Translation of "atado y determinado" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Atado - traducción :
Tied

Atado - traducción :
Tied up

Atado - traducción :
Tied down

Determinado - traducción :
Determinate

Determinado - traducción :
Determined

Keywords : Tied Strapped Bound Attached Chair Determined Particular Certain Given Point

  Examples (External sources, not reviewed)

Le encontramos atado y amordazado.
We found him bound and gagged.
Estaba atado de pies y manos.
He was bound hand and foot.
Deja a tu perro atado al árbol.
Keep your dog chained up to the tree.
No quiero estar atado a una empresa.
I don't want to be tied to one company.
Cuando desperté, descubrí que había sido atado.
When I woke up, I found I had been tied up.
El teclado está atado a mi muñeca.
You see the keyboard strapped to my wrist.
Su cabello es atado con listones y cubierto con una tela.
Their hair is tied with ribbons and covered with a cloth.
Alosno Cristo atado a la columna , 1944, Capilla.
Cristo atado a la columna , 1944, Capilla .
Que ha determinado y dirigido,
Who determines and directs,
Que ha determinado y dirigido,
And the One Who kept proper measure and then guided.
Que ha determinado y dirigido,
who determined and guided,
Que ha determinado y dirigido,
And Who hath disposed and then guided,
Que ha determinado y dirigido,
And Who has measured (preordainments for each and everything even to be blessed or wretched) then guided (i.e. showed mankind the right as well as wrong paths, and guided the animals to pasture)
Que ha determinado y dirigido,
He who measures and guides.
Que ha determinado y dirigido,
Who determined and guided them,
Que ha determinado y dirigido,
Who measureth, then guideth
Que ha determinado y dirigido,
who has ordained and guided,
Que ha determinado y dirigido,
And who destined and then guided
Que ha determinado y dirigido,
decreed their destinies, and provided them with guidance.
Que ha determinado y dirigido,
And Who makes (things) according to a measure, then guides (them to their goal),
Que ha determinado y dirigido,
who determines the nature of all that exists , and guided it accordingly
Que ha determinado y dirigido,
Who hath ordained laws. And granted guidance
Tenía un brazo enyesado, un brazo atado para el goteo.
I had one arm in plaster, one arm tied down by drips.
Entonces Anás le envió atado a Caifás, el sumo sacerdote
Annas sent him bound to Caiaphas, the high priest.
Entonces Anás le envió atado a Caifás, el sumo sacerdote
Now Annas had sent him bound unto Caiaphas the high priest.
Cuatro sombreros elegantes colocados perfectamente encima del cabello atado con moños a rayas azules y blancas.
Four prim hats perched perfectly atop hair bound in blue and white striped bows.
El muchacho atado a una farola con apenas un periódico para taparse.
The young boy tied to the lamp post with only a piece of newspaper to cover himself.
Jeff fue atado a una silla con dos taladros que enfrenta su cuello.
He is bound to a chair with two drills aimed at his neck.
Puebla de Sancho Pérez Cristo atado a la columna (Jesús Yacente), 1966, Hdad.
Puebla de Sancho Pérez Cristo atado a la columna (Jesús Yacente), 1966, Hdad.
De una gota lo ha creado y determinado
From a single sperm He created, then proportioned him,
De una gota lo ha creado y determinado
From a drop of liquid He created him and then set several measures for him.
De una gota lo ha creado y determinado
Of a sperm drop He created him, and determined him,
De una gota lo ha creado y determinado
Of a drop of seed. He created him and formed him according to a measure.
De una gota lo ha creado y determinado
From Nutfah (male and female semen drops) He created him, and then set him in due proportion
De una gota lo ha creado y determinado
From a sperm drop He created him, and enabled him.
De una gota lo ha creado y determinado
Out of a sperm drop did He create him and then determined a measure for him,
De una gota lo ha creado y determinado
From a drop of seed. He createth him and proportioneth him,
De una gota lo ha creado y determinado
He created him from a drop of seminal fluid then proportioned him.
De una gota lo ha creado y determinado
From a (sperm) drop He created him and then determined him,
De una gota lo ha creado y determinado
From a sperm drop He created him and destined for him
De una gota lo ha creado y determinado
He created him from a living germ. He determined his fate
De una gota lo ha creado y determinado
Of a small seed He created him, then He made him according to a measure,
De una gota lo ha creado y determinado
Out of a drop of sperm! He creates and proportions him,
De una gota lo ha creado y determinado
From a sperm drop He hath created him, and then mouldeth him in due proportions
Ellos fueron y hallaron el borriquillo atado a la puerta, afuera, en la esquina de dos calles y lo desataron
They went away, and found a young donkey tied at the door outside in the open street, and they untied him.

 

Búsquedas relacionadas : Atado Y Amordazado - Atado - Evaluado Y Determinado - Determinado Y Se Establecieron - Perfecto Atado - Atado A - Cama Atado - Estar Atado - Bien Atado
Muestra esta página en español Muestra esta página en español