Translation of "aumenta el potencial" to English language:
Dictionary Spanish-English
Potencial - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| A medida que el número de casos en África occidental aumenta, crece también el potencial de brotes fuera de esa zona. | As the number of cases in West Africa rises, so does the potential for outbreaks outside of that context. |
| Aumenta el volumen | Increases the volume |
| Aumenta el escritorio enteroName | Magnify the entire desktop |
| A medida que la población envejece y aumenta la demanda de asistencia sanitaria, el sector de la salud ofrece un enorme potencial de creación de nuevos empleos. | As the population ages and demand for healthcare grows, the health sector has great potential to create new jobs. |
| Aumenta el volumen del sonido. | Increases the sound volume. |
| Aumenta el contraste del vídeo. | Increases the video contrast. |
| Aumenta el brillo del vídeo. | Increases the video brightness. |
| Aumenta el color del vídeo. | Increases the video hue. |
| Aumenta el contraste del video | Increases video contrast |
| Aumenta el brillo del video | Increases video brightness |
| Aumenta el color del video | Increases video hue |
| Está claro que si los bosques alcanzan su madurez necesaria para su tala, aumenta el potencial de extracción y la posibilidad de utilizar el bosque para fines recreativos y de protección. | As young forests mature the allowable cut will grow further, thus allowing increasing scope for using forests for conservation, recreation and other purposes. |
| El policultivo realmente aumenta los ingresos. | Intercropping. Intercropping really increases income. |
| Aumenta el tamaño de la fuente. | Increase the size of the font. |
| Nuestra responsabilidad en el mundo aumenta. | Our responsibility in the world is growing. |
| Aumenta el volumen en q . Si q está vacío, lo aumenta de acuerdo al valor configurado | Increases the volume by q . If q is empty it increases by the configured value |
| El consumo de alcohol aumenta cada año. | Alcohol consumption is increasing every year. |
| Aumenta el tamaño del tipo de letra. | This increases the display font size. |
| El trabajo atípico aumenta cada vez más. | Atypical employment is growing by leaps and bounds. |
| Si la demanda nominal aumenta más rápidamente que el crecimiento potencial real, la inflación es inevitable y sólo se puede limitar el aumento de la demanda mediante una combinación de política fiscal y monetaria. | If nominal demand grows faster than real potential growth, inflation is inevitable and nominal demand growth can be constrained only through a mix of fiscal and monetary policy. |
| Aumenta mi ciencia! | Increase me in knowledge. |
| Aumenta mi ciencia! | Increase me in knowledge. |
| Aumenta mi ciencia! | Increase me in knowledge. |
| La población aumenta. | The population is growing. |
| Aumenta la pantallaComment | Screen Magnifier |
| Entonces el potencial está ahí | So the potential is there. |
| Y, resulta que el riesgo de contraer cáncer de mama aumenta ligeramente si aumenta la cantidad de alcohol consumido. | Actually, it turns out that your risk of breast cancer actually increases slightly with every amount of alcohol that you drink. |
| Aumenta el retraso del sonido respecto al vídeo. | Increases the delay of sound relative to video. |
| Aumenta el tamaño de la letra del texto | Increases the text font size |
| Aumenta el retraso de audio respecto al vídeo | Increases audio delay |
| Aumenta el retraso de subtítulos respecto al vídeo | Increases subtitle delay |
| Sí aumenta la seguridad. | It does increase security. |
| Otros estudios han demostrado que incrementar la oxitocina aumenta la envidia. Aumenta la presunción. | Other studies have shown that boosting oxytocin increases envy. It increases gloating. |
| Pero si alguno de ustedes pregunta, Qué es lo que realmente aumenta? Algo aumenta? | But if any of you people ask, What actually goes up? Does anything go up? |
| Ambos reducen el futuro crecimiento potencial. | Both reduce future potential growth. |
| El potencial transformador del comercio trasatlántico | Transatlantic Trade s Transformative Potential |
| Tal vez lo más importante es que incluso cuando el crecimiento económico ralentiza, el cambio tecnológico continúa a un ritmo vertiginoso, lo que aumenta las preguntas sin respuesta sobre el impacto potencial de dicho cambio para la economía mundial. | Perhaps most important, even as economic growth slows, technological change continues at a breakneck pace, raising seemingly unanswerable questions about its potential impact on the global economy. |
| Aumenta los ingresos, mejora el estado de bienestar, etc. | It increases income, improves welfare, etc. |
| Aumenta el retraso de los subtítulos respecto al vídeo. | Increases the delay of subtitles relative to video. |
| Esto aumenta el tamaño del tipo de letra mostrado. | This increases the display font size. |
| Aumenta con él mi fuerza | To strengthen me |
| Aumenta con él mi fuerza | Back me up with him. |
| Aumenta con él mi fuerza | by him confirm my strength, |
| Aumenta con él mi fuerza | Strengthen by him my back. |
| Aumenta con él mi fuerza | Increase my strength with him, |
Búsquedas relacionadas : Aumenta - Aumenta El Impuesto - Aumenta El Valor - Aumenta El Riesgo - Aumenta El Riesgo - El Número Aumenta - Aumenta El Volumen - Aumenta El Valor - Aumenta El Problema - Aumenta El Capital - Aumenta El Estrés - Aumenta El Rendimiento - Aumenta Con El Tiempo - Aumenta Con El Tiempo
