Translation of "ataque de neumonía" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| En abril de 1959 sufrió un ataque cardíaco, seguido de una neumonía doble en agosto. | Death In April 1959, Lanza reportedly suffered a minor heart attack followed in August by double pneumonia. |
| Fui diagnosticado con neumonía. | I was diagnosed with pneumonia. |
| Pero no es neumonía bacterial. | But it's not bacterial pneumonia. |
| La neumonía causa dificultades respiratorias. | Pneumonia causes difficulty in breathing. |
| Y mueren, ahogados en sus propios fluidos, de neumonía. | And yes they die, drowning in their own fluids, of pneumonia. |
| Falleció no mucho después, a causa de una neumonía. | She died not long afterwards of pneumonia. |
| Allí moriría de neumonía el 11 de marzo de 1930. | Here, he died of pneumonia on March 11, 1930. |
| Su neumonía fue curada por medio de un milagro divino. | His pneumonia was cured through a divine miracle. |
| Mi padre contrajo una neumonía el mes pasado. | My father contracted pneumonia last month. |
| Mi padre cogió una neumonía el mes pasado. | My father contracted pneumonia last month. |
| La neumonía bacteriana es una infección de los pulmones causada por bacterias. | Bacterial pneumonia is a type of pneumonia caused by bacterial infection. |
| Y no es una neumonía que respondería a una vacuna. | And it's not a pneumonia that would respond to a vaccine. |
| Público Algo que he oído es que la causa real de muerte en la gripe es la neumonía asociada Y que una vacuna para neumonía puede mejorar un 50 las chances de supervivencia. | Audience member One of the things I've heard is that the real death cause when you get a flu is the associated pneumonia, and that a pneumonia vaccine may offer you 50 percent better chance of survival. |
| En este momento de su vida tenía el SIDA completamente desarrollado y tenía neumonía. | At this point in her life, she's suffering with full blown AIDS and had pneumonia. |
| Los pacientes con dificultad respiratoria debido a la neumonía pueden requerir de oxígeno adicional. | People who have difficulty breathing due to pneumonia may require extra oxygen. |
| Ataque! | Attack! |
| Al ataque! | Attack! |
| Ataque automático | Auto attack |
| Tuve un ataque de asma. | I had an asthma attack. |
| Es un ataque de ensueño. | It's a daydream attack. |
| Eleanor Parker murió el 9 de diciembre de 2013 en Palm Springs (California) debido a complicaciones de neumonía. | She was the grandmother of one time child actor Chase Parker Death Eleanor Parker died on December 9, 2013 at a medical facility in Palm Springs, California of complications of pneumonia. |
| Y se suman los pneumococos, u otras bacterias, streptococos, y boom, tienen neumonía bacterial, | And along comes pneumococcus or another bacteria, streptococcus and boom, they get a bacterial pneumonia. |
| Al aterrizar, la tripulación fue hospitalizado 14 días por neumonía y edema inducidos químicamente. | Upon landing, the crew was hospitalized for 14 days for chemical induced pneumonia and edema. |
| Baden Powell murió de neumonía, provocada por la diabetes, el 26 de septiembre de 2000, en Río de Janeiro. | Baden Powell died of pneumonia triggered by diabetes on 26 September 2000, in Rio de Janeiro. |
| Gigantes al ataque. | Colossi on the attack. |
| Detener ataque automático | Stop Auto Attack |
| Tom tuvo un ataque de pánico. | Tom had a panic attack. |
| Mary tuvo un ataque de pánico. | Mary had a panic attack. |
| Tom tuvo un ataque de asma. | Tom had an asthma attack. |
| Tom tuvo un ataque de nervios. | Tom had an attack of nerves. |
| Ataque al corazón de Hollywood. Ahhhggg. | Hollywood heart attack. Ughhhh. |
| Murió de influenza después de haber sido abatido y debilitado por neumonía, ataques de malaria y fiebres de vómito negro. | He died from influenza after having been battered and weakened by pneumonia, bouts of malaria and black water fever. |
| W. C. Handy falleció el 28 de marzo de 1958 de neumonía en el Hospital de Sydenham en Nueva York. | Death On March 28, 1958 he died of bronchial pneumonia at Sydenham Hospital in New York City. |
| Recetamos estas drogas, las almacenamos para emergencias creyendo que reducirá la cantidad de complicaciones, es decir, de neumonía, de muertes. | We prescribe these drugs, we stockpile them for emergencies on the understanding that they will reduce the number of complications, which means pneumonia and which means death. |
| Después de una larga lucha contra la leucemia, murió a los 83 años de edad, de neumonía, en Santa Monica. | After suffering from leukemia for more than a decade, MacMurray died from pneumonia in November 1991, aged 83 in Santa Monica. |
| Tenía un ataque epiléptico. | I had a seizure. |
| Se impidió el ataque. | The attack was foiled. |
| Smith murió de un ataque al corazón. | Smith died of a heart attack. |
| Tom murió de un ataque al corazón. | Tom died of a heart attack. |
| Tom está teniendo un ataque de pánico. | Tom is having a panic attack. |
| El ataque duró más de media hora. | The attack lasted more than half an hour. |
| Al ataque de los Derechos Especiales de Giro | Crashing the SDR |
| Así, si el radiólogo está analizando la tomografía de un paciente con sospecha de neumonía, digamos, lo que sucede es que ve más evidencia de neumonía en la tomografía literalmente deja de buscar omitiendo así notar el tumor que está 8 cm abajo en los pulmones del paciente. | So if a radiologist is looking at the scan of a patient with suspected pneumonia, say, what happens is that, if they see evidence of pneumonia on the scan, they literally stop looking at it thereby missing the tumor sitting three inches below on the patient's lungs. |
| Él sufrió un ataque cardíaco. | He had suffered a heart attack. |
| Planeó el ataque con cuidado. | He planned the attack carefully. |
Búsquedas relacionadas : Neumonía Severa - Neumonía Química - Neumonía Nosocomial - Neumonía ántrax - Neumonía Atípica - Neumonía Doble - Neumonía Intersticial - Neumonía Neumocócica - Neumonía Viral - Neumonía Envío - Neumonía Criadora - Neumonía Hipostática - Neumonía Enzoótica
