Translation of "aumento de la temperatura" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Aumento - traducción :
Augmentation

Aumento - traducción :
Magnification

Aumento - traducción :
Raise

Aumento de la temperatura - traducción :
Temperature rise

Aumento de la temperatura - traducción :
Temperature increase

Temperatura - traducción :
Temperature

Keywords : Surge Increasing Rising Increased Increase Temperature Temperature Temperatures Degrees Rising

  Examples (External sources, not reviewed)

Y ha habido un tremendo aumento de la temperatura allá arriba.
And there's been a tremendous increase in the temperature up there.
Han oído de los dos grados que debería limitarse el aumento de temperatura a no más de 2 grados.
Now, you've heard about two degrees that we should limit temperature rise to no more than two degrees.
Bueno, se ha calculado que el aumento de unos pocos grados en la temperatura de la tierra podría derretir los cascos de hielo polares.
Well, it's been calculated a few degrees' rise in the earth's temperature would melt the polar ice caps.
Qué son efectos catastróficos? Un aumento de tres grados centígrados en la temperatura que resultará en la extinción del 50 por ciento de las especies.
What are catastrophic effects? A three degree centigrade climate change rise that will result in 50 percent species extinction.
La temperatura decrece.
The temperature falls.
La temperatura bajó.
The temperature fell.
eleva la temperatura.
It elevates the temperature.
En 2009 y 2010, los gobiernos del mundo acordaron mantener el aumento de la temperatura mundial por debajo de dos grados centígrados respecto de la era preindustrial.
Back in 2009 and 2010, the world s governments agreed to keep the rise in global temperature to below 2 Celsius relative to the pre industrial era.
La temperatura escrotal refleja la temperatura inter testicular y se reduce afeitando la zona
Scrotal temperature reflects intratesticular temperature and is lowered by shaving.
Monitor de la temperatura del sistemaComment
A system temperature monitor
La temperatura cayó repentinamente.
The temperature has suddenly dropped.
Cuál es la temperatura?
What is the temperature?
La temperatura promedio subió.
The average temperature has gone up.
La temperatura está subiendo.
The temperature is rising.
Le tomé la temperatura.
I took his temperature.
Unidad de temperatura
Temperature Unit
Temperatura
Temperature
Temperatura
Temperature
El criterio de la temperatura usado en Levitus (1982) define a la capa de mezcla como la profundidad donde el cambio de temperatura en relación a la temperatura superficial es 0,5 C.
The temperature criterion used in Levitus (1982) defines the mixed layer as the depth at which the temperature change from the surface temperature is 0.5 C.
El océano dirige el clima y la temperatura, estabiliza la temperatura, le da forma a la química de la Tierra.
The ocean drives climate and weather, stabilizes temperature, shapes Earth's chemistry.
Los científicos han señalado que un aumento de la temperatura de dos grados centígrados por encima de los niveles preindustriales colocará a la Tierra en un terreno peligroso y desconocido.
Scientists have pointed out that a rise in temperature of 2º Celsius above pre industrial levels will put the Earth in dangerous, uncharted territory.
Te has tomado la temperatura?
Have you taken your temperature?
Cómo está la temperatura hoy?
What's the temperature now?
Te quiero tomar la temperatura.
I want to take your temperature.
La temperatura bajó tres grados.
The temperature went down three degrees.
temperatura de color neutra
neutral color temperature
Tom trató de ajustar la temperatura de la ducha.
Tom tried to adjust the temperature of the shower.
La enfermera le tomó la temperatura.
The nurse took his temperature.
La temperatura y la presión aumentarán.
The temperature and pressure will rise.
Seleccione la escala para la temperatura
Select the scale for the temperature
La temperatura de México... La temperatura del aire estuvo entre 15 y 30 grados C. y la gente la pasó bien.
Mexico temperature has been, air temperature has been something between 15, up to 30 degrees C, and people enjoyed themselves.
Además, como no ha habido aumento de la temperatura en los últimos 10 a 17 años, las advertencias que hablan de escenarios peores de lo previsto son poco probables.
Moreover, the absence of any temperature rise over the past 10 17 years has made such worse than expected outcomes extremely unlikely.
TEMPERATURA EXTERIOR
OUTDOOR TEMP
Ya saben, si les midiera la temperatura durante 30 días y preguntara cuál era la temperatura promedio
You know, if I measured your temperature over 30 days, and I asked, What was the average temperature?
La temperatura cayó por debajo de cero anoche.
The temperature fell below zero last night.
La temperatura de hoy es setenta grados Fahrenheit.
The temperature today is seventy degrees Fahrenheit.
La temperatura ahora es de menos diez grados.
The temperature now is minus ten degrees.
Probablemente llegue a la temperatura de este cuarto.
It probably gets about room temperature.
La temperatura media anual es de 21 C.
Average annual temperature is 21 C.
La chica de uniforme blanco me tomó la temperatura.
The girl in a white uniform took my temperature.
Bajan la temperatura de la cocción a 121 grados.
They reduced the boiling temperature to 121 degrees.
Sin embargo, la diferencia en aumento de temperatura para fines del siglo, según el propio modelo del panel climático de las Naciones Unidas, sería de apenas 0,0175 C (0,03 F).
Yet the difference in temperature increase by the end of the century, run on the United Nations climate panel s own model, would be a mere 0.0175 C (0.03 F).
En la mayoría de los plasmas que son de interés, la temperatura del electrón es comparable o mayor que la temperatura del ion.
In most plasmas of interest, the electron temperature is comparable to or larger than the ion temperature.
La temperatura bajó en hartos grados.
The temperature fell several degrees.
Una enfermera me tomó la temperatura.
A nurse took my temperature.

 

Búsquedas relacionadas : Aumento De Temperatura - Temperatura De Aumento - Aumento De La Temperatura Adiabática - Aumento Máximo De Temperatura
Muestra esta página en español Muestra esta página en español