La verdad es que, a pesar del reciente aumento de atención, las mujeres kurdas no son nuevas en el campo de batalla.	The truth is, contrary to the sudden surge of attention, Kurdish women are not new to the battlefield.
Aumento	Magnify
También es posible que deseara distraer la atención dentro de su país de una economía contraída y el aumento del costo de la intervención en Ucrania.	It is also possible that he sought to distract domestic attention from a shrinking economy and the rising cost of intervention in Ukraine.
En vista de ello, no es de extrañar que el aumento del relieve público del extremismo islamista, al despertar la atención de jóvenes musulmanes frustrados de Europa y otros países, ha espoleado un aumento de la violencia contra los judíos.	Given this, it is not surprising that the increasing visibility of Islamist extremism has, by capturing the attention of frustrated young Muslim men in Europe and elsewhere, spurred increased violence against Jews.
Atención!	Look sharp!
Atención	Note
Atención	Caution
Atención	Attention
Con el aumento de la proporción de los servicios en la producción de los países desarrollados, la atención se ha desplazado hacia la liberalización de ese sector.	With services comprising an increasing share of production in developed countries, attention has shifted to liberalization of trade in services.
También parece existir un generalizado aumento de disfunciones psicológicas, que van desde la anorexia y la obesidad hasta el trastorno por déficit de atención con hiperactividad, y una extendida depresión que ha llevado a un masivo aumento en el consumo de psicofármacos.	There also appears to be a widespread increase in psychological dysfunction, ranging from anorexia and obesity to attention deficit hyperactivity disorder and widespread depression, all of which have led to a massive increase in the consumption of psychoactive drugs.
Pon atención!	Pay attention!
Prestanos atención.	Pay attention to us.
Préstame atención.	Pay attention to me.
Sin una nueva y especial atención a las políticas estructurales y a sus instrumentos y recursos será inevitable el aumento de las disparidades entre regiones y entre Estados meimbros.	In connection with today's debate I would highlight the positive contribution to the concrete shaping of Economic and Monetary Union made by Mr Herman in the form of a clear and well considered report from the Committee on Economic and Monetary Affairs.
Necesito un aumento.	I need a raise.
Pedí un aumento.	I asked for a raise.
Aumento en X	X magnification
Aumento en Y	Y magnification
Paso de aumento	Zoom in step
Lente de aumento	Magnifying glass
Pero mientras tanto, para juzgar los avances del nuevo gobierno hacia un aumento sostenido del crecimiento económico, hay que prestar atención a lo que haga en diez áreas de gobierno.	But anyone who wants to see whether the new government is acting to achieve faster long term growth should examine whether progress is being made in the following ten policy areas.
Miren con atención.	I want you to watch closely.
Escucha con atención.	Listen carefully.
Escúchame con atención.	Listen to me carefully.
Atención, por favor!	Attention, please!
Mira con atención.	Watch closely.
Tom necesitaba atención.	Tom needed attention.
Tom necesita atención.	Tom needs attention.
Estoy prestando atención.	I'm paying attention.
Ahora pon atención.	Now pay attention.
No prestás atención.	You don't pay attention.
He prestado atención.	I've been paying attention.
Estaba prestando atención.	I've been paying attention.
Presta mucha atención.	Pay very close attention.
Deberías prestar atención.	You should pay attention.
Estás poniendo atención?	Have you been paying attention?
Puedes prestar atención?	Can you pay attention?
Miren con atención.	Watch it carefully.
Hay tres pilares de la salud personal de los que quiero hablar ahora atención ubicua, atención en red y atención personalizada.	Now there's really three pillars of this personal health I want to talk to you about now, and it's care anywhere, care networking and care customization.
Tom obtuvo un aumento.	Tom got a raise.
Tom pidió un aumento.	Tom asked for a raise.
Un aumento del orden.	It's the increased order.
Les agradezco su atención.	I thank you for your attention.
Este libro merece atención.	This book is worthy of attention.
Prestad atención, por favor!	Attention please!

Búsquedas relacionadas : Atención Al Cliente Aumento - Aumento Para La Atención - Aumento De La Atención - Atención Al Cliente Aumento - El Aumento De La Atención - Aumento Aumento - Atención - Atención - Atención

Muestra esta página en español