d) El proyecto de ley en debate por el cual ha de aumentar la edad mínima para contraer matrimonio	(d) The bill currently under consideration that aims at raising the age of marriage
Su fuerza disminuía con la edad.	Age diminished his strength.
Ella se fue deteriorando con la edad.	She was weary with age.
Aumentar la edad jubilatoria, por ejemplo, mejora la perspectiva de las finanzas públicas, pero no impacta sobre la demanda en el corto plazo.	Increasing the retirement age, for example, improves the perspective for public finances, but it does not weigh on short term demand.
Y podemos mentir la edad con mucha facilidad.	And we can lie about our age online, too, pretty easily.
Con la edad la gente se vuelve más cínica.	People grow more cynical with age.
Las últimas medidas del gobierno del presidente François Hollande (entre ellas, aumentar el salario mínimo y los impuestos corporativos y disminuir la edad jubilatoria de algunos trabajadores) amenazan con agravar la situación.	Recent actions taken by President François Hollande s government including raising the minimum wage, increasing taxes on business, and lowering the retirement age for some workers threaten to exacerbate the situation.
Como los buenos vinos, él mejora con la edad.	Like a good wine, he improves with age.
Tengo un hermano con la misma edad que tú.	I have a brother who's the same age as you.
Otra forma de descomprimir los mercados laborales sería aumentar la tasa de inclusión laboral (especialmente la de mujeres y personas de más edad), pero esto por sí solo no bastará para contrarrestar la reducción de la población en edad de trabajar.	Increasing the labor force participation rate, especially among women and the elderly, might ease tight labor markets, but this alone would be insufficient to counter the decline in working age populations.
Los salarios varían en relación con la edad del trabajador.	Wages vary in relation to the age of the worker.
El estrés, la preocupación y la angustia todos disminuyen con la edad	And stress, worry, anger all decrease with age.
Su ropa no va con su edad.	His clothes didn't match his age.
Y entonces, nos gustaría aumentar la búsqueda automatizada con entendimiento humano.	And then, we'd like to augment the automated search with human insight.
Aumentar la sangría	Increase Indent
Aumentar la selección	Grow Selection
Aumentar la selección...	Grow selection...
Aumentar la sangría	Increase Indentation
Aumentar la precisión	Increase Precision
Aumentar la sangría	Increase the indentation
La población en edad de trabajar está constituida por la población con edades comprendidas entre los 15 y los 64 años de edad .	Substantial or prolonged deviations of M3 growth from the reference value would , under normal circumstances , signal risks to price stability over the medium term .
Suecia Proyecciones de la ratio de dependencia de la tercera edad 2000 Ratio de dependencia de la tercera edad ( población con edad superior o igual a 65 años en porcentaje de la población con edades comprendidas entre 15 y 64 años ) Fuente SEBC .	Sweden Projections of elderly dependency ratio 2000 Elderly dependency ratio ( population aged 65 and over as a proportion of the population aged 15 64 ) Source ESCB .
Por supuesto, muchos ciudadanos de la tercera edad son felices con la jubilación.	Of course, many senior citizens are happy with retirement.
Para aumentar el ingreso, es necesario aumentar la productividad del trabajador.	To increase income, we need to increase worker productivity.
Todavía vivimos con el viejo paradigma de la edad como un arco.	We're still living with the old paradigm of age as an arch.
Podemos aumentar la imagen?	Can we enhance the image?
Caligrafía aumentar la anchura	Calligraphy increase width
Tenemos la misma edad.	We're the same age.
Cuál es el futuro de las sociedades con la pirámide de la edad invertida?	What will happen to societies that are top heavy with older people?
La edad de la vulnerabilidad	The Age of Vulnerability
Sólo en 50 años eso es una centésima de una millonésima parte de la edad de la Tierra la cantidad de dióxido de carbono en la atmósfera empezó a aumentar, y ominósamente rápido.	Within just 50 years that's one hundredth of one millionth of the Earth's age the amount of carbon dioxide in the atmosphere started to rise, and ominously fast.
Todos comenzaron atrasados en edad y con créditos insuficientes.	All start overage and under credit.
Por supuesto, muchos ciudadanos de la tercera edad son felices con el retiro.	Of course, many senior citizens are happy with retirement.
Así que empecé a pensar, bueno, vivimos todas esas edades del hombre la edad de piedra, la edad del hierro y la edad del cobre.	So I started thinking, well, we live in all these ages of man the Stone Age, and the Iron Age, and the Copper Age.
Que edad tienes? 16 años de edad .	How old are you? Sixteen years old .
Tenemos que aumentar la conciencia.	We need to increase the consciousness.
útil para aumentar la velocidad	useful for increasing speed
Aumentar tipo de la letra	Increase Text Size
Aumentar	Zoom In
Aumentar	Zoom
Aumentar	Increase
aumentar	increase
Aumentar	Size In
Aumentar	Increase
La edad de Bobby Fischer	The Age of Bobby Fischer

Búsquedas relacionadas : Con La Edad - Con La Edad - Aumentar Con - Aumentar Con - Con Edad - Aumentar Con La Distancia - Aumentar Monótonamente Con La - Cambia Con La Edad - Disminuir Con La Edad - Mejora Con La Edad - Desgastado Con La Edad - Aumenta Con La Edad - Disminuye Con La Edad - Con La Edad Avanzada

Muestra esta página en español