Translation of "asustada" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Estaba realmente asustada. | I was really scared. |
| Estoy realmente asustada. | I'm really scared. |
| Mi esposa parecía asustada. | My wife looked surprised. |
| La gente está asustada. | People are scared. |
| Espero que no estés asustada. | I hope that you aren't afraid. |
| Sé que debes estar asustada. | I know you must be afraid. |
| Ahora estoy un poco asustada. | Now I'm a little scared. |
| Ella nunca había estado tan asustada. | Never was she so frightened. |
| Ella nunca había estado tan asustada. | She'd never been this frightened before. |
| Ella nunca había estado tan asustada. | She'd never been so frightened. |
| Era una niña, pero no estaba asustada. | Child as she was, she was not afraid. |
| Ella está asustada de su propia sombra. | She is afraid of her own shadow. |
| Era una niña, pero no estaba asustada. | She was a child, but she wasn't afraid. |
| Era una niña, pero no estaba asustada. | Even though she was a child, she wasn't afraid. |
| Ella estaba asustada del perro en la puerta. | She was afraid of the dog at the gate. |
| Por qué estás tan asustada? Qué has visto? | Why are you so scared? What did you see? |
| Si estaba asustada, iba a lugares más peligrosos. | If I was afraid, I went to more dangerous places. |
| No había riesgo real, pero la gente estaba asustada. | There wasn't any real risk, but people were scared. |
| Al leer esta frase estarán pensando Por qué escribe si está tan asustada? . | By the time you are reading this sentence here, you must be wondering, Why are you writing when you are so afraid? |
| Vi la película llamada El sacrificio del demonio con mi novia ayer. Ella estaba muy asustada. | I watched the film named The Demon's Sacrifice with my girlfriend yesterday. She was very afraid. |
| Estamos viendo venir la guerra con Irán desde hace 10 años, y la gente está, digamos, asustada. | We have this war with Iran coming for 10 years now, and we have people, you know, afraid. |
| Sin embargo, estaba asustada. Ella había vivido ya 95 años y que nunca antes había tenido una alucinación. | But she was frightened. She'd lived 95 years and she'd never had a hallucination before. |
| Ambas teníamos embarazos avanzados en ese momento, y mi corazón sufría por ella al imaginar lo asustada que estaría. | She and I were both very pregnant at that time, and my heart just ached for her, imagining how afraid she must be. |
| Estoy asustada y molesta . Entonces volteó hacia mí y dijo Papá, tu generación creó este problema, mejor arreglenlo! . Wow. | I'm scared and I'm angry. And then she turned to me and said, Dad, your generation created this problem you'd better fix it. Wow. |
| Sé que a mí y a otros estudiantes activistas nos siguieron por un tiempo y por supuesto que estoy asustada. | I know that I and other student activists have been followed for a while and of course I m afraid. |
| Vamos a hablar sobre lo que pasa si la gente se encuentra abrumada y asustada al decidir sobre su plan de retiro. | We're going to talk about what happens if people are overwhelmed and scared to make their 401 choices. |
| Y la otra razón es que la gente simplemente no está asustada del VIH como lo estuvieron del SIDA, y con razón. | And the other thing is that people are simply not as scared of HIV as they were of AIDS, and rightly so. |
| Fue una noche larga y estaba muy asustada, pero cuando amaneció, empezó a llegar cada vez más gente a la plaza para mostrarnos su apoyo. | It was a long night and I was very afraid, but after daybreak, more and more people arrived at the square to show their support. |
| Ella había publicado en uno de sus post de Facebook después de las protestas Soy una mujer, soy una mujer iraní, que está asustada y siempre está preocupada. | She had stated on one of her Facebook posts after the protests I am a woman. I am an Iranian woman who is afraid and is always worried. |
| Muchas gracias, Chris. Todo el mundo que ha subido aquí dijo que estaba asustado. Yo no sé si estoy asustada, pero ésta es la primera que me dirijo a un público como éste. | Thank you very much, Chris. Everybody who came up here said they were scared. I don't know if I'm scared, but this is my first time of addressing an audience like this. |
| Asustada por que no esperaba ese parto y con miedo a perder el trabajo por ello, no pidió ayuda ni tuvo ninguna atención médica, y según ella manifestó la criatura nació sin vida. | Frightened as she didn't expect the birth and afraid of losing her job because of it, she didn't ask for any medical attention and, according to her declaration, hers had been a stillbirth. |
| Fry se enredada en la trampa que es para El Chupanibre, dejando sólo Bender para luchar contra la bestia, sin embargo, Leela esta tan asustada, por ella y los demás, que Bender es inmovilizado por sus emociones. | Fry gets entangled in the trap that was meant for El Chupanibre, leaving only Bender to fight the beast however, Leela is so scared, for herself and the others, that Bender is immobilized by her emotions. |
| Ella ha expresado sus reservas hacia la fotografía digital, diciendo que un fotógrafo debería concentrarse en el arte de la fotografía y no en los resultados técnicos, aunque ha admitido tener pocos conocimientos de computación y estar asustada de Internet. | She has expressed reservations about digital photography, saying that a photographer should concentrate on the art of photography and not on the technical results, although admitting that she knows nothing about computers and is afraid of the internet . |
