox from the perspective of a sovereign is the wrong perspective.
Porque en realidad, no importa el valor intrínseco real de tener joyas de oro esto en realidad tiene un valor simbólico, un valor emblemático,
Because actually, never mind the actual intrinsic value of having gold jewelry. This actually had symbolic value, badge value.
Valor del punto negroEspecifique un valor del punto negro de la imagen resultado.
Black point valueSpecify specific black point value of the output image.
Valor del punto blancoEspecifique un valor del punto blanco de la imagen resultado.
White point valueSpecify specific white point value of the output image.
Devuelve un valor verdadero si la fecha dada es válida en caso contrario, devuelve un valor falso.
Returns TRUE if the date given is valid otherwise returns FALSE.
Aquí ellos tienen un gran valor.
And those are considered very important here.
Tiene un anillo de valor incalculable.
She has a ring whose value is beyond belief.
Un valor de coma flotante positivo
A positive floating point value
El camaleón puede asumir el color del fondo.
The chameleon can take on the colors of its background.
En principio, es posible que un único país tenga que asumir la carga total de las pérdidas.
In principle, a single country might have to assume the entire burden of losses.
Porqué no utilizar ayudas para generar un mecanismo de garantía, que permita a la gente asumir riesgos.
Why can't some of this aid be used as a kind of guarantee mechanisms, to enable people to take risk?
Descuento la diferencia entre el valor nominal de un valor y su precio cuando éste se sitúa por debajo del valor nominal .
Foreign currency holding the net position in the respective currency .
El asunto WikiLeaks tiene un doble valor.
The WikiLeaks affair has a double significance.
Es un valor que respeta al creador.
It's a value respecting the creator.
El valor del campo es un color.
Field value is a color.

 

Búsquedas relacionadas : Asumir El Valor - Asumir Un Nombre - Asumir Un Mandato - Asumir Un Reto - Asumir Un Compromiso - Asumir Un Papel - Asumir Un Riesgo - Asumir Un Acuerdo - Asumir Un Derecho - Un Valor - Asumir Pasivos - Asumir Responsabilidades