Translation of "atrás en el tiempo largo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Largo - traducción : Largo - traducción : Tiempo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Aquí había un puente hace largo tiempo atrás.
A long time ago, there was a bridge here.
Él podía viajar atrás en el tiempo.
He could travel back in time.
Y podríamos ir más atrás en el tiempo.
And we could go further back in time.
Volvamos atrás en el tiempo un par de años.
We go back a couple years in time.
Cuenta atrás el periodo de tiempo indicadoName
Countdown over a specified time period
No estuvieron ellos un largo tiempo en el pueblo?
Weren t they a long time in the town?
Sentimos el terremoto en Gangtok, Sikkim, durante largo tiempo.
We felt the earthquake in Gangtok, Sikkim, for a long time.
Son muy antiguos. Van tan atrás en el tiempo como la historia escrita.
They're very ancient. It goes back as long as there is written history.
Pero eso sucedió hace mucho mucho tiempo atrás comparado con escasos 350 años atrás.
But that happened very a long time ago compared to 350 short years ago.
El músculo se contrae en un tiempo largo y la garra vuela en un tiempo muy corto.
It takes a long time for the muscle to contract, and a very short time for the limb to fly out.
y podemos empezar un video sobre eso y ver un poco atrás en el tiempo.
And we can start a film about that, and we can see a little bit backwards in time.
Tom podría pasar un largo tiempo en Boston.
Tom could be in Boston for a long time.
Mary volvió atrás en el tiempo a París y se convirtió en la amante de Napoleon III.
Mary traveled back in time to Paris and became the mistress of Napoleon III.
Tom ha estado viviendo en el extranjero por un muy largo tiempo.
Tom has been living abroad for a very long time.
mi esposo también pasó un largo tiempo en prisión.
My husband too has spent a long time in prison.
Durante largo tiempo se ha ubicado en este edificio el Museo del Ejército.
For a long time the Salón de Reinos housed the Museo del Ejército.
Así que es en el mismo sentido que vemos atrás en el tiempo para entender de qué está hecho el universo.
So it's in that same sense that we look back in time to understand what the universe is made of.
Mi interés en la actuación, en especial la mala actuación, viene de mucho tiempo atrás.
My interest in acting, especially bad acting, goes a long way.
Veinte años es un largo tiempo.
Twenty years is a long time.
La esperé por un largo tiempo.
I waited for her a long time.
TOP Socios, amigos desde largo tiempo.
TOP Business partners, long time friends.
Tom no ha oído de Mary en un largo tiempo.
Tom hasn't heard from Mary in a long time.
Tom ha estado enfermo en cama por un largo tiempo.
Tom has been sick in bed for a long time.
Aquí puede cambiar la cantidad de tiempo de la cuenta atrás.
You can change the amount of time in the countdown here.
Y dije, Qué pasa si creamos una máquina del tiempo para los pacientes, excepto que en lugar de ir para atrás en el tiempo, vamos para adelante.
And I said, What if we built a time machine for patients, except instead of going backwards, we go forwards.
Ted la esperó por un largo tiempo.
Ted waited for her for a long time.
Ella estuvo enferma por un largo tiempo.
She was ill for a long time.
Diez años es realmente un largo tiempo.
Ten years is a really long period of time.
He buscado trabajo por un largo tiempo.
I've been looking for a job a long time.
Sin embargo, el niño se quedó lejos por un largo tiempo.
But the boy stayed away for a long time.
El tiempo es horroroso me ha llevado la corriente unos 8 kilómetros hacia atrás en la ultima última noche.
The weather is just appalling oh, drifted back about five miles in the last last night.
De acuerdo con esta concepción, el tiempo avanza con un momento presente sucesivamente distinto en el futuro, y dejando atrás el pasado.
In this way time is said to pass, with a distinct present moment moving forward into the future and leaving the past behind.
Crecieron. Se desarrollaron a lo largo del tiempo.
They got older. We all develop over time.
Las ballenas pueden estar sumergidas por largo tiempo.
Whales can remain submerged for a long time.
Tom conoce a Mary hace un largo tiempo.
Tom has known Mary a long time.
Pero ha tomado un largo tiempo llegar ahí.
But it's taken a long time to get there.
Ha sido muy confuso durante un largo tiempo.
It's been very confusing for a long time now.
Los turcos mantuvieron el asedio al castillo de Eger durante largo tiempo.
The Turks held siege over the Castle of Eger for a long time.
Y empezé a vivir allí en la playa por un largo tiempo.
And I started living down there on the beach for a long time.
De hecho se remonta a hace tiempo. Y lo que sugiero es que se remonta mucho tiempo atrás.
It actually goes way back, and what I want to suggest is it goes a long way back.
Como lo demuestra en caso de Irak, quot meses quot es un largo tiempo en el Oriente Próximo.
As the case of Iraq shows, months is a long time in the Middle East.
Y de dónde viene este orden? Su origen se remonta mucho tiempo atrás.
Where does this order come from? Its roots go way back.
Al mismo tiempo , se esperaba que el crecimiento económico mejorara , en general , a lo largo del 2002 .
At the same time , there were expectations that economic growth would improve overall in the course of 2002 .
algo que consiste en una serie de interacciones a lo largo del tiempo?
Something that exists as a series of interactions over time?
No lo he visto desde hace un largo tiempo.
I haven't seen him for a long time.

 

Búsquedas relacionadas : Atrás En El Tiempo - Atrás En El Tiempo - Atrás En El Tiempo - Hacia Atrás En El Tiempo - Tiempo Atrás - Volver El Tiempo Atrás - Largo Tiempo - Largo Tiempo - Tiempo Atrás Llamada - Algún Tiempo Atrás - El Tiempo Mas Largo - En El Largo - En El Largo - Tiempo Abierto Largo