En Canadá se practica la eutanasia, aunque es claramente ilegal .	Euthanasia is practised in Canada, where it is clearly illegal.
En Canadá se practica el suicidio asistido, aunque es claramente ilegal , explica Jocelyn Downie.	Assisted suicide is practised in Canada, where it is clearly illegal, explains Jocelyn Downie.
No podés hacer eso. Es ilegal.	You can't do that. It's illegal.
Todavía no es ilegal tener una.	It's not yet illegal to have one. Milan ( Milansichinga) March 25, 2015
Es ilegal!	It's illegal!
Bueno, resulta que en realidad no es ilegal.	Well, it turns out that it's actually not illegal.
Eso es ilegal.	That's against the law.
Eso es ilegal.	That's illegal.
Apostar es ilegal.	Gambling is illegal.
Taxi, siga a ese coche. No puedo, es ilegal.	Taxi, Follow that car! . I can't, it's illegal
Portar armas es ilegal.	It's against the law to carry weapons.
Ninguna persona es ilegal.	No one is illegal.
H. responde Es ilegal.	H. replies It s illegal.
No hice nada ilegal.	I did nothing unlawful.
No hice nada ilegal.	I did nothing illegal.
No hice nada ilegal.	I didn't do anything illegal.
No hicimos nada ilegal.	We didn't do anything illegal.
Este es un procedimiento ilegal.	This is an illegal procedure.
Por supuesto que es ilegal.	Of course, this is illegal.
No estabas haciendo nada ilegal.	You weren't doing anything illegal.
Es ilegal aparcar tu auto aquí.	It's illegal to park your car here.
Es ilegal estacionar tu auto acá.	It's illegal to park your car here.
Es ilegal parar el carro ahí.	It is illegal to park a car there.
De nuevo, no es una dosis alocada, no es ilegal, pero es mucho más alta de lo normal.	Again, not an insane dose, not an illegal dose, but very much at the high end of normal.
Matar elefantes, tigres y otras especies en peligro no solo es cruel, también es ilegal.	Murdering elephants, tigers and other endangered species is not just cruel it's also illegal.
Lo que él está haciendo es ilegal.	What he's doing is illegal.
No obstante, hacer a un lado a las Naciones Unidas y emprender una guerra ilegal para castigar un acto ilegal no es una política fácil de defender.	But bypassing the United Nations and unleashing an illegal war to punish an illegal act is not an easy policy to defend.
Aunque es listo no es sabio.	Though he is clever, he isn't wise.
Lo que hizo Tom no era ilegal.	What Tom did wasn't illegal.
Es ilegal copiar libros sin permiso del autor.	It is illegal to copy from books without the author's permission.
Sin embargo, es ilegal transmitir Alhurra en EE.UU.	However, it's illegal to broadcast Alhurra within the United States.
La dirección de correo electrónico introducida no es válida porque contiene un carácter ilegal.	The email address you entered is not valid because it contains an illegal character.
Aunque no es suficiente, es un avance.	Essentially, the Martin report proposes a broadening of powers in the social field.
El presidente Grant no ha hecho nada ilegal.	President Grant had done nothing illegal.
Aunque sea rico, no es feliz.	Although he is rich, he is not happy.
No quieren distinciones legales entre intercambio legal e ilegal.	They don't want legal distinctions between legal and illegal sharing.
Luego está la afirmación de que la EC es ilegal.	Then comes the claim that QE is illegal.
En Canadá hay muchas áreas donde es ilegal talar árboles.	In Canada, there are many areas where it is illegal to log trees.
Un meme ilegal	An illegal meme
Situación según la ley internacional Como todos los asentamientos israelíes en los Territorios Palestinos Ocupados, Kiryat Arba es considerado ilegal según la ley internacional, aunque Israel lo niega.	Status under international law Like all Israeli settlements in the Israeli occupied territories, Kiryat Arba is considered illegal under international law, though the Israeli government disputes this.
Aunque Angoulême no es un caso aislado.	Angoulême is not an isolated case, though.
No hay evidencia de que Tom haya hecho nada ilegal.	There's no evidence that Tom has done anything illegal.
No hay pruebas de que Tom haya hecho nada ilegal.	There's no evidence that Tom has done anything illegal.
Es ilegal caminar en el pasto, pero qué hay de correr?	It's illegal to walk on the grass, but what about running?
La resolu ción sobre el aborto es en cualquier caso ilegal.	Debates of the European Parliament

Búsquedas relacionadas : Es Ilegal - Es Ilegal - Es Ilegal - Es Ilegal - Aunque No Es Exhaustiva - Aunque No Es Necesario - Aunque No Es Peligrosa - Aunque No Es Obligatorio - Aunque Es - Aunque Es - Aunque Es - Aunque No - Aunque No - No, Aunque

Muestra esta página en español