La transparencia puede aumentar la efectividad de la política monetaria por diversas razones .	ECB Annual Report 2003 Transparency can render monetary policy more effective for several reasons .
Generalmente se considera que reducir barreras y aumentar la transparencia normativa es bueno.	Lower barriers and greater transparency in regulation are generally good things.
Objetivo 2 Aumentar la transparencia del mercado para los proveedores y los usuarios . Alternativa 1 .	Objective 2 Increase market transparency for both providers and users Alternative 1 .
a) Aumentar la transparencia y promover la contribución de la ciudadanía a los procesos de adopción de decisiones	(a) Enhancing the transparency of and promoting the contribution of the public to decision making processes
3. Encomia los esfuerzos del Comisionado General por aumentar la transparencia del presupuesto y la eficiencia del Organismo	3. Commends the efforts of the Commissioner General to increase the budgetary transparency and efficiency of the Agency
Con los manifestantes bajo amenaza, Hong Kong debe aumentar la transparencia en las solicitudes de datos personales	With Protesters Under Threat, Hong Kong Must Increase Transparency on Personal Data Requests Global Voices
Un segundo argumento a favor de la reforma es la necesidad de aumentar la transparencia del sistema de activos de garantía .	Indeed , in the view of the respondents , a single list could reduce the current heterogeneity of the tier 2 lists , thus facilitating transparent use of the collateral framework at the pan European level .
debería también aumentar el control efectivo de los emisores y la transparencia general del mercado en lo que respecta a movimientos importantes de capital .	it should also enhance effective control of share issuers and overall market transparency on important capital movement .
Dada la supresión del sistema de notificaciones, puede resultar oportuno, con el objeto de aumentar la transparencia, introducir una obligación de registro para determinados tipos de acuerdos.	As the system of notification will now come to an end, it may be expedient, in order to improve transparency, to require registration of certain types of agreement.
8. Encomia los esfuerzos del Comisionado General para lograr la transparencia presupuestaria y la eficiencia internas y al respecto acoge con satisfacción la nueva estructura unificada del presupuesto para el bienio 2000 2001, que puede contribuir considerablemente a aumentar la transparencia presupuestaria del Organismo	8. Commends the efforts of the Commissioner General to move towards budgetary transparency and internal efficiency, and welcomes in this respect the new, unified budget structure for the biennium 2000 2001, which can contribute significantly to improved budgetary transparency of the Agency
Convencida de que el Código de Conducta de La Haya sobre la Proliferación de Misiles BalísticosA 57 724, apéndice. contribuirá a aumentar la transparencia y la confianza entre los Estados,	Convinced that the Hague Code of Conduct against Ballistic Missile ProliferationA 57 724, enclosure. will contribute to enhancing transparency and confidence among States,
La conspiración de la transparencia	The Transparency Conspiracy
Transparencia	Transparency
Transparencia	Transparency
Transparencia	Overlay
Transparencia	Transparency
Con el fin de evitar los efectos negativos mencionados , la Comisión propone aumentar la transparencia del mercado imponiendo la obligación de publicar los precios de demanda y oferta a los que el mercado desea concluir las operaciones ( transparencia pre negociación ) a todos los lugares de negociación .	In order to avoid such undesirable consequences , the Commission proposes to enhance market transparency by imposing the obligation to display publicly the bid and ask prices at which the market is willing to conclude the trades ( pre trade transparency ) on all trading venues .
g) La necesidad de transparencia	(g) The need for transparency
Activar o desactivar la transparencia.	Enable or disable transparency
Señalando el papel que desempeña el sistema para la normalización de los informes, instituido en virtud de la resolución 35 142 B, como instrumento importante para aumentar la transparencia en cuestiones militares,	Noting the role of the standardized reporting system, as instituted through its resolution 35 142 B, as an important instrument to enhance transparency in military matters,
Aumentar la sangría	Increase Indent
Aumentar la selección	Grow Selection
Aumentar la selección...	Grow selection...
Aumentar la sangría	Increase Indentation
Aumentar la precisión	Increase Precision
Aumentar la sangría	Increase the indentation
En la actualidad se considera que la transparencia es un aspecto importante de los bancos centrales modernos , dado que contribuye a aumentar la credibilidad y la efectividad de la política monetaria de diversas formas .	Today , transparency is regarded as an important element of modern central banking , as it helps to increase the credibility and effectiveness of monetary policy in various ways .
Para transparencia	For Transparency
Transparencia OHP	OHP Transparency
Cambiar transparencia	Toggle transparency
Dónde está la transparencia y la responsabilidad?	Where is the transparency and accountability?
Para aumentar el ingreso, es necesario aumentar la productividad del trabajador.	To increase income, we need to increase worker productivity.
Destacando el papel del sistema para la normalización de los informes sobre gastos militares, instituido en virtud de la resolución 35 142 B, como instrumento importante para aumentar la transparencia en las cuestiones militares,	Noting the role of the standardized reporting system, as instituted through its resolution 35 142 B, as an important instrument to enhance transparency in military matters,
Señalando el papel del sistema para la normalización de los informes sobre gastos militares, instituido en virtud de la resolución 35 142 B, como instrumento importante para aumentar la transparencia en las cuestiones militares,	Noting the role of the standardized reporting system, as instituted through its resolution 35 142 B, as an important instrument to enhance transparency in military matters,
Podemos aumentar la imagen?	Can we enhance the image?
Caligrafía aumentar la anchura	Calligraphy increase width
Estas modificaciones favorecerán una mejor comprensión del perfil de riesgo del banco por parte de los inversores y , al aumentar la transparencia , reforzarán la gestión del riesgo por parte de de los bancos .	These changes will improve investor understanding of banks risk profile and , by enhancing transparency , reinforce banks risk management .
La transparencia de la política monetaria del BCE	Transparency of the ECB 's monetary policy
transparencia de red	networktransparent
Mostrar transparencia como	Transparency Display
Transparencia del fondo	Background transparency
Máscara de transparencia	Transparency mask
Transparencia en llamas	Burning Transparency
Verificaciones de transparencia	Transparency Checkboxes
Máscara de transparencia	Transparency Mask

Búsquedas relacionadas : Transparencia - Mejorar La Transparencia - Obtener La Transparencia - Promover La Transparencia - En La Transparencia - Garantizar La Transparencia - La Transparencia Gubernamental - La Transparencia De - Para La Transparencia - Mantener La Transparencia - Proporciona La Transparencia - Lograr La Transparencia - Sobre La Transparencia

Muestra esta página en español