Translation of "aumentar su interés" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Las tasas de interés van a aumentar progresivamente. | Gradually the interest rate will increase. |
| No hicieron sino aumentar su perdición. | In fact, they added only to their ruin. |
| No hicieron sino aumentar su perdición. | They added nothing to them except ruin. |
| No hicieron sino aumentar su perdición. | And they did not increase them in other than ruin. |
| No hicieron sino aumentar su perdición. | The idols only brought about their destruction. |
| Aumentar la seguridad de su red local | To increase the security of your local network |
| En esas condiciones, la Fed querrá aumentar la tasa de interés para evitar que la inflación se acelere. | Under these conditions, the Fed will want to raise the interest rate to prevent an acceleration of inflation. |
| Esto no hizo sino aumentar su fe y su adhesión. | And it only increased them in faith and surrender. |
| Esto no hizo sino aumentar su fe y su adhesión. | And it only increased them in belief and in self surrender. |
| Esto no hizo sino aumentar su fe y su adhesión. | And it only increased them in faith and submission. |
| Esto no hizo sino aumentar su fe y su adhesión. | This only increased their faith and submission. |
| Esto no hizo sino aumentar su fe y su adhesión. | It did but confirm them in their faith and resignation. |
| Esto no hizo sino aumentar su fe y su adhesión. | And it increased them only in faith and acceptance. |
| Esto no hizo sino aumentar su fe y su adhesión. | This only strengthens their faith and their desire of submission to the will of God. |
| Esto no hizo sino aumentar su fe y su adhesión. | It served to increase them in faith and submission. |
| Esto no hizo sino aumentar su fe y su adhesión. | And it only added to their faith and their zeal in obedience. |
| Deberían los gobiernos reducir o aumentar su gasto? | Should governments cut or increase spending? |
| Si el crédito aumenta demasiado rápidamente, la Fed puede aumentar la tasa de interés que paga por los depósitos. | If credit expands too rapidly, the Fed can raise the interest rate that it pays on deposits. |
| La información disponible desde la última reunión del Consejo de Gobierno , el 8 de marzo , ha corroborado los argumentos que fundamentaron su decisión de aumentar los tipos de interés . | The information that has become available since the Governing Council 's decision of 8 March to increase interest rates has further underpinned the reasoning behind that decision . |
| La inclusión de un desglose por período inicial de fijación del tipo de interés de los nuevos préstamos facilitaría una información más homogénea sobre los tipos de interés al aumentar el número de categorías de período de fijación y aumentar así la homogeneidad de cada categoría . | ( 4 ) The inclusion of a breakdown by initial period of interest rate fixation for new loans should provide more homogeneous information on interest rates by increasing the number of period of fixation categories and therefore increasing the homogeneity of each category . |
| La información disponible desde la última reunión del Consejo de Gobierno , el 7 de diciembre de 2006 , ha corroborado los argumentos que fundamentaron su decisión de aumentar los tipos de interés . | The information that has become available since the Governing Council 's decision of 7 December 2006 to raise interest rates has further underpinned the reasoning behind that decision . |
| Creo que cuando la incertidumbre global desaparezca y el crecimiento mundial se recupere, las tasas de interés mundiales también comenzarán a aumentar. | My best guess is that when global uncertainty fades and global growth picks up, global interest rates will start to rise, too. |
| Aumentar | Zoom In |
| Aumentar | Zoom |
| Aumentar | Increase |
| aumentar | increase |
| Aumentar | Size In |
| Aumentar | Increase |
| La naturaleza humana centró siempre su interés. | Human nature was always the focus of his interest. |
| Italia, al igual que Grecia, ha buscado aumentar su base impositiva. | Italy, like Greece, has been trying to broaden its tax base. |
| Eso empuja a los demás a aumentar su nivel de juego. | It pushes others to raise their level of play. |
| Estos casos de insuficiencia de pujas generaron unas condiciones de liquidez muy restrictivas , que hicieron aumentar temporalmente los tipos de interés de mercado . | These cases of underbidding resulted in tight liquidity conditions which temporarily drove up shortterm market interest rates . |
| Un efecto directo de la mayor tasa de interés sería aumentar el déficit presupuestario y la tasa de crecimiento de la deuda gubernamental. | A direct effect of the higher interest rate would be to increase the budget deficit and the rate of growth of government debt. |
| Dios y su Enviado decían la verdad! Esto no hizo sino aumentar su fe y su adhesión. | Surely, Allah and His Messenger have spoken in truth' And this did not increase them except in belief and submission. |
| Por lo tanto , el 4 de noviembre de 1999 , el Consejo de Gobierno decidió aumentar los tipos de interés oficiales en 50 puntos básicos . | Therefore , on 4 November 1999 , the Governing Council decided to increase the key interest rates by 50 basis points . |
| La Reserva Federal de Estados Unidos se está preparando para aumentar las tasas de interés, que ha mantenido cercanas a cero desde la crisis. | The United States Federal Reserve is now preparing to raise interest rates, which it has kept near zero since the crisis. |
| Por ejemplo, sabemos que debemos bajar las tasas de interés e inyectar liquidez para luchar contra el estancamiento, y aumentar las tasas de interés de intervención y los coeficientes de reservas bancarias para contener la inflación. | For example, we know that we should lower interest rates and inject liquidity to fight stagnation, and that we should raise policy rates and banks cash reserve ratios to stifle inflation. |
| Aumentar volumen | Increase Volume |
| Aumentar volumen | Increase Volume |
| Aumentar retraso | Increase Delay |
| Aumentar contraste | Increase Contrast |
| Aumentar brillo | Increase Brightness |
| Aumentar color | Increase Hue |
| Aumentar saturación | Increase Saturation |
| Aumentar contraste | Increase contrast |
Búsquedas relacionadas : Aumentar Su - Aumentar El Interés - Aumentar De Interés - Aumentar El Interés - Su Interés - Su Interés - Su Interés - Su Interés - Su Interés - Aumentar Su Confianza - Aumentar Su Alcance - Aumentar Su Productividad - Aumentar Su Exposición
