Translation of "atender a algo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Algo - traducción : Algo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tengo algo urgente que atender.
I have something urgent to attend to.
Urgen a atender sitios turísticos
It is urgent that the tourist sites are taken care of
Voy a atender al cliente.
I'm going to attend to the customer.
No deberías atender?
Shouldn't you be listening?
La narrativa debería atender a tres cuestiones esenciales.
The narrative should address three essential questions.
Peter no tiene que atender a la reunión.
Peter doesn't need to attend the meeting.
Puede alguien atender esa llamada?
Can somebody get that?
Ella debe atender al anciano.
She must care for the old man.
Puede alguien atender esa llamada?
Can someone accept that phone call?
Puede alguien atender esa llamada?
Can someone get that call?
Tengo asuntos urgentes que atender.
I have urgent matters to attend to.
Alguno de mis padres tiene que atender a la reunión.
Either of my parents must go to the meeting.
Alguno de mis padres tiene que atender a la reunión.
One of my parents has to go to the meeting.
Haz el favor de atender a lo que te digo.
Please pay attention to what I'm saying.
atender los aumentos de circulación previstos
accommodate an expected increase in circulation
Es muy importante atender esta cuestión.
The importance of addressing that question cannot be overstated.
Es la voz que deberíamos atender.
It is a voice we should heed.
Tengo que atender un asunto personal.
I have a personal matter to attend to.
El hospital cuenta con guardias permanentes para atender a los pacientes.
The hospital has guards standing to care for patients.
Naturalmente, todos los partidos procuran atender a sus votantes en primer lugar.
Of course, all parties seek to take care of their constituencies first.
Está ocupada y no le puede atender.
She's busy now and can't speak to you.
Pero el éxito logrado por Zhu obliga a Li a atender a un desafío diferente.
Zhu s success means that Li must focus on a different challenge.
NECESIDAD DE ATENDER LOS REQUERIMIENTOS DE LOS CLIENTES Para el éxito de la SEPA es imprescindible atender las necesidades de los clientes .
2 I M P L E M E N TAT I O N A N D M I G R AT I O N TOWA R D S S E PA MEETING CUSTOMERS NEEDS IS ESSENTIAL To make SEPA a success , the needs of customers must be met .
La onda expansiva de la admiración barría Hollywood sin atender a nacionalidades ni pasaportes.
The wave of admiration went beyond Hollywood, independently from nationality or passport.
Porque esa es la consecuencia de no atender esto.
Because that's the consequence of not dealing with this stuff.
Sin embargo, la Comisión quiere atender a las necesidades especiales de los pequeños producto res.
However, the Commission does want to meet the special needs of the small producers.
Dejé mi trabajo para atender un problema concreto las minas terrestres.
I quit my job to focus on the real world problem landmines.
No se pudo crear un hilo para atender la petición del usuario.
A thread could not be created to service the user request.
De hecho, está concebido para atender a los 435.000 niños sirios refugiados que hay actualmente en ese país.
Indeed, it is designed to cater to all 435,000 Syrian child refugees now in the country.
2. Acoge complacida los progresos realizados para atender a las preocupaciones que expresó en su resolución 55 247
2. Welcomes the progress achieved in addressing the concerns expressed by the General Assembly in its resolution 55 247
Juguemos a algo.
Let's play something.
Tom necesitó algo de dinero para comprar algo a Mary.
Tom needed some money to buy something for Mary.
Es algo primordial, algo que se nos impone a todos.
I have quoted exactly the words of Article 130f of the Treaty, the Magna Carta of the Community's research and technological development policy.
Vamos a tomar algo.
Let's go have a drink.
Voy a darte algo.
I'm going to give you something.
Voy a mostrarte algo.
I'm going to show you something.
Voy a decirte algo.
I'm going to tell you something.
Vete a hacer algo.
Go do something.
Voy a picotear algo.
I'm going to grab a bite to eat.
Eres alérgica a algo?
Are you allergic to anything?
Ibas a decir algo?
Were you about to say something?
Vayamos a tomar algo.
Let's go have a drink.
Vayámonos a beber algo.
Let's go have a drink.
Introduzca algo a buscar
Enter something to search for
La contraria de Depurar Sesión Iniciar sesión. Cierra una conexión con el depurador o deja de atender a los resultados.
The opposite of Debug Session Start Session. Closes a connection to the debugger or stops listening for requests.

 

Búsquedas relacionadas : Atender A - Atender A Usted - Dispuestos A Atender - Atender A Los Pacientes - Atender A Los Pacientes - Atender A Sus Clientes - Atender A Los Clientes - Atender A Más De - Atender A Los Pacientes - Atender A Más Clientes - Atender A Las Tareas - Atender A Los Clientes - Para Atender - Atender Hacia