Translation of "auriculares estéreo" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| estéreo | stereo |
| Estéreo | Stereo |
| Auriculares | Headset |
| Auriculares | Headphone |
| Joint estéreo | Joint Stereo |
| Modo estéreo | Stereo Mode |
| Estéreo conjunto | Joint Stereo |
| Estéreo ampliado | Stereo Widening |
| Tenés auriculares? | Do you have earphones? |
| Estos auriculares no funcionan. | These earphones don't work. |
| Vinimos a comprar auriculares. | We came here to buy headphones. |
| Tomás se quitó los auriculares. | Tom took off his headphones. |
| Cuando estudio, escucho música con auriculares. | When I study, I listen to music with earphones. |
| Cambia el estado de estéreo para este canal | Toggle stereo link state for this channel |
| Él estaba escuchando la radio con los auriculares. | He was listening to the radio with his earphone. |
| No puedo escuchar nada cuando estoy usando estos auriculares. | When I'm using headphones I can't hear anything. |
| No puedo escuchar nada cuando estoy usando estos auriculares. | With these headphones, I can't hear anything. |
| Controla el volumen de los auriculares. Algunas tarjetas de sonido incluyen un conmutador que se debe activar manualmente para habilitar la salida de los auriculares. | Controls the headphone volume. Some soundcards include a switch that must be manually activated to enable the headphone output. |
| Cómo puedo conectar mi iPod al estéreo de un auto. | How can I connect my iPod to a car stereo? |
| Tengo un buen estéreo en casa. No voy a ir . | I've got a good stereo at home. So, I'm not going to go. |
| Entonces, tienen exactamente el mismo problema que cuando compran un estéreo. | Now, you have exactly the same problem when you shop for a stereo. |
| Él tiene auriculares, lee el diario un sombrero, anteojos, un bolso. | He's got headphones on, reading the newspaper, got a hat on, glasses, got a bag. |
| Desempeño real del MTS en el mundo En circunstancias ideales, el MTS Estéreo es alrededor de 1,5 dB mejor en su desempeño que la de radio FM Estéreo en VHF. | MTS real world performance In ideal circumstances MTS Stereo is about 1.5 db better in performance than standard VHF FM stereo. |
| En estos casos no pueden conectarse unos auriculares para recibir audio de alta calidad. | In these cases, it is impossible to connect certain A2DP headphones for high quality audio. |
| Con esta configuración K3b creará un flujo de audio Dolby Digital estéreo de dos canales. | With this setting K3b will create a two channel stereo Dolby Digital audio stream. |
| Sin embargo, todavía depende si lleva siempre consigo unos auriculares o, al menos, los handsfree. | However, it still depends on whether you always have headphones or at least the wire hands free with you. |
| A la mayoría de ustedes les limitará la ausencia de una entrada para auriculares clásicos. | Usually, however, you'll be limited by the absence of output on ordinary headphones. |
| Al público nos dieron auriculares y nos dieron asiento en un lado de la terminal. | We, the audience, were given headsets and seated on one side of the terminal. |
| Con esta configuración K3b creará un flujo de audio MPEG1 Capa III estéreo de dos canales. | With this setting K3b will create a two channel stereo MPEG1 Layer III audio stream. |
| y cuando te colocas los auriculares y lo escuchas, te encuentras en el cuerpo de Glenn Gould. | And when you put on headphones, and you listen to this, you're inside of Glenn Gould's body. |
| Y tenía listas de canciones en la cabeza no en los auriculares, en mi cabeza de 65 canciones. | And I had songs, I had a playlist in my head not through headphones, in my own head of 65 songs. |
| Ahora, imaginemos que quieren comprar un auto que ya tiene estéreo, y el comerciante más cercano lo vende por 31,000. | Now, let's imagine instead you wanted to buy a car that had a stereo, and the dealer near your house had it for 31,000. |
| Llevo puestos los auriculares que usó Al Gore en el programa de Larry King y estoy escuchando esa transmisión, no la mía. | I am wearing the Al Gore in ear monitors he wore on the Larry King show and I'm hearing that transmission and not mine. |
| No es necesario saber dónde están estos receptores. Y no importa si estos receptores se mueven basta pensar en el estéreo del coche. | You don't need to know where these receivers are, and it doesn't matter if these receivers move just think of the stereo in your car. |
| A principios de la década 1960, Mercury distribuyo jazz bajo el sello flagship y fue pionero en la aplicación de las técnicas estéreo. | By the early 1960s, Mercury was releasing jazz under the flagship label and was an early leader in the new stereo sound releases. |
| Como patriota, sentí que era importante... Uso tapones en los oídos y auriculares, y esto ha mejorado mi vida de una manera inesperada. | So as a patriot, I felt it was important to I wear all the earplugs and the earphones, and it's really improved my life in a surprising and unexpected way. |
| Henning T. arranca dos cables del estéreo, los amarra para formar un nudo de ahorcado, y los fija en un gancho en el techo. | Henning T. pulls two cables out of the stereo system, ties them to a knot and attaches it to a hook on the ceiling. |
| El vendedor cercano a tu casa vende un estéreo en particular por 200 dólares. pero si cruzas la ciudad, puedes conseguirlo por 100 dólares. | The dealer near your house sells this particular stereo for 200 dollars, but if you drive across town, you can get it for 100 bucks. |
| Pero hubo un ruido persistente que Jansky no pudo identificar, y al parecer aparecía en los auriculares de radio 4 minutos más temprano cada día. | But there was one persistent noise that Jansky couldn't identify, and it seemed to appear in his radio headset four minutes earlier each day. |
| Por la noche, luego de horas de estudio, escuchaba a Janice Joplin y a Billie Holiday mientras los compases de tangos venían del estéreo de mis padres. | Late at night, after hours of practicing, I would listen to Janis Joplin and Billie Holiday as the sounds of tango music would be creeping from my parents' stereo. |
| Douglas se negó a usar los auriculares que le ofrecieron en el estudio de grabación, por lo que era incapaz de escuchar a Weinstein desde la cabina. | He refused to wear the earphones supplied to him in the recording studio, saying they hurt his ears, so he was unable to hear Weinstein from his booth. |
| Cuál es la probabilidad de que años después prendan el estéreo y digan Suenan mucho mejor que esos altavoces pequeñitos, que ni siquiera se acordarán de haber escuchado. | What are the odds that years later you'll turn on the stereo and go, Sounds so much better than those little ones, which you can't even remember hearing. |
| Muestra uno o dos deslizadores. Sólo están disponible con dispositivos estéreo. El deslizador de la derecha controla el volumen derecho y el de la izquierda el volumen izquierdo. | Show either one or two sliders. This is only applicable to stereo devices. The right slider controls right side volume, and the left controls left side volume. |
| Los mejores, incluso en lo que se refiere a la parte técnica, como los teléfonos equipados con una entrada de 3,5 mm. para unos auriculares clásicos, cuestan hasta quince mil. | The best and most technically well equipped telephones, with a 3.5 mm jack for ordinary headphones, cost up to fifteen thousand crowns. |
| Todos ustedes han experimentado esto, incluso si nunca han venido a nuestro laboratorio a comer papas fritas, por lo que aquí hay otra pregunta Quieres comprar un estéreo para tu automóvil. | You've all experienced this yourself, even if you've never come into our lab to eat potato chips. So here's a question You want to buy a car stereo. |
Búsquedas relacionadas : Auriculares Estéreo Bluetooth - Auriculares - Estéreo - Auriculares De Los Auriculares - Auriculares Socket - Auriculares Inalámbricos - Con Auriculares - Sistema Estéreo - Jack Estéreo - Sonido Estéreo - Cable Estéreo - Línea Estéreo