Translation of "atraer a la demanda" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Atraer - traducción : Atraer - traducción : Demanda - traducción : Demanda - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Atraer a la cuadrícula
Snap to Grid
Ayudaría a atraer la atención.
It would help and bring attention.
La bioluminisencia, estos peces usan las luces para atraer a sus parejas, atraer a sus presas y comunicarse.
The bioluminescence they use the lights for attracting mates and attracting prey and communicating.
La bella cola del pavo ayuda a atraer a las hembras.
The peacock's beautiful tail helps it attract females.
Tom no quería atraer la atención.
Tom didn't want to attract attention.
Él trató de atraer la atención de ella.
He tried to attract her attention.
Además, será posible producir en respuesta a la demanda real, no a la demanda esperada o prevista.
Moreover, production may occur in response to actual demand, not anticipated or forecast demand.
Estas cuentas pueden atraer a lectores simplemente insinuando la identidad de sus autores.
Such accounts can attract readers by merely implying their authors identity.
Él intentó atraer su atención.
He tried to attract her attention.
Evan Grant de acuerdo, atraer .
Evan Grant Let's do pull.
La oferta es proporcional a la demanda.
Supply is relative to demand.
La segunda dirección apunta a la demanda.
The second front on which we need to take action is demand.
Sin embargo, esta característica está a menudo desactivada para no atraer mucho la atención.
However, this feature is often disabled as to not attract too much attention.
Argentina debe luchar para atraer capital
Argentina must struggle to attract capital
Tan Le Bien. Elijo entonces atraer .
Tan Le Okay, so let's choose pull.
Veamos si Evan puede imaginar atraer .
So let's see if Evan can actually try and imagine pulling.
Sin eso, no podemos atraer industria
Without that we cannot attract nonindigenous industry.
Creen ustedes que este tipo de cosas realmente podría atraer a un estudiante a la escuela?
Do you think this sort of thing could really attract a student to the school?
El malestar que aflige a la economía mundial en la actualidad se podría reflejar en dos slogans simples Es la política, estúpido y Demanda, demanda, demanda .
The malaise afflicting today s global economy might be best reflected in two simple slogans It s the politics, stupid and Demand, demand, demand.
Y no se trata solamente de atraer a los votantes indecisos.
It is not just the swing vote that Yanukovych needs to attract.
Pero todavía debemos atraer a mucha gente que se nos una.
But we still need to bring a lot of people along with us.
Cuando la oferta es igual a la demanda, todo está bien, pero cuando la demanda se reduce, en este caso, el oxígeno, y la demanda continua elevada, uno muere.
And when supply is equal to demand, everything's fine, but when supply falls, in this case of oxygen, and demand stays high, you're dead.
Disminuir la demanda
Dropping Demand
De hecho, la demanda está superando a la oferta.
Indeed, demand is outstripping supply.
Pero por qué es importante atraer a los que comparten nuestras creencias?
But why is it important to attract those who believe what you believe?
En cuanto a la norma relativa a la demanda punta invernal y a la demanda de todo un invierno duro, la Directiva no establece más precisiones.
As to the standard referring to winter peak demand and strong all winter demand, no further details have been set out in the Directive.
Estoy interesada en crear nuevas tecnologías para el arte y atraer a las personas a la ciencia y a la tecnología.
I'm also interested in creating new technologies for the arts and to attract people to science and technology.
También queremos atraer más usuarios al entorno UNIX.
We also want to attract more users to the UNIX environment.
Cómo atraer y mantener nuevos clientes al negocio?
How to attract and keep new customers for a small business?
Tienen que tratar de atraer a los polinizadores para que hagan su trabajo.
They have to try and attract pollinators to do their bidding.
Cómo esperan atraer y retener a los turistas extranjeros apuntándolos con una pistola?
How do you expect to attract and keep foreign tourists if you hold them at gunpoint?
Reducción de la demanda
Demand reduction
Notificación de la demanda
Service of process
No pude resistir la tentación de atraer a Asia al debate entre Europa y EE. nbsp UU.
I couldn't resist the temptation to draw Asia into the debate between Europe and the US.
Para sostener la innovación, las empresas deben atraer y conservar a las mentes más creativas y productivas.
To sustain innovation, businesses must attract and retain the most creative and productive minds.
Así que los árboles con flores muy aburridas no buscan atraer a los insectos.
So, trees very boring flowers, not really trying to attract insects.
Con esto podemos atraer a muchos más estudiantes y al hacerlo pueden pasarla mejor.
We can engage so many more students with this, and they can have a better time doing it.
Rubio no es el único candidato republicano que aspira a atraer el voto hispano.
Rubio is not the only Republican candidate hoping to attract the Hispanic vote.
La primera vez, nada va a suceder, porque el sistema no tiene idea de como él imagina atraer .
The first time, nothing will happen, because the system has no idea how he thinks about pull.
Algunos países también están racionalizando sus procesos de visa con la esperanza de atraer a más turistas chinos.
Some countries are also streamlining their visa processes in the hopes of attracting more Chinese tourists.
Sólo un pequeño y sutil sonido para atraer la atención de los chicos.
Just a small, subtle sound to catch a guy s attention.
Y pensar que la prefectura de Fukui está intentando atraer el Hokuriku Shinkansen!
And to think that Fukui Prefecture is trying to attract the Hokuriku Shinkansen!
Le Pen apuntó a un mensaje potente que puede atraer a los simpatizantes de otros partidos.
She has homed in on a powerful message, one with the potential to attract supporters from other parties.
El precio refleja la demanda.
The price reflects the demand.
El gobierno rechazó la demanda.
The government turned down the request.

 

Búsquedas relacionadas : Atraer A - Atraer A - Atraer A - Atraer A La Gente - Atraer A La Audiencia - Atraer A La Gente - Atraer A La Audiencia - Atraer A La Industria - Tienden A Atraer - Atraer A Personal - Atraer A Distancia - Atraer Atención A - Atraer A Distancia - Atraer A Empleados