Translation of "aumentar el volumen de" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| La orden Aumentar volumen incrementa el volumen de sonido. | Increase Volume command increases the sound volume. |
| Aumentar el volumen en | Increase volume by |
| Aumentar volumen | Increase Volume |
| Aumentar volumen | Increase Volume |
| Flecha arriba Aumentar volumen | Up Arrow Increase Volume |
| Las órdenes Reducir volumen, Aumentar volumen y Silenciar del submenú Audio del menú Reproductor de kplayer completo | Decrease Volume, Increase Volume and Mute commands from the Audio submenu of the Player menu of the full kplayer |
| Esta opción le indica a kplayer cuánto ajustar el volumen de sonido al utilizar las órdenes Aumentar volumen y Reducir volumen en el submenú Audio del menú Reproductor o los correspondientes accesos rápidos. | This option tells kplayer by how much to adjust the sound volume when using the Increase Volume and Decrease Volume commands on the Audio submenu of the Player menu or the corresponding keyboard shortcuts. |
| Opción para ajustar el nivel del volumen de sonido para este archivo. De forma predeterminada se utiliza el mismo volumen que para los demás archivos, Ajustar a establece el nivel de volumen en el seleccionado, Aumentar y Reducir sube y baja el volumen respectivamente. Es sencillo configurar esta opción moviendo el deslizador de volumen manteniendo la tecla mayúsculas pulsada. | Option to adjust sound volume level for this file. Default uses the same volume as for other files, Set To adjusts volume to the given level, Add and Subtract turn volume up and down respectively by the given amount. It is easier to set this option by moving volume slider while having Shift key pressed. |
| SAP quiere aumentar su volumen de ventas para 2015 a 20 mil millones de euros. | SAP plans to increase turnover to 20 billion Euros by 2015. |
| Ésta es la cantidad que cambiará una orden como volumen o contraste cuando utilice órdenes como Aumentar volumen o Reducir contraste en el menú Reproductor. | This is the amount by which a setting like volume or contrast will change when you use commands like Increase Volume or Decrease Contrast on the Player menu. |
| Consecuentemente , ese Estado miembro participante precisa ahora la aprobación del BCE para aumentar el volumen de emisión de monedas en euros en 2004 . | As a result , this participating Member State now has to obtain the ECB 's approval before issuing additional euro coins in 2004 . |
| La orden Reducir volumen reduce el volumen de sonido. | Decrease Volume command decreases the sound volume. |
| TCA TCA , volumen TCA , volumen TCA , volumen TCA TCA TCA TCA , volumen TCA , volumen TCA , volumen TCA , volumen TCA TCA TCA , volumen | 10 11 AAR , amount AAR , amount AAR AAR AAR , amount |
| El deslizador de volumen | The Volume slider |
| Especifica el nivel de volumen a utilizar, como un porcentaje sobre el volumen total. Especifique 1 para utilizar el volumen predeterminado. | Specifies the volume level to use, as a percentage of full volume. Specify 1 to use the default volume. |
| El deslizador de volumen muestra el volumen de sonido actual y le permite cambiarlo. | Volume slider shows the current sound volume level and allows you to change it. |
| La barra de herramientas de volumen le permite controlar el volumen del sonido. | The volume toolbar allows you to control the sound volume. |
| Cambia el nivel de volumen | Changes volume level |
| Opción para especificar el volumen máximo de sonido como porcentaje sobre el nivel normal de volumen. | Option to specify the maximum sound volume as a percentage of the normal volume level. |
| Sube el volumen. | Turn the volume up. |
| Subid el volumen. | Turn up the volume. |
| Suba el volumen. | Turn up the volume. |
| Suban el volumen. | Turn up the volume. |
| Baja el volumen. | Turn down the volume. |
| Bajad el volumen. | Turn down the volume. |
| Baje el volumen. | Turn down the volume. |
| Bajen el volumen. | Turn down the volume. |
| Minimiza el volumen | Off or low volume |
| El volumen es | Volume is |
| Aumenta el volumen | Increases the volume |
| Disminuye el volumen | Decreases the volume |
| Subir el volumen | Volume Up |
| Bajar el volumen | Volume Down |
| Subir el volumen | Increase Volume |
| Bajar el volumen | Decrease Volume |
| Establecer el volumen | Set volume |
| Establecer el volumen | Set Volume |
| El 26 de mayo de 2009 el Oesterreichische Nationalbank solicitó la aprobación del BCE para aumentar en 160 millones de euros el volumen de emisión por Austria de monedas en euros en 2009 . | On 26 May 2009 the Oesterreichische Nationalbank asked the ECB to approve an increase of EUR 160 million in the volume of euro coins that Austria may issue in 2009 , Austria Portugal Slovenia Slovakia Finland |
| TCA , volumen TCA , volumen | 16 AAR , amount |
| TCA , volumen TCA , volumen | AAR , amount AAR , amount |
| El volumen regurgitado causa una sobrecarga de volumen y presión en la aurícula izquierda. | The regurgitant volume causes a volume overload and a pressure overload of the left atrium and the left ventricle. |
| Baja el volumen de la tele. | Turn down the television. |
| Muestra el deslizador emergente de volumen | Shows the volume popup slider |
| volumen (porcentaje del volumen maximo) | volume (percentage of maximum volume) |
| DONNELLY tazo y descubrí el volumen I y el volumen II, porque se trata de documentos sólidos. | It would be intolerable if East Germany jointed the Community on 3 October in a legal vacuum. However, we must also be concerned with the 'how'. |
Búsquedas relacionadas : Aumentar De Volumen - Aumentar El Volumen De Ventas - Aumentar El Volumen De Ventas - Aumentar El Volumen De Negocios - Aumentar El Volumen De Negocios - Aumentar El Acceso - Aumentar Con El - Aumentar El Conocimiento - Aumentar El Crecimiento - Aumentar El Metabolismo - Aumentar El Cumplimiento - Aumentar El Comercio - Aumentar El éxito - Aumentar El Uso
