Translation of "aunque el fraude" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Aunque - traducción : Aunque - traducción : Aunque - traducción : Aunque - traducción : Fraude - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La separatista Abjasia eligió presidente, aunque Georgia denuncia fraude
Separatist Abkhazia has elected its president Georgia calls it a farce
LUCHA CONTRA EL FRAUDE
COMBATING FRAUD
El sistema es un fraude.
The system is rigged.
Qué fraude!
What hype!
Bueno, el audio no prueba el fraude.
Well, the audio doesn't prove rigging.
Prevención del fraude
Fraud prevention
Eres un fraude.
You're a fraud.
Es un fraude.
It's rigged.
El fraude tiene un alcance bastante limitado.
As regards fraud, it is very low.
David Bismark el voto electrónico sin fraude
David Bismark E voting without fraud
Aunque la frontera entre el ingenio y el fraude de ley es difusa, en esta ocasión creo que se trató de un caso claro de ingenio.
Although the border between the wittiness and the law fraud is diffuse, in this occasion I believe it was a clear case of wittiness.
El plan era una obra maestra del fraude.
The plan was a masterpiece of fraud.
Eres un gran fraude.
You're a big fraud.
y iii ) cooperar en la lucha contra el fraude .
the combat of fraud .
BANCO CENTRAL EUROPEO COMITÉ DE LUCHA CONTRA EL FRAUDE
EUROPEAN CENTRAL BANK ANTI FRAUD COMMITTEE
Sistema anti fraude que el BCE aplicaba con anterioridad
Preceding ECB anti fraud scheme
No es propio de un profeta el cometer fraude.
It is not for a prophet to act dishonestly.
No es propio de un profeta el cometer fraude.
It is not for any prophet to embezzle.
No es propio de un profeta el cometer fraude.
It is not attributable to any prophet that he would act unfaithfully in regard to war booty .
No es propio de un profeta el cometer fraude.
No Prophet can ever be treacherous.
No es propio de un profeta el cometer fraude.
No prophet could (ever) be false to his trust.
Mi abuelo cree que el alunizaje fue un fraude.
My grandpa believes that the moon landing was a hoax.
Deporte y fraude de ley
Sport and fraud law
Ella es culpable de fraude.
She is guilty of fraud.
Medidas anti fraude aplicables en el ámbito de la UE
EU wide anti fraud measures
Medidas anti fraude aplicables al BCE
ECB 's anti fraud measures
Los gemelos serán juzgados por fraude.
The twins will be judged for fraud.
Contratación , conducta , prevención del fraude y transparencia
Employment , conduct , fraud prevention and transparency
adoptar una estrategia eficaz con vistas a reducir el fraude , en especial , el transfronterizo
to put in place an effective strategy to combat fraud , especially cross border fraud
El que aborrece disimula con sus labios, pero en su interior trama el fraude
A malicious man disguises himself with his lips, but he harbors evil in his heart.
El que aborrece disimula con sus labios, pero en su interior trama el fraude
He that hateth dissembleth with his lips, and layeth up deceit within him
El objetivo de una base de datos sobre el fraude con tarjetas es poner a disposición de las entidades de crédito los datos relacionados con el porcentaje de fraude registrado por los comerciantes .
A card fraud database aims to make data available to banks regarding the fraud rate experienced by merchants .
3 Observaciones del Comité de Lucha contra el Fraude del Banco Central Europeo .....
3 Observations of the Anti Fraud Committee of the European Central Bank .....
También creemos que se debe hacer más para evitar el fraude en el sector agrícola.
that more must be done to prevent fraud in the agricultural sector.
Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Marco jurídico gt Contratación , conducta , prevención del fraude y transparencia gt Prevención del fraude
Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Legal framework gt Employment , conduct , fraud prevention and transparency gt Fraud prevention
La incidencia del fraude en las bajas por enfermedad
What is sick leave fraud ?
Tweed fue arrestado en 1873 y condenado por fraude.
Tweed was arrested in 1873 and convicted of fraud.
Valoración de un enjuiciamiento penal efectivo del fraude comunitario
Assessment of an effective criminal law prosecution of Community fraud
8 de mayo de 2003 Informe anual del Comité de Lucha contra el Fraude
8 May 2003 Annual Report of the Anti Fraud Committee
Con ello, la UBS confesó más o menos haber ayudado en el fraude fiscal.
UBS therefore more or less admitted having been an accessory to tax evasion.
Agaba Jebedian Jonan, por ejemplo, dijo que el alcalde está involucrado en un fraude
Agaba Jebedian Jonan, for example, said the mayor is involved in fraud
No hay nada que indique fraude electoral en esa conversación.
Nothing points to rigging in that conversation.
Los dirigentes republicanos justificaron su política por la necesidad de luchar contra el fraude electoral.
Republican leaders justified their policy by the need to combat electoral fraud.
EL PRESIDENTE. Pregunta n 64 del Sr. di Rupo (H 1239 90) tar al fraude.
DIRUPO (S). (FR) Mr President, with all due respect to the Commissioner, this question of tobacco is an extremely important one.
Asociación de los países candidatos a la política de prevención y lucha contra el fraude
Associating the applicant countries with a prevention policy and the fight against fraud

 

Búsquedas relacionadas : Aunque' - Aunque El Hecho - Aunque El Tiempo - Aunque El Hecho - Aunque El último - Aunque El Trabajo - Aunque Con El - Aunque El Real - Detectar El Fraude - Reducir El Fraude