Translation of "atención social de adultos" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Atención - traducción : Atención - traducción : Atención - traducción : Atención - traducción : Social - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La atención y la conciencia de los adultos se parece a un reflector.
And adults' attention and consciousness look kind of like a spotlight.
Los adultos decidimos si algo es relevante o importante, o no y dirigimos la atención hacia eso.
So what happens for adults is we decide that something's relevant or important, we should pay attention to it.
Nos ven como adultos, adultos racionales.
They see us as adults, rational adults.
Somos adultos.
We're adults.
Grecia para adultos
Greece for Grownups
Sólo para adultos.
Adults only.
Solo para adultos.
Adults only.
Sólo para adultos.
Only for grownups.
Solo para adultos.
Only for grownups.
Ambos somos adultos.
We're both adults.
Hubo atención compartida al mirar el mismo tipo de cosas, y reconocimiento del refuerzo social al final.
There was shared attention looking at the same sort of thing, and recognizing socially communicated reinforcement at the end.
Los adultos pueden reconocer a los jóvenes y los jóvenes a los adultos.
The adults can recognize the juveniles the juveniles can recognize the adults.
Dos adultos, por favor.
Two adults, please.
Enseño francés a adultos.
I teach French to adults.
El niño no estaba acompañado de adultos.
The boy was not accompanied by adults.
iconos de oxígeno para niños y adultos
Kids and grown up oxygen icons
El tamaño de los adultos gregarios varía entre 40 y 60 mm, siendo más pequeños que los adultos solitarios.
Gregarious adults vary in size between 40 and 60 mm according to the sex they are smaller than the solitary adults.
Como muchas otras madres de su clase social, consideraba que la atención parental y afectación provocaría una peligrosa ruina.
Like many other mothers of her social class, she considered that parental attention and affection would lead to dangerous spoiling of the children.
Los adultos lo encuentran reconfortante.
Adults find it comforting.
Hillel Cooperman Legos para adultos
Hillel Cooperman Legos for grownups
De los 275 millones de adultos, aproximadamente, que tienen números de la Seguridad Social en la zona del euro, un 90 por ciento, aproximadamente, figuran en el censo electoral.
Of the roughly 275 million adults with social security numbers in the eurozone, some 90 are on the electoral register.
Sólo firmó el 10 de los hombres adultos.
Only 10 percent of the adult male population signed.
VAN DER WAAL (NI). (NL) Señor Presidente, la Carta Social ofrece un amplio abanico de temas que merecen nuestra atención.
So I am clearly not in agreement with the multiplicity of wishes for European rules as formulated today.
De modo que hice un acuerdo con los adultos que los niños podían entrar, sin adultos, por dos minutos, ellos solos.
So I made a deal with the adults that the kids could come in without any adults for two minutes on their own.
contiene temas para adultos, lenguaje adulto.
It contains adult themes, adult language.
Los niños quieren actuar como adultos.
Children want to act like grown ups.
Esta película es solo para adultos.
Only adults can see this film.
Esta película es solo para adultos.
This movie is for adults only.
Había algunos adultos en la habitación.
There were several adults in the room.
Pero otros adultos dicen cosas dolorosísimas.
But other adults say incredibly painful things.
El trabajo se publicaría de estar hecho por adultos .
The work would be publishable if done by adults.
Pero es difícil romper nuestros hábitos, hábitos de adultos.
But it s hard to break our habits, our adult habits.
Muchos de estos vídeos vienen de adultos que son angloparlantes.
Many of these videos come from adults who are second language learners.
Esa película es solo apta para adultos.
This movie is for adults only.
No había muchos adultos en la habitación.
There weren't many adults in the room.
otras tantas murieron, tanto niños como adultos...
Hundreds of people died children as well as adults.
Y como adultos, ciertamente no estamos solos.
And as adults, we're certainly not alone.
Pregúntense Quiénes son los responsables? Los adultos.
Ask yourself, who's responsible? Adults.
Los adultos tienen visible la sutura notopleural.
Adult adephagans have visible notopleural suture.
Son los adultos los que de verdad se sienten incómodos.
It's grown ups that get really upset.
El niñito está acostumbrado a hablar con adultos.
The little boy is used to talking with grown ups.
Esta película es para adultos, no para niños.
This movie is for adults, not for children.
Los niños quieren fingir ser adultos cuando juegan.
Children like to pretend to be adults when they play.
A veces los adultos se comportan como niños.
Sometimes adults behave like children.
Es una película para adultos, no para niños.
It is a film for adults, not for children.

 

Búsquedas relacionadas : Atención Social, - Profesionales De Atención Social - Necesidades De Atención Social - Trabajador De Atención Social - Centros De Atención Social - Hijos Adultos - Animales Adultos - Residentes Adultos - Somos Adultos - Adultos Emergentes - Bovinos Adultos - Adultos Sanos - Todos Adultos - Como Adultos