Translation of "aumento de diez veces" to English language:
Dictionary Spanish-English
Aumento - traducción : Aumento - traducción : Aumento - traducción : Diez - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Yo adivino bien nueve de cada diez veces. | I guess right nine times out of ten. |
| Tengo diez veces más libros que tú. | I have ten times as many books as you have. |
| Eres diez veces más pesado que yo. | You're ten times heavier than I am. |
| Su tasa de consumo de oxígeno era diez veces menor. | Its oxygen consumption rate fell by tenfold. |
| diez veces más que nuestras redes de captura de niebla. | 10 times better than our fog catching nets. |
| Pobre chica. Me llamó unas diez veces anoche. | Poor girl. She called me about ten times last night. |
| Y en ellos había diez veces más población. | And there were more than 10 times as many people living in these countries. |
| Tom ha dicho la misma broma más de diez veces. | Tom has told me that same joke more than ten times. |
| Quien presente una buena obra, recibirá diez veces más. | For a single good deed, one will be rewarded tenfold. |
| Con los precios del petróleo en constante aumento, el valor de la producción de petróleo de Rusia alcanzó un nuevo pico, aproximadamente diez veces el nivel de 1999, en 2008 | With oil prices steadily rising, the value of Russian oil production reached a new peak, roughly ten times the 1999 level, in 2008 |
| Ella conoce diez veces más palabras en inglés que yo. | She knows ten times as many English words as I do. |
| El Consejo de Gobierno se reunirá al menos diez veces al año . | The Governing Council shall meet at least 10 times a year . |
| El Consejo de Gobierno se reunirá al menos diez veces al año. | The Governing Council shall meet at least ten times a year. |
| Ya me habéis injuriado diez veces. No os avergonzáis de haberme atacado | You have reproached me ten times. You aren't ashamed that you attack me. |
| Ya me habéis injuriado diez veces. No os avergonzáis de haberme atacado | These ten times have ye reproached me ye are not ashamed that ye make yourselves strange to me. |
| Desafortunadamente, este Rover es diez veces más grande que el anterior Rover, tiene tres veces su masa. | Unfortunately this Rover is, like, ten times the size of the, you know, mass wise, of the other Rover, or three times the mass. |
| Ganó el Campeonato de Manhattan diez veces en solitario y una vez compartido. | He won the Manhattan Chess Club Championship ten times outright and once shared. |
| La nueva computadora es diez veces más rápida que la antigua. | The new computer is ten times as fast as the old one. |
| La nutrición técnica será diez veces mayor a la nutrición biológica. | Technical nutrition will be in an order of magnitude of biological nutrition. |
| Mi abuelo habrá leído diez veces la Biblia si la lee otra vez. | My grandfather will have read the Bible ten times if he reads it again. |
| Podría haber sido diez veces su tamaño, podría haber sido el Microsoft de los años 90... | It could have been ten times its size, could have been the Microsoft of the 90s... |
| SPECIALE pagar diez veces más por concepto de primas por algo que, esperemos, no sucederá nunca. | SPECIALE principles we are discussing here into concrete reality. We positively welcome that commitment. |
| En invierno, la densidad del PM10 en el aire puede superar más de diez veces estos límites. | In winter, the density of PM10 in the air can surpass the permitted limit by more than ten times. |
| Este aumento de la noche a la mañana de diez veces la cantidad permitida condujo a que ciudadanos y algunos fabricantes exigieran exhaustivas explicaciones por el cambio al gobierno, y a otros a una protesta por la decisión tomada. | This overnight increase of ten times the previously allowed amount led both citizens and some manufacturers to demand comprehensive explanations of the change from the government and for some, a protest of the decision. |
| Así pues, el ingreso de los médicos y abogados solía ser aproximadamente cinco veces superior al de los trabajadores manuales, no diez veces o más, como sucede actualmente, | Thus, the income of doctors and lawyers used to be about five times higher than that of manual workers, not ten times or more, as they are today. |
| En conjunto, los flujos financieros ilícitos equivalen hoy a casi diez veces el total de las ayudas internacionales. | Taken together, illicit financial flows currently amount to nearly ten times the total sum of international aid. |
| Acogiendo además con satisfacción el aumento del número de miembros del Comité de los Derechos del Niño de diez a dieciocho, | Welcoming further the increase in the membership of the Committee on the Rights of the Child from ten to eighteen, |
| Nueve de cada diez veces, nada grave realmente va a suceder apenas una leve aflicción de algunos individuos o grupos . | Nine times out of ten, nothing really serious does happen merely a little distress to individuals or to groups. |
| En años recientes, debido al calentamiento global, ahora cubren un 10 un factor de aumento de 25 a 50 veces. | In recent years, because of global warming, they now cover about 10 percent an increase by a factor of 25 to 50. |
| El coste más alto es de 5,75 euros, para clientes que lo usan poco, un máximo de diez veces al mes. | The highest cost is 5.75 euros for customers who rarely use it, 10 times a month at most. |
| Entre las 3 00 y las 4 00 de la mañana atacaron diez veces contra objetivos en la ciudad de Gaza. | In the morning between 3 00 4 00 they raided ten times on targets in Gaza city. |
| Por los incendios, su promedio de emisiones diario en septiembre y octubre de este año fue diez veces superior a lo normal. | Thanks to the fires, its daily average emissions this September and October were ten times higher than normal. |
| Diez es el diez por ciento de cien. | Ten is ten percent of one hundred. |
| Diez, once, doce, trece, catorce, quince, diez y seis, diez y siete, diez y ocho, diez y nueve, veinte. | Ten, eleven, twelve, thirteen, fourteen, fifteen, sixteen, seventeen, eighteen, nineteen, twenty. |
| Proteger los bosques es un buen comienzo, ya que por cada dólar se generan beneficios equivalentes a diez veces esa cantidad. | Protecting forests is a good place to start, with every dollar spent bringing benefits worth about 10. |
| La ayuda procedente de los Fondos estructurales 1.000 millones de ecus es, en promedio anual, dos veces y media superior a la que recibían los antiguos Länder por habitante, las ayudas estructurales son incluso diez veces superiores. | At 1000 million ECU per annum, the Structural Fund assistance is a good two and a half times higher than in the old Federal Länder and ten times higher per capita. |
| Este fue un aumento significativo luego de diez trimestres consecutivos de desaceleración, y marca el segundo aterrizaje suave de la economía china en poco menos de cuatro años. | This was a meaningful increase after ten consecutive quarters of deceleration, and it marks the Chinese economy s second soft landing in slightly less than four years. |
| Suecia y Alemania reciben los mayores aflujos de inmigrantes con mucha diferencia... y el tamaño de Alemania es casi diez veces mayor que el de Suecia. | Sweden and Germany receive the largest inflows of immigrants by far and Germany is nearly ten times the size of Sweden. |
| Quien presente una buena obra, recibirá diez veces más. Y quien presente una mala obra, será retribuido con sólo una pena semejante. | For one who brings one good deed, are ten like it and one who brings an ill deed will not be repaid but with one like it, and they will not be wronged. |
| Quien presente una buena obra, recibirá diez veces más. Y quien presente una mala obra, será retribuido con sólo una pena semejante. | Whoso brings a good deed shall have ten the like of it and whoso brings an evil deed shall only be recompensed the like of it they shall not be wronged. |
| Quien presente una buena obra, recibirá diez veces más. Y quien presente una mala obra, será retribuido con sólo una pena semejante. | Whosoever will come with a virtue for him shall be then like thereof, and whosoever will come with a vice shall not be requited save with the like thereof and they shall not be wronged. |
| Quien presente una buena obra, recibirá diez veces más. Y quien presente una mala obra, será retribuido con sólo una pena semejante. | Whoever brings a good deed (Islamic Monotheism and deeds of obedience to Allah and His Messenger SAW) shall have ten times the like thereof to his credit, and whoever brings an evil deed (polytheism, disbelief, hypocrisy, and deeds of disobedience to Allah and His Messenger SAW) shall have only the recompense of the like thereof, and they will not be wronged. |
| Quien presente una buena obra, recibirá diez veces más. Y quien presente una mala obra, será retribuido con sólo una pena semejante. | Whoever comes up with a good deed will have ten times its like and whoever comes up with an evil deed will be repaid only with its equivalent they will not be wronged. |
| Quien presente una buena obra, recibirá diez veces más. Y quien presente una mala obra, será retribuido con sólo una pena semejante. | Whoever will come to Allah with a good deed shall have ten times as much, and whoever will come to Allah with an evil deed, shall be requited with no more than the like of it. |
| Quien presente una buena obra, recibirá diez veces más. Y quien presente una mala obra, será retribuido con sólo una pena semejante. | Whoso bringeth a good deed will receive tenfold the like thereof, while whoso bringeth an ill deed will be awarded but the like thereof and they will not be wronged. |
Búsquedas relacionadas : Diez Veces - Por Diez Veces - Diez Veces Más - Por Diez Veces - Veces Diez Mayores - Veces Diez Bajan - Hasta Diez Veces - Diez Veces Más Rápido - Diez Veces Más Largos - Aumento De Tres Veces - Aumento De Dos Veces - Aumento De Cinco Veces - Aumento De Cuatro Veces - Aumento De 3 Veces