Translation of "ausentes sin permiso" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Sin permiso de lectura | No Read Permission |
| Se incluyen las personas ausentes durante un período corto ( por ejemplo , en baja por enfermedad , vacaciones pagadas o permiso especial ) y también aquellas en huelga , pero no las ausentes por un período indefinido . | It includes persons absent for a short period ( e.g. sick leave , paid leave or special leave ) , and also those on strike , but not those absent for an indefinite period . |
| Ingredientes ausentes | Missing Ingredients |
| No estábamos ausentes. | For surely, We were not away from them. |
| Ingredientes ausentes permitidos | Missing ingredients allowed |
| Nadie puede interceder sin Su permiso. | No intercessor (can plead with Him) except after His Leave. |
| Nadie puede interceder sin Su permiso. | There is no intercessor except after His permission. |
| Nadie puede interceder sin Su permiso. | None may intercede with Him except after obtaining His leave. |
| Nadie puede interceder sin Su permiso. | There is no intercessor (with Him) save after His permission. |
| Nadie puede interceder sin Su permiso. | There is no intercessor, except by His leave. |
| Nadie puede interceder sin Su permiso. | There is no intercessor except by His permission. |
| Nadie puede interceder sin Su permiso. | No one can intercede for others without His permission. |
| Nadie puede interceder sin Su permiso. | No one may intercede with Him save with His permission. |
| No entres al cuarto sin permiso. | Don't enter the room without leave. |
| No entres al cuarto sin permiso. | Don't enter the room without permission. |
| No deberías haberlo hecho sin mi permiso. | You should not have done it without my permission. |
| No deberían haberlo hecho sin mi permiso. | You should not have done it without my permission. |
| Él entró en mi habitación sin permiso. | He entered my room without permission. |
| Él uso su bicicleta sin pedir permiso. | He used her bike without asking permission. |
| Los hackers ingresan en computadores sin permiso. | Hackers break into computers without permission. |
| Sin permiso de enlace con el recurso. | No permission to bind the resource. |
| Hoy muchos estudiantes están ausentes. | A number of students are absent today. |
| Hay dos alumnos ausentes hoy. | Two students are absent today. |
| Icono para los usuarios ausentes | Icon for away users |
| En un ejercito nadie puede irse sin permiso. | In an army no man is permitted to leave without permission. |
| Es ilegal copiar libros sin permiso del autor. | It is illegal to copy from books without the author's permission. |
| No dejan entrar a nadie sin permiso especial. | They don't let anyone enter without special permission. |
| Los hackers penetran en los ordenadores sin permiso. | Hackers break into computers without permission. |
| Sin permiso de lectura en los siguientes archivos | No permission to read the following files |
| Sin permiso, por supuesto , pregunta al usuario Iván (ortografía conservada). | Without a license, of course, asks user John (name is changed). |
| No vas a salir de esta habitación sin mi permiso. | You are not to leave this room without my permission. |
| La mitad de los estudiantes están ausentes. | Half of the students are absent. |
| La mitad de los estudiantes estaban ausentes. | Half the students were absent. |
| Esto también lo hicimos sin permiso aunque a nadie pareció importarle. | And that was done also without permission, although no one seemed to care. |
| Nadie puede interceder sin Su permiso. Ése es Alá, vuestro Señor! | Intercessor there is none, save after His leave that then is God, your Lord so serve Him. |
| Nadie puede interceder sin Su permiso. Ése es Alá, vuestro Señor! | That is Allah, your Lord so worship Him. |
| Nadie puede interceder sin Su permiso. Ése es Alá, vuestro Señor! | No intercessor (can plead with Him) except after His leave (hath been obtained). |
| Tom estå enfadado porque Mary tomó prestado su portátil sin permiso. | Tom is angry because Mary borrowed his laptop without asking. |
| Les contaremos, ciertamente, con conocimiento. No estábamos ausentes. | So indeed We shall inform them with Our knowledge and We were not absent. |
| Les contaremos, ciertamente, con conocimiento. No estábamos ausentes. | and We shall relate to them with knowledge assuredly We were not absent. |
| Les contaremos, ciertamente, con conocimiento. No estábamos ausentes. | Then surely We will recount unto them with knowledge, and We have not been absent. |
| Les contaremos, ciertamente, con conocimiento. No estábamos ausentes. | Then surely, We shall narrate unto them (their whole story) with knowledge, and indeed We were not absent. |
| Les contaremos, ciertamente, con conocimiento. No estábamos ausentes. | We will narrate to them with knowledge, for We were never absent. |
| Les contaremos, ciertamente, con conocimiento. No estábamos ausentes. | Then verily We shall narrate unto them (the event) with knowledge, for We were not absent (when it came to pass). |
| Les contaremos, ciertamente, con conocimiento. No estábamos ausentes. | Then We will surely recount to them with knowledge, for We had not been absent. |
Búsquedas relacionadas : Sin Permiso - Sin Permiso - Sin Permiso - Sin Permiso - Están Ausentes - Estaban Ausentes - Licencia Ausentes - Ausencia Sin Permiso - Sin Mi Permiso - Sin Nuestro Permiso - Sin Su Permiso - Sin Permiso Previo - Lista De Ausentes - Han Estado Ausentes