Translation of "atribuido ingreso" to English language:
Dictionary Spanish-English
Atribuido - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Si Nos hubiera atribuido algunos dichos, | Had he attributed falsely any words to Us, |
| Si Nos hubiera atribuido algunos dichos, | And had he fabricated just one matter upon Us |
| Si Nos hubiera atribuido algunos dichos, | Had he invented against Us any sayings, |
| Si Nos hubiera atribuido algunos dichos, | And if he had forged concerning us some discourses. |
| Si Nos hubiera atribuido algunos dichos, | And if he (Muhammad SAW) had forged a false saying concerning Us (Allah), |
| Si Nos hubiera atribuido algunos dichos, | Had he falsely attributed some statements to Us. |
| Si Nos hubiera atribuido algunos dichos, | And if he i.e., the Prophets had forged this Discourse and thereafter ascribed it to Us, |
| Si Nos hubiera atribuido algunos dichos, | And if he had invented false sayings concerning Us, |
| Si Nos hubiera atribuido algunos dichos, | Had he faked any sayings in Our name, |
| Si Nos hubiera atribuido algunos dichos, | Had he invented sayings against Us, |
| Si Nos hubiera atribuido algunos dichos, | And if Muhammad had made up about Us some false sayings, |
| Si Nos hubiera atribuido algunos dichos, | Had Muhammad invented some words against Us,. |
| Si Nos hubiera atribuido algunos dichos, | And if he had fabricated against Us some of the sayings, |
| Si Nos hubiera atribuido algunos dichos, | if he had invented any lies about Us, |
| Si Nos hubiera atribuido algunos dichos, | And if the messenger were to invent any sayings in Our name, |
| por haber atribuido un hijo al Compasivo, | For they have attributed a son to Ar Rahman, |
| por haber atribuido un hijo al Compasivo, | Due to their ascribing of an offspring to the Most Gracious. |
| por haber atribuido un hijo al Compasivo, | that they have attributed to the All merciful a son |
| por haber atribuido un hijo al Compasivo, | That they should ascribe unto the Compassionate a son. Chapter 19 |
| por haber atribuido un hijo al Compasivo, | That they ascribe a son (or offspring or children) to the Most Beneficent (Allah). |
| por haber atribuido un hijo al Compasivo, | Because they attribute a son to the Most Merciful. |
| por haber atribuido un hijo al Compasivo, | at their ascribing a son to the Most Compassionate Lord. |
| por haber atribuido un hijo al Compasivo, | That ye ascribe unto the Beneficent a son, |
| por haber atribuido un hijo al Compasivo, | that they should ascribe a son to the All beneficent! |
| por haber atribuido un hijo al Compasivo, | because they have ascribed a son to the Merciful. |
| por haber atribuido un hijo al Compasivo, | That they attribute to the Most Merciful a son. |
| por haber atribuido un hijo al Compasivo, | to ascribe a son to the Beneficent God. |
| por haber atribuido un hijo al Compasivo, | That they ascribe a son to the Beneficent Allah. |
| por haber atribuido un hijo al Compasivo, | because they ascribe a son to the Gracious One. |
| por haber atribuido un hijo al Compasivo, | That they should invoke a son for (Allah) Most Gracious. |
| Ingreso | Income |
| Ingreso | Income |
| Y Le han atribuido, sin conocimiento, hijos e hijas. | And they invented for Him sons and daughters, without any knowledge. |
| Orden de ingreso | Entry order |
| Ingreso de datos | Data entry |
| Dónde queda el ingreso? | Where's the entrance? |
| Y Le han atribuido, sin conocimiento, hijos e hijas. Gloria a Él! | They have even dared, in their ignorance, to attribute sons and daughters to Him. |
| Salario mínimo o ingreso vital? | Minimum Wage or Living Income? |
| Él tiene un buen ingreso. | He has a nice income. |
| Finalizar ingreso y crear cuenta | Finish entry and create account |
| Dividiré Tanzania en cinco grupos de ingreso, desde el más alto al más bajo ingreso, allí vamos. | I will split Tanzania in five income groups, from the highest income to the lowest income, and here we go. |
| En otras palabras, lo que es importante para el sentimiento de satisfacción es el crecimiento del ingreso mediano y no del ingreso medio el ingreso de una persona típica. | Put another way, what matters for life satisfaction is the growth not of mean income but of median income the income of the typical person. |
| Esto ha incrementado el ingreso familiar. | This has increased family income. |
| Tienen ingreso suficiente para 3 familias. | They have enough income for three families. |
| Nadie ha dado un paso adelante y se ha atribuido responsable por lo que ocurrió. | No one has come forward to claim responsibility for what happened. |
Búsquedas relacionadas : Beneficio Atribuido - Directamente Atribuido - Valor Atribuido - Atribuido Principalmente - Significado Atribuido - Atribuido Correctamente - Atribuido A - Atribuido Beneficios - Generalmente Atribuido - Falsamente Atribuido - Atribuido Así - Atribuido A - Se Ha Atribuido
