Translation of "aunque es cierto" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Aunque - traducción : Aunque - traducción : Aunque - traducción : Aunque - traducción : Cierto - traducción : Cierto - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

No me creerán aunque les jure que es cierto.
They won't believe me even if I swear it is true.
(Lo mismo es cierto en el caso de Estados Unidos y Japón, aunque los detalles difieren).
(The same is true of the United States and Japan, though the details differ.)
Es cierto que esto no es cierto?
Is it true that this is not true?
Aunque eso realmente es cierto, saben, la razón por la que estoy hablándoles ahora mismo es porque nací en Brasil.
Though it's actually true, you know, the reason I'm talking to you right now is because I was born in Brazil.
Ahora bien, aunque es cierto que yo soy pariente redentor, hay otro pariente redentor más cercano que yo
Now it is true that I am a near kinsman however there is a kinsman nearer than I.
Ahora bien, aunque es cierto que yo soy pariente redentor, hay otro pariente redentor más cercano que yo
And now it is true that I am thy near kinsman howbeit there is a kinsman nearer than I.
Es cierto?
Is that true?
Es cierto!
You have a point.
Es cierto?
Can that be right?
Es cierto?
Energy is the most important of all resources.
No es cierto?
He could buy all the teams in the league, right?
Eso es cierto.
That's true.
Es esto cierto?
Is this true?
Es realmente cierto?
Is it really true?
No es cierto.
It's not true.
Pero es cierto!
But it's true!
No es cierto?
Not true?
Es hermoso, cierto?
It's beautiful, isn't it.
Pero es cierto?
But is this true?
No es cierto?
Am I right?
es China, cierto?
It's China, right?
No es cierto.
It doesn't.
Probablemente es cierto.
This is probably true.
Evidentemente, es cierto.
If it is to be met, three things are needed.
Sin embargo, aunque es cierto que la crisis y la oportunidad frecuentemente vienen juntas, es difícil percibir oportunidades en las circunstancias actuales de Europa.
But, while it is indeed true that crisis and opportunity often go hand in hand, it is difficult to see much opportunity in Europe s current circumstances.
Esto también es cierto.
This, too, is true.
Cierto ajuste es inevitable.
Some adjustment is inevitable.
Eso es muy cierto.
That's so true.
Es sin embargo cierto.
It is none the less true.
De hecho, es cierto.
As a matter of fact, it is true.
Eso también es cierto.
That's true as well.
Eso también es cierto.
That's true, too.
Eso no es cierto.
That is not true.
Sabes que es cierto.
You know it's true.
Esto es muy cierto.
This is very true.
Es extraño, pero cierto.
It's strange, but true.
Eso es tan cierto!
That's so true!
Asegura que es cierto.
He maintains that it's true.
Pero es esto cierto?
But is this true?
No, no es cierto.
No, it doesn't.
Eso es cierto, no es así?
That's right, isn't it?
Eso es verdad, no es cierto?
That's true, isn't it?
Eso es cierto, no es verdad?
That's true, isn't it?
Es cierto, integridad. Porque es clave.
You're right, integrity. Because that's the key thing.
Es injusto y no es cierto.
It s unfair and untrue.

 

Búsquedas relacionadas : Es Cierto Que, Aunque - Aunque Es - Aunque Es - Aunque Es - Es Cierto - Aunque Es Posible - Aunque Es Raro - Es Tan Cierto - Similar Es Cierto - Es Particularmente Cierto - Es Especialmente Cierto - Sólo Es Cierto - Es Cierto Para - También Es Cierto