Reconociendo la necesidad de que haya recursos financieros suficientes para aumentar la inversión en el desarrollo de los recursos humanos,	Recognizing the need for adequate financial resources to increase investment in human resources development,
Se podría aumentar considerablemente los recursos del BEI para estimular sus programas de crédito.	The EIB could be given significantly more resources to boost its loan programs.
A nivel regional, el Convenio sobre pesca y conservación de los recursos vivos del Mar Báltico tiene por objeto preservar y aumentar dichos recursos en el Báltico.	At a regional level, the Convention on Fishing and Conservation of the Living Resources of the Baltic Sea is aimed at preserving and increasing the living resources of the Baltic Sea.
El informe muestra que la pesca sostenible puede aumentar considerablemente la disponibilidad de recursos.	Laporan tersebut menunjukkan bahwa jumlah cadangan ikan (fish stocks) yang wajar akan memberikan jumlah sumber daya yang jauh lebih besar dibandingkan sekarang.
En cualquier caso, la UE debería mantener o aumentar los niveles de recursos dedicados a la cooperación y al desarrollo.	At all events, the level of resources allocated by the EU to cooperation and development should be maintained or increased.
5. Recomienda que el Secretario General trate de encontrar medios para aumentar la financiación del Instituto, dentro de los recursos existentes.	5. Recommends that the Secretary General seek ways to increase the funding of the Institute, within existing resources.
Para aumentar la demanda interna, Asia China incluida debe reasignar recursos y transformar estructuralmente su economía.	To enhance domestic demand, Asia, including China, must reallocate resources and structurally transform the economy.
Tenemos que aumentar los precios.	We need to raise prices.
Si los recursos alemanes eran limitados, redistribuiría los recursos de otros países los recursos de países como Grecia.	If Germany's resources were limited, he would redistribute other countries' resources the resources of countries like Greece.
Todos los recursos	All Resources
a) En la columna titulada Logros previstos añádase la frase siguiente Aumentar la movilización de recursos financieros para el desarrollo de África	(a) Under Expected accomplishments , add the following Increased mobilization of financial resources for the development of Africa.
Reconociendo que es imprescindible aumentar considerablemente las corrientes de recursos financieros destinados a África como respaldo a la realización de las actividades de desarrollo de los países africanos,	Recognizing the crucial need for a substantial increase in financial resource flows to Africa to support the implementation of development activities of African countries,
Realmente debemos desviar recursos, alejándolos de los esfuerzos para luchar contra la pobreza y el hambre en los países en vías de desarrollo, para aumentar la conciencia sobre los estilos de vida ecológicos?	Should we really be diverting resources away from efforts to tackle poverty and hunger in developing countries to raise awareness about environmentally conscious lifestyles?
Y los recursos humanos son como los recursos naturales a menudo están enterrados.	And human resources are like natural resources they're often buried deep.
Aumentar	Zoom In
Aumentar	Zoom
Aumentar	Increase
aumentar	increase
Aumentar	Size In
Aumentar	Increase
DESGLOSE DE LOS RECURSOS	DETAILS OF RESOURCES 8.1 .
Ajustes de los recursos	Resource Settings
135. Reconoce también la importancia de la investigación sobre los recursos genéticos marinos a los efectos de aumentar la comprensión científica y su uso y aplicación potenciales, y mejorar la ordenación de los ecosistemas marinos	135. Also recognizes the importance of research on marine genetic resources for the purpose of enhancing the scientific understanding, potential use and application, and enhanced management of marine ecosystems
5. Invita al Fondo para el Medio Ambiente Mundial a que continúe asignando recursos a actividades destinadas a aumentar la capacidad de los países Partes afectados que aplican la Convención	5. Invites the Global Environment Facility to continue to make resources available for capacity building activities in affected country parties implementing the Convention
Mostrar los nombres de los recursos	Show resource names
Deberían los gobiernos reducir o aumentar su gasto?	Should governments cut or increase spending?
7. Invita también al Fondo para el Medio Ambiente Mundial a que continúe asignando recursos a actividades destinadas a aumentar la capacidad de los países partes afectados que aplican la Convención	7. Also invites the Global Environment Facility to continue to make resources available for capacity building activities in affected country parties implementing the Convention
Aumentar volumen	Increase Volume
Aumentar volumen	Increase Volume
Aumentar retraso	Increase Delay
Aumentar contraste	Increase Contrast
Aumentar brillo	Increase Brightness
Aumentar color	Increase Hue
Aumentar saturación	Increase Saturation
Aumentar contraste	Increase contrast
Aumentar en	Zoom in by
Aumentar velocidad	Increase Speed
Aumentar velocidad.	Increase speed.
Aumentar prioridad	Increase Priority
Aumentar frecuencia	Increase frequency
Por ejemplo, una utilización más eficiente de la energía y los recursos puede reducir los costos, una mejor gestión del talento humano puede aumentar la productividad, unas normas medioambientales, sanitarias y de seguridad más estrictas pueden reducir el riesgo de accidentes graves y nuevos productos ecológicos o de comercio justo que gusten a los consumidores pueden aumentar los ingresos.	For example, more efficient energy and resource use can lower costs better management of human talent can boost productivity stricter safety, health, and environmental rules can reduce the risk of serious accidents and new green or fair trade products that appeal to consumers can increase revenues.
Muestra el diálogo de recursos, donde puede añadir grupos de recursos y nombres y propiedades para los recursos nuevos.	Display the resources dialog where you can add new resources groups and new resources names and properties.
Movilización de los recursos internos	Domestic resource mobilization
Gestión de los recursos humanos	Human resources management
Agotamiento de los recursos internos	Exhaustion of local remedies

Búsquedas relacionadas : Aumentar Los Ingresos - Aumentar Los Ingresos - Aumentar Los Costos - Aumentar Los Esfuerzos - Aumentar Los Ingresos - Aumentar Los Gastos - Aumentar Los Rendimientos - Aumentar Los Impuestos - Aumentar Los Fondos - Aumentar Los Clientes - Aumentar Los Beneficios - Aumentar Los Ingresos - Aumentar Los Ingresos

Muestra esta página en español