Translation of "aunque no es peligrosa" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Aunque - traducción : Aunque - traducción : Aunque - traducción : Aunque - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Trabajar como usuario root es una situación potencialmente peligrosa. Aunque improbable, es posible dañar permanentemente el sistema si no tiene cuidado.
Working as a root user is a potentially dangerous situation. While unlikely, it is entirely possible to do permanent damage to your system while working as root.
No saben si la persona es peligrosa o no.
They don't know whether this person's hostile or not.
Es bella, pero peligrosa.
She is beautiful, but dangerous.
Una tormenta es peligrosa.
The storm is dangerous.
La tempestad es peligrosa.
The storm is dangerous.
Esta intersección es peligrosa.
This intersection is dangerous.
La lava es peligrosa.
Lava is dangerous.
Es una calle peligrosa.
This is a dangerous road.
Esa indiferencia no sólo es absurda, sino también peligrosa.
That indifference is not only foolish it is dangerous.
Detroit es una ciudad peligrosa.
Detroit is dangerous city.
La dioxina es muy peligrosa.
Dioxin is very dangerous.
Esta es una calle peligrosa.
This is a dangerous road.
El agua del grifo es peligrosa.
The water of the water supply is dangerous.
Él es una persona muy peligrosa.
He is very a dangerous man.
Qué ciudad es la más peligrosa?
What city has the most danger?
El agua del grifo es peligrosa.
Tap water is dangerous.
Pues porque toda transición es peligrosa.
Because transitions are dangerous times.
El tema es que es un poco peligrosa.
The thing is, is that it's slightly dangerous.
No obstante, la premisa de esta pregunta es tanto peligrosa como incorrecta.
But the premise of that question is both wrong and dangerous.
De hecho, aunque Oriente Medio afronta numerosas amenazas a su estabilidad, ninguna es tan grande, peligrosa e inmediata como el Estado Islámico.
Indeed, though the Middle East is facing an abundance of challenges to its stability, none is as large, dangerous, and immediate as the Islamic State.
Esa herida política autoinfligida es extraordinariamente peligrosa.
This self inflicted political wound is extremely dangerous.
Es la parte más peligrosa del cáncer.
It's the part of cancer that is the most dangerous.
La energía atómica es costosa y peligrosa.
The atomic energy is expensive and dangerous.
Una idea que no es peligrosa es indigna de ser llamada una idea en absoluto.
An idea that is not dangerous is unworthy of being called an idea at all.
Esta es una idea peligrosa, por varios motivos.
This is a dangerous idea, for several reasons.
Tufts es la universidad más peligrosa del mundo.
Tufts is the most dangerous university in the world.
Esta parte del mar es peligrosa y profunda.
This part of the sea is deep and dangerous.
Esta misión es ultra secreta y sumamente peligrosa.
This mission is highly secret and extremely dangerous.
Creo que ésa es una opinión muy peligrosa.
That is a very dangerous view.
Otros grupos pueden no propugnar la violencia (aunque a veces lo hacen), pero, aun así, predican una concepción del mundo que es peligrosa y hostil para quienes no están de acuerdo con ella.
Other groups may not advocate violence (though sometimes they do) but still preach a view of the world that is dangerous and hostile to those who disagree.
Aunque fue una situación muy real y peligrosa algunos incluso se tomaron selfies y las postearon en Twitter
Though it was a very real and dangerous situation some even took selfies and posted them on Twitter
Aunque es listo no es sabio.
Though he is clever, he isn't wise.
Obvio es la palabra más peligrosa en las matemáticas.
Obvious is the most dangerous word in mathematics.
Aunque no es suficiente, es un avance.
Essentially, the Martin report proposes a broadening of powers in the social field.
Una lengua afilada es más peligrosa que un cuchillo afilado.
A sharp tongue is more dangerous than a sharp knife.
Aunque sea rico, no es feliz.
Although he is rich, he is not happy.
La decisión de la Corte estadounidense es peligrosa por dos motivos.
The US court decision is dangerous for two reasons.
La persona a la que tratamos de atrapar es muy peligrosa.
The person we're trying to catch is very dangerous.
Sin duda, una Alemania económicamente robusta nbsp es vital para el proyecto europeo, aunque sea sólo porque la historia ha demostrado cuán peligrosa puede ser una Alemania infeliz. nbsp
An economically robust Germany is, without doubt, vital to the European project, if only because history has shown how dangerous an unhappy Germany can be.
Aunque Angoulême no es un caso aislado.
Angoulême is not an isolated case, though.
Los intereses financieros entonces se oponían con fuerza, pues lo veían como el principio de una peligrosa brecha, aunque no podían haber sabido cuán grande ésta llegaría a ser.
Financial interests opposed it vigorously at the time, viewing it as the thin end of a dangerous wedge, though they could not have guessed just how thick that wedge would eventually become.
Parece la solución más estable, pero en la práctica es muy peligrosa.
This may seem to be the most stable solution. In fact, it is fraught with danger.
Aquí es donde la cosa se pone interesante, compleja y potencialmente peligrosa.
Here is where things get interesting, complex, and potentially dangerous.
La peligrosa política del euro
The Perilous Politics of the Euro
Vivimos en una época peligrosa.
We live in a dangerous time.

 

Búsquedas relacionadas : Aunque No Es Exhaustiva - Aunque No Es Ilegal - Aunque No Es Necesario - Aunque No Es Obligatorio - Aunque Es - Aunque Es - Aunque Es - Aunque No - Aunque No - No, Aunque - Aunque No - Zona No Peligrosa - Aunque Es Cierto - Aunque Es Posible