Translation of "auténtica y real" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| El problema es que junto con la promesa de contar con auténtica información exclusiva aparece como cosa real la posibilidad del engaño. | The problem is that the promise of genuine unique information comes with the reality of vulnerability to deception. |
| Mary es rubia auténtica? | Is Mary a real blonde? |
| Es Mary rubia auténtica? | Is Mary a real blonde? |
| Tiró su vara y se convirtió en auténtica serpiente. | Therefore Moosa put down his staff it immediately turned into a visible python. |
| Tiró su vara y se convirtió en auténtica serpiente. | So he cast his staff and behold, it was a serpent manifest. |
| Tiró su vara y se convirtió en auténtica serpiente. | Thereupon he cast down his rod, when, lo it was a serpent manifest. |
| Tiró su vara y se convirtió en auténtica serpiente. | Then Musa (Moses) threw his stick and behold! it was a serpent, manifest! |
| Tiró su vara y se convirtió en auténtica serpiente. | So he threw his staff, and it was an apparent serpent. |
| Tiró su vara y se convirtió en auténtica serpiente. | Thereupon Moses threw his rod, and suddenly it was a veritable serpent. |
| Tiró su vara y se convirtió en auténtica serpiente. | Then he flung down his staff and lo! it was a serpent manifest |
| Tiró su vara y se convirtió en auténtica serpiente. | Thereat he threw down his staff, and behold, it became a manifest python. |
| Tiró su vara y se convirtió en auténtica serpiente. | He threw down his staff, and it was clearly a serpent. |
| Tiró su vara y se convirtió en auténtica serpiente. | So Moses threw his staff, and suddenly it was a serpent, manifest. |
| Tiró su vara y se convirtió en auténtica serpiente. | So Moses threw down his staff and suddenly it turned into a real serpent. |
| Tiró su vara y se convirtió en auténtica serpiente. | So he threw his rod, then lo! it was a clear serpent. |
| Tiró su vara y se convirtió en auténtica serpiente. | Then Moses threw down his staff and suddenly, unmistakably, it appeared as a serpent, |
| Tiró su vara y se convirtió en auténtica serpiente. | Then (Moses) threw his rod, and behold! it was a serpent, plain (for all to see)! |
| Ésta es la exposición auténtica. | This is the true story. |
| Ésta es la exposición auténtica. | Lo! This verily is the true narrative. |
| Ésta es la exposición auténtica. | This is indeed the true account, for sure. |
| Ésta es la exposición auténtica. | This is indeed the truthful narration. |
| Ésta es la exposición auténtica. | Indeed, this is the true narration. |
| Ésta es la exposición auténtica. | This is the true story (of Jesus). |
| Ésta es la exposición auténtica. | This is the true account. |
| Esto es una auténtica ganga. | This is a real steal. |
| Su hermana es una auténtica belleza. | His sister is a real beauty. |
| Y descubrimos que los chimpancés son capaces de auténtica compasión y altruismo. | And we find chimps are capable of true compassion and altruism. |
| Compara esta joya auténtica con aquella imitación. | Compare this genuine jewel with that imitation. |
| Te aseguro que esta es la auténtica. | I assure you this is the real thing. |
| Fue de ellos. Fue una experiencia auténtica. | It was theirs. It was experiential. It was authentic. |
| Ella aprendió hoy a encontrar la auténtica verdad. | Today she learnt how to find out the real truth. |
| Hay una auténtica orquesta alojada en el edificio. | There is a full blown orchestra living inside the building. |
| Real y planeado | Actual and planned |
| Mary no es solo mona, es una auténtica belleza. | Mary is not just cute, she's a real beauty. |
| La gema que compré en la tienda es auténtica. | The gem I bought from the shop is authentic. |
| Y en medio de este puerto de baño vamos a colocar la auténtica Sirenita. | And in the middle of this sort of harbor bath, we're actually going to put the actual Little Mermaid. |
| Los escasos conocimientos y estadísticas actuales constituirían un obstáculo para una auténtica política industrial. | I believe also, Mr President, that at some stage textiles and clothing will have to be included in the General Agreement. |
| Volvemos a lo real real versus lo falso real. | It goes back to, you know, the real real versus the fake real. |
| Optamos por una unión europea dentro de su auténtica variedad. | That is one reason why I shall be voting against it. |
| Moisés tiró su vara y he aquí que ésta se convirtió en una auténtica serpiente. | So (Moses) cast his staff, and lo, it turned into a living serpent. |
| Moisés tiró su vara y he aquí que ésta se convirtió en una auténtica serpiente. | So Moosa put down his staff and it became a visible serpent. |
| Moisés tiró su vara y he aquí que ésta se convirtió en una auténtica serpiente. | So he cast his staff, and behold, it was a serpent manifest. |
| Moisés tiró su vara y he aquí que ésta se convirtió en una auténtica serpiente. | Then he cast down his staff, and lo! it was a serpent manifest. |
| Moisés tiró su vara y he aquí que ésta se convirtió en una auténtica serpiente. | So Musa (Moses) threw his stick, and behold, it was a serpent, manifest. |
| Moisés tiró su vara y he aquí que ésta se convirtió en una auténtica serpiente. | So he cast his staff and it was a serpent, plain to see. |
Búsquedas relacionadas : Completa Y Auténtica - Auténtica - Copia Auténtica - Experiencia Auténtica - Relación Auténtica - Auténtica Mirando - Persona Auténtica - Marca Auténtica - Evaluación Auténtica - Decoración Auténtica - Madera Auténtica - Auténtica Diversidad - Auténtica Obra - Sensación Auténtica