Translation of "auditoría de impuestos del gobierno" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Auditoría - traducción : Gobierno - traducción : Gobierno - traducción : Gobierno - traducción : Impuestos - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Relación con el Comité de Auditoría del BCE Para prestar asistencia al Consejo de Gobierno , el Comité de Auditoría recibe los informes de auditoría de la Dirección de Auditoría Interna y del Comité de Auditoría Interna .
Relationship with the ECB Audit Committee To provide assistance to the Governing Council , the Audit Committee receives the audit reports of D IA and of the Internal Auditors Committee ( IAC ) .
Divisiones Auditoría del BCE Auditoría del SEBC
Divisions ECB Audit ESCB Audit
El Comité de Auditoría informa al Consejo de Gobierno y expresa su parecer sobre el desempeño de las funciones de auditoría interna del BCE y sobre la conformidad de las actividades del IAC con la política de auditoría del Eurosistema .
Moreover , the Audit Committee reports to the Governing Council and gives an opinion on the performance of the ECB 's internal audit function and on the activities of the IAC in compliance with the Eurosystem 's audit policy .
El Comité de Auditoría Interna es responsable de realizar auditorías por mandato del Consejo de Gobierno .
The Internal Auditors Committee is responsible for audit missions under a mandate from the Governing Council .
El Comité de Auditoría Interna del SEBC , establecido con arreglo a un mandato del Consejo de Gobierno , está compuesto por los directores de auditoría interna del BCE y de los BCN , y es
The Internal Auditors Committee , an ESCB committee established under a mandate from the Governing Council , is composed of the heads of internal audit at the ECB and the NCBs .
2007O0002 ES 22.11.2010 003.001 11 B Artículo 11 Normas de auditoría Las evaluaciones de auditoría se efectuarán de acuerdo con los princi pios y disposiciones de la política de auditoría del SEBC establecida por el Consejo de Gobierno .
2007O0002 EN 22.11.2010 003.001 11 B Article 11 Audit rules Audit assessments shall be performed in accordance with the principles and arrangements set out in the Governing Council 's ESCB Audit Policy .
El gobierno nos hace pagar impuestos.
The government makes us pay tax.
El gobierno griego quería elevar algunos impuestos.
The Greek government wanted to raise some taxes.
El 22 de febrero de 2007 , el Consejo de Gobierno acordó crear un Comité de Auditoría del BCE , con el fin de reforzar la estructura de gobierno del BCE .
On 22 February 2007 the Governing Council decided to create an ECB Audit Committee to further strengthen the ECB 's governance framework .
Presidencia del Comité de Auditoría del BCE
Chairmanship of the ECB Audit Committee
En el Estatuto de Auditoría , el Comité Ejecutivo del Banco Central Europeo define la finalidad , las funciones y las competencias de la Dirección de Auditoría Interna del BCE y especifica su contribución al gobierno corporativo del BCE .
In the Audit Charter , the Executive Board of the European Central Bank defines the purpose , authority and responsibility of the ECB 's Directorate Internal Audit ( D IA ) and specifies D IA 's contribution to the corporate governance of the ECB .
3 Por otra parte , el Comité de Auditoría Interna es responsable de realizar auditorías por mandato del Consejo de Gobierno .
3 Furthermore , the Internal Auditors Committee is responsible for audit missions under a mandate from the Governing Council .
La política de auditoría del BCE fue establecida por el Consejo de Gobierno para asegurarse de que todos los proyectos y sistemas operativos comunes del SEBC se auditaran , tarea que efectúa el Comité de Auditoría Interna .
The ESCB audit policy was established by the Governing Council in order to ensure audit coverage for joint projects and joint operational systems at the ESCB level , which is carried out by the Internal Auditors Committee .
El gobierno declaró explícita su intención de bajar los impuestos.
The government explicitly declared its intention to lower taxes.
Error del informe de auditoría de GnuPG
GnuPG Audit Log Error
Visor del informe de auditoría de GnuPG
GnuPG Audit Log Viewer
Responsabilidades La Dirección de Auditoría Interna lleva a cabo los controles de auditoría especificados en el plan de auditoría del BCE aprobado por el Comité Ejecutivo .
Responsibilities D IA performs audit engagements as specified in the ECB audit plan as approved by the Executive Board .
Creación de un Comité de Auditoría del BCE
Creation of an ECB Audit Committee
La política de auditoría del SEBC , ( pdf 23 kB , en ) , fue establecida por el Consejo de Gobierno para garantizar que todos los proyectos y sistemas operativos comunes del SEBC se auditaran bajo la coordinación del Comité de Auditoría Interna . Principio de página
The ESCB audit policy ( pdf 23 kB , en ) was established by the Governing Council in order to ensure audit coverage for joint projects and joint operational systems at the ESCB level . These audits are co ordinated within the Internal Auditors Committee .
b ) aplica el plan de auditoría del BCE programando y realizando las actividades de auditoría , investigación y consultoría
b ) implements the ECB audit plan by planning and performing audit engagements , investigations and consultancy assignments
Los impuestos siguen siendo la fuente predominante de ingresos del gobierno en la mayoría de los países desarrollados.
Taxation remains the dominant source of government revenue in most developed countries.
La función y las obligaciones del servicio de auditoría interna se resumen en la Carta de Auditoría del BCE aprobada en 1999
The role and the obligations of Internal Audit are summarised in the ECB Audit Charter approved by the ECB Executive Board
Hemos realizado la auditoría de acuerdo con normas internacionales de auditoría .
We conducted our audit in accordance with International Standards of Auditing .
Hemos realizado la auditoría de acuerdo con normas internacionales de auditoría .
We conducted our audit in accordance with International Standards on Auditing .
Actividades de Auditoría
Currency Management
Actividades de Auditoría
Audit Missions
Auditoría
Auditing
Asimismo , la Dirección de Auditoría Interna examina las funciones y actividades del Eurosistema ( elementos conjuntos ) de conformidad con la política de auditoría del SEBC .
Furthermore , D IA reviews the Eurosystem 's tasks and activities ( joint components ) in accordance with the ESCB Audit Policy .
La Dirección de Auditoría Interna a ) elabora el plan de auditoría del BCE utilizando una metodología basada en el riesgo
D IA a ) prepares the ECB audit plan using a risk based methodology for approval by the Executive Board
Hemos realizado la auditoría de acuerdo con las normas internacionales de auditoría .
We conducted our audit in accordance with International Standards of Auditing .
En realidad, las empresas privadas ayudan al gobierno a través de los impuestos.
And actually, private companies help governments with taxes.
a) Mandato revisado del Comité Asesor de Auditoría Independiente
(a) Revised terms of reference for the Independent Audit Advisory Committee
Erkki Liikanen , miembro del Consejo de Gobierno del BCE y gobernador del Suomen Pankki Finlands Bank , asumirá la función de presidente del Comité de Auditoría del BCE durante los tres próximos años .
Mr Erkki Liikanen , member of the Governing Council of the ECB and Governor of Suomen Pankki Finlands Bank , will assume the function of Chairman of the ECB Audit Committee for the next three years .
Mostrar registro de auditoría
Show Audit Log
Mostrar informe de auditoría
Show Audit Log
Auditoría Interna
Internal Audit
Auditoría Interna
Internal Audit
Auditoría interna
Internal audit
Dictamen del BCE sobre la auditoría pública del Lietuvos bankas
ECB Opinion on the public audit of Lietuvos bankas
Servicios de Coordinación de Auditoría
Currency Development
Servicios de Coordinación de Auditoría
Audit Services
En agosto del 2002 , el Consejo de Gobierno decidió que , para ofrecer plenas garantías sobre la independencia del auditor externo del BCE , debería aplicarse el principio de rotación de las empresas de auditoría .
In August 2002 the Governing Council decided that , in order to give the fullest public assurance as to the independence of the ECB 's external auditor , the principle of audit firm rotation should be applied .
Comprende la auditoría de gestión
Included are management auditing
El Comité de Auditoría Interna
Internal Auditors Committee
Ningún registro de auditoría disponible
No Audit Log available

 

Búsquedas relacionadas : Auditoría De Impuestos - Impuestos Del Gobierno Federal - Auditoría E Impuestos - Auditoría De Impuestos Para - La Oficina De Impuestos Del Gobierno - Evaluación De Auditoría De Impuestos - Informe De Auditoría De Impuestos - Del Gobierno - Del Gobierno - Auditoría Del Proceso - Auditoría Del Proyecto - Auditoría Del Grupo - Auditoría Del Sitio - Auditoría Del Desarrollo