Translation of "atraído por ella" to English language:
Dictionary Spanish-English
Ella - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Me sentía atraído por ella. | I felt attracted to her. |
| Fue atraído por su sonrisa. | He was attracted by her smile. |
| Me siento atraído por Mary. | I'm attracted to Mary. |
| Nadie se siente atraído por mi país. | Nobody is attracted by my country. |
| El éxito ha atraído a imitadores. | Success has attracted emulators. |
| El erizo se siente atraído por una sola idea general, que aplica continuamente. | The hedgehog is captivated by a single big idea, which he applies unremittingly. |
| El ratón fue atraído hasta la trampa por un gran trozo de queso. | The mouse was lured into the trap by a big piece of cheese. |
| Él no debía ser hombre, y no tenía que sentirse atraído por las mujeres. | He wasn t supposed to be a man, and he wasn t supposed to be attracted to women. |
| La película también ha atraído la atención por su representación crítica de un sacerdote ruso ortodoxo. | Тhe film has also attracted attention for its critical portrayal of a local Russian Orthodox priest. |
| Lo detesto, sin embargo, me siento incontrolablemente atraído hacia él. | I hate it, yet I'm uncontrollably drawn to it. |
| Hay una convergencia. Así, dondequiera que la lluvia está cayendo el aire es atraído hacia ella para reemplazar el aire que se está elevando. | There's a convergence. So, wherever the rain is falling, the air is drawn towards it to replace the air that's rising. |
| Viene del océano aquí y es atraído arriba hacia la India. | It comes off the ocean here and is drawn up towards India. |
| Por cierto, el balance nacional chino, que exhibe activos netos positivos, ha atraído mucha atención en los últimos años. | To be sure, China s national balance sheet, which boasts positive net assets, has garnered significant attention in recent years. |
| Así que, Indra, atraído, la tiró al suelo y procedió a violarla. | So, Indra, attracted, threw her onto the floor, and proceeded to rape her. |
| El protagonismo de Sócrates puede haber atraído la desfavorable atención del gobierno. | Socrates heightened profile may have attracted unfavorable government attention. |
| El área que más atención ha atraído es la financiera, y con razón. | The area that has attracted the most attention is finance, and for good reason. |
| En su apogeo, la sentada ha atraído a decenas de miles de participantes. | At its peak, the sit in has attracted tens of thousands of participants. |
| Hamor habló con ellos y les dijo Mi hijo Siquem se siente atraído por vuestra hija. Os ruego que se la deis por mujer | And Hamor communed with them, saying, The soul of my son Shechem longeth for your daughter I pray you give her him to wife. |
| Por lo tanto, no es de extrañar que esta historia haya atraído la atención de los medios de comunicación nacionales e internacionales. | Understandably, therefore, this story immediately attracted national and international media attention. |
| Me refiero a que ha evolucionado para tener unas características muy específicas que han atraído a esa abeja. | I mean it has evolved a very specific set of traits color, scent, flavor, pattern that has lured that bee in. |
| Voy a mostrarles dos videos que han atraído mucha atención recientemente y que pienso que encarnan esta filosofía. | And I'm going to show you two videos that have gotten a lot of attention recently that I think embody this philosophy. |
| Por supuesto, las negociaciones han atraído gran cantidad de críticas, entre ellas, las del congreso estadounidense y el parlamento iraní, así como en Arabia Saudí, Israel, e incluso Francia. | Of course, the negotiations have attracted plenty of critics, including in the US Congress and Iran s parliament, as well as in Saudi Arabia, Israel, and even France. |
| Espera por ella. | Wait for her. |
| Pregunta por ella. | Ask for her. |
| Su terrible historia ha atraído la atención de los hongkoneses en cuanto a la situación que sufren las trabajadoras domésticas migrantes. | Her terrible story has drawn the attention of Hong Kong people to the situation of migrant domestic workers. |
| Los bancos estos bancos están ahora consolidados, y este fortalecimiento del sistema bancario ha atraído grandes cantidades de inversiones provinentes del exterior. | The banks these banks are now consolidated, and that strengthening of the banking system has attracted a lot of investment from outside. |
| Morirías por él o por ella? | I would say, Would you die for him or her? |
| Preguntaste por ella? Qué es lo que ella dijo? | You asked about her? What did she say? |
| Queremos comer por ella. | We want to eat, not be eaten by, our food. |
| Ella tosió por fumar. | She coughed from smoking. |
| Ella gritó por ayuda. | She screamed for help. |
| Ella preguntó por él. | She inquired after him. |
| Ella pagará por todo. | She will pay for everything. |
| Lo hice por ella. | I did it for her. |
| Estoy loco por ella! | I am crazy for her! |
| Ella pagará por esto. | She will pay for this. |
| Sigamos adelante, por ella | let us try this time for Syria s sake |
| Por qué ella me interrumpió? | Why did she interrupt me? |
| Por qué vino con ella? | Why did he come with her? |
| Quizá ella está por venir. | Maybe she is coming. |
| Todavía siento algo por ella. | I still have some feelings for her. |
| Por favor, salúdame a ella. | Please say hello to her. |
| No debes preocuparte por ella. | You need not worry about her. |
| Ella meditó por unos minutos. | She thought for a few minutes. |
| Ella vivió ahí por años. | She lived there for years. |
Búsquedas relacionadas : Atraído Por Ti - Muy Atraído Por - Más Atraído Por - Por Ella - Atraído Hacia - Ha Atraído - Atraído Desde - Ha Atraído - Fue Atraído - Han Atraído - Financiación Atraído - Románticamente Atraído - Siento Atraído - Sustituir Por Ella
