Translation of "aunque esta vez" to English language:
Dictionary Spanish-English
Aunque - traducción : Aunque - traducción : Aunque - traducción : Aunque - traducción : Esta - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Aunque la cuestión en sí no era nueva, esta vez cambió el tono del diálogo. | The subject was not new, but the tone was. |
| Esta vez no voy a tocar mi propia composición porque, aunque la termine, es demasiado larga. | I'm not going to play my own composition today because, although I did finish it, it's way too long. |
| Es algo que, aunque no de esta forma, hemos dicho más de una vez en el Parlamento Europeo. | The total structural fund contribution to disadvantaged regions is dwarfed by state aids, most of which come from the richest countries. |
| aunque me metía de vez en cuando. | But I would go in on occasion. |
| Mostrar elemento actual aunque esta enfocado | Show current item even if not focused |
| Pero esta vez, no. | But not this time. |
| Esta vez lo intentaré. | This time I'll try it. |
| Qué hiciste esta vez? | What did you do this time? |
| Esta vez ganamos nosotros. | This time we won. |
| Hagámoslo bien esta vez. | Let's get it right this time. |
| Esta vez prestaré atención. | I'll watch carefully this time. |
| Esta vez vigilaré atentamente. | I'll watch carefully this time. |
| Puedo ganar esta vez. | I can win this time. |
| Esta vez no fallaré. | I won't fail this time. |
| Esta vez no fracasaré. | I won't fail this time. |
| Esta vez es diferente. | This time is different. |
| Esta vez lo soltarás. | You will drop it this time. |
| Qué pasó esta vez? | What happened this time? |
| No guardar esta vez | Do not store this time |
| Como señaló Andrew McAfee del MIT, históricamente, las revoluciones tecnológicas generaron más empleos, aunque diferentes , pero, con máquinas que se vuelven cada vez más inteligentes, esta vez puede ser diferente . | As MIT s Andrew McAfee pointed out, historically, technological revolutions have eventually led to more, if different, jobs but, with machines becoming increasingly intelligent, this time may be different. |
| Esta no es mi primera vez aquí. Esta no es mi última vez aquí. | This isn't my first time here. This isn't my last time here. |
| Aunque su casa queda cerca, yo rara vez la veo. | Although her house is nearby, I seldom see her. |
| Te perdonaré sólo esta vez. | I'll forgive you just this once. |
| Esta vez no puedes fallar. | You cannot fail this time. |
| Probablemente Bob ganará esta vez. | This time Bob is likely to win. |
| Esta vez, él consiguió resultados. | This time, he got results. |
| Esta es mi primera vez. | This is my first time. |
| Quiero hacerlo bien esta vez. | I want to do it right this time. |
| Y, qué pasó esta vez? | So, what happened this time? |
| Esta vez hablo en serio. | I mean it this time. |
| Puede que ganemos esta vez. | We may win this time. |
| Esta vez parece ser diferente. | This time that seems to be different. |
| Esa analogía histórica, aunque resulta cada vez más popular, es engañosa. | This historical analogy, though increasingly popular, is misleading. |
| Aunque no tenemos mucho dinero, quiero comprar esta pintura. | Although we don't have much money, I want to buy this painting. |
| Aunque de vez en cuando han surgido controversias contra las cada vez más populares fiestas occidentales, esta oleada de actividades anti Santa sugiere que el partido comunista continúa su campaña contra los valores occidentales. | Although controversies against increasingly popular western festivals have emerged from time to time, this surge of anti Santa activities suggests that the Communist Party is continuing its campaign against Western values. |
| Introducir estos nuevos valores esta vez, solo en esta ocasión. | Enter these new values this one time, for this occurrence only. |
| Irak esta vez, la intervención correcta | The Right Iraqi Intervention |
| Esta vez mi objetivo es París. | This time my goal is Paris. |
| Haré una excepción sólo esta vez. | I'll make an exception just this once. |
| Esta también es mi primera vez. | This is also my first time. |
| Tal vez conozca a esta persona! | Maybe I know this person! |
| Esta vez te pasaste de límite. | This time you went too far. |
| Esta vez te fuiste al chancho. | This time you went too far. |
| Has oído esta palabra alguna vez? | Have you ever heard this word? |
| Has escuchado esta canción alguna vez? | Have you ever listened to this song? |
Búsquedas relacionadas : Esta Vez - Esta Vez - Esta Vez - Aunque Tal Vez - Esta Vez Desde - Esta Vez Para - Quizás Esta Vez - Correr Esta Vez - Si Esta Vez - Pero Esta Vez - Solo Esta Vez - Solo Esta Vez - Esta única Vez - Esta Vez Con
