Translation of "atropellado por un vehículo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Vehículo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Él casi murió después de ser atropellado por un vehículo.
He was nearly killed after being run over by a car.
Por poco fui atropellado por un auto.
I was almost run over by a car.
Un perro fue atropellado por un camión.
A dog was run over by a truck.
Vi a un hombre atropellado por un coche.
I saw a man knocked down by a car.
He visto un chico atropellado por un auto.
I saw a boy knocked down by a car.
El perro fue atropellado por un auto.
The dog was run over by a car.
Nuestro perro fue atropellado por un camión.
Our dog was run over by a truck.
El pobre gato fue atropellado por un camión.
The poor cat was run over by a truck.
Cruzando la calle fue atropellado por un carro.
Crossing the street, he was knocked down by a car.
Estuvo cerca de ser atropellado por un coche.
He was nearly run over by a car.
Tom fue atropellado por un camión y murió al instante.
Tom was hit by a truck and died instantly.
El perro que cruzaba la calle fue atropellado por un autobús.
The dog crossing the road was run over by a bus.
Un niño de solo cinco años fue atropellado por una bicicleta.
A child of just five was hit by a bicycle.
Él se libró por los pelos de ser atropellado por un coche y morir.
He barely escaped being hit and killed by a car.
Él se salvó por poco de ser atropellado.
He narrowly escaped being run over.
Mi gatito fue atropellado.
My kitty was rolled over.
Un niño de siete años atropellado y herido en Wedding
Seven year old hit and injured by a car in Wedding
Él fue atropellado y murió.
He was run over and killed.
El niño fue atropellado de repente en la calle por un coche conducido por una mujer de 53 años.
The child ran out onto the road in front of a car driven by a 53 year old woman.
Filtrar por tipo de vehículo
Filter out by vehicle type
Esto se llama ser atropellado por tu propio coche mientras lo conduces.
This is called getting run over by your own car while you're driving it. JunaidJamshed Haroun Rashid ( HarounRashid2) diciembre 2, 2014
Necesitas un VSA, un Vehículo Submarino Autónomo.
You need an AUV, an autonomous underwater vehicle.
Fue condenado por un jurado íntegramente de blancos por violación, secuestro y hurto de vehículo.
He was convicted by an all white jury of rape, kidnapping and vehicle theft.
Fue arrastrada por un conductor de 72 años que giró con su vehículo.
A 72 year old driver drove into her as he was turning off.
Tenemos también el primer vehículo del mundo que puede ser dirigido por un invidente.
We also have the world's very first vehicle that can be driven by the blind.
Un niño de siete años fue atropellado por un coche y resultó gravemente herido el lunes por la tarde en la calle Tegeler Straße en Wedding, Berlín.
A seven year old boy was knocked down and seriously injured by a car on Tegeler Strasse in Berlin Wedding on Sunday evening.
Este es un vehículo a control remoto suboceánico.
This is a remote operated vehicle beneath the ocean.
Un ciclista de 46 años fue atropellado por un coche y resultó gravemente herido a última hora del domingo por la tarde en la calle Gneisenaustraße, Kreuzberg, Berlín.
A 46 year old male cyclist was knocked down and seriously injured by a car in Berlin Kreuzberg late on Sunday evening.
Un autobús de dos pisos es un vehículo con dos niveles.
A double decker bus is a bus that has two storeys or decks.
En la página 237 del informe de la Comisión independiente de investigación de Bahréin, que fue aceptado por el rey de Bahréin, se expone que El oficial de policía Ahmed Rashid Al Muraysi fue atropellado por un vehículo en la rotonda del Consejo de cooperación del Golfo (GCC) el 15 de marzo de 2011.
On page 237 of the Bahrain Independent Commission of Inquiry report that was accepted by the king of Bahrain himself, it is stated that Police officer Ahmed Rashid Al Muraysi was run over by a vehicle at the GCC Roundabout on 15 March 2011.
El anciano fue atropellado y fue llevado inmediatamente al hospital.
The old man was run over and immediately taken to hospital.
El problema ahora es recoger los pedazos sin ser atropellado.
The problem now is collecting the bits, without getting run over.
Tipos de vehículo
Vehicle types
Interior quiere que el conductor con tres sanciones administrativas por alcoholemia, tenga que instalar en su vehículo un sistema que impide arrancar el vehículo ebrio, o si no se sopla.
The Interior Office wants the driver under three administrative penalties for excessive alcoholic rate, to install in their car a system that prevents driving the vehicle when drunk. The same if you do not blow into the measuring device.
En cuanto al vehículo, se trataba de un modelo antiguo.
The vehicle was an older model.
Bueno, no construyeron eso. Construyeron un buen vehículo. El Nano.
Well they didn't build that. They built a proper car. Nano.
Rozó un tablón de hormigón y perdió partes de su vehículo.
He scraped against a concrete crash barrier and lost parts of the car.
Dijo que probablemente irían a construir un vehículo de tres ruedas.
He said, oh, probably he is going to build a three wheeler with stepney.
La máxima velocidad que alcanzó el vehículo fueron 5 kilómetros por hora.
The maximum speed reached by the vehicle was 5 kilometers per hour.
Evaluación del coste económico por vehículo de la instalación de dichos sistemas.
Assessment of 'economic cost per vehicle' of installing such systems.
Al anciano lo chocó un vehículo, y fue llevado inmediatamente al hospital.
The old man was hit by a car and was immediately taken to the hospital.
La tripulación puede entrar al vehículo sumergido usando un módulo de inserción.
The crew can enter the underwater vehicle using a plug in module.
Nos topamos con un hoyo profundo y el vehículo quedó muy sumergido.
Well then we hit a deep depression, and we seriously submerged the vehicle.
Un vehículo de aire comprimido es un tipo de transporte que utiliza como propulsión un motor neumático.
A compressed air vehicle (CAV) is powered by an air engine, using compressed air, which is stored in a tank.
El BRDM 2 ( Boyevaya Razvedyvatelnaya Dozornaya Mashina , Боевая Разведывательная Дозорная Машина, literalmente vehículo de exploración ), es un vehículo blindado de transporte fabricado en la antigua Unión Soviética.
The BRDM 2 ( Boyevaya Razvedyvatelnaya Dozornaya Mashina , Боевая Разведывательная Дозорная Машина, literally Combat Reconnaissance Patrol Vehicle ) is an amphibious armoured patrol car used by Russia and the former Soviet Union.

 

Búsquedas relacionadas : Atropellado - Ser Atropellado - Por Vehículo - Un Vehículo - Por Supuesto Vehículo - Horas Por Vehículo - Conducir Un Vehículo - Conducir Un Vehículo - Un Vehículo Para - Recuperar Un Vehículo - Operar Un Vehículo - Proporcionar Un Vehículo - Actualizar Un Vehículo