Translation of "autoridad de control alemán" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| No estamos funcionando como debería funcionar una autoridad de control presupuestario. | We are not operating as we should as a budgetary control authority. |
| El respeto de estas normas estará sujeto al control de una autoridad independiente. | Compliance with these rules shall be subject to control by an independent authority. |
| Boolos era una autoridad en el matemático y filósofo alemán del siglo XIX Gottlob Frege. | Boolos was an authority on the 19th century German mathematician and philosopher Gottlob Frege. |
| Aquellos que están inquietos por el control permanente alemán del club europeo pueden estar tranquilos. | Those who are concerned about permanent German dominance of the European club can rest easy. |
| Con el curso de los años la autoridad papal tendrá siempre el control de la institución. | Over the early years, the papal authorities exerted large degree of control over the leadership of the institution. |
| Un cambio similar se ha introducido en Francia, donde se creó una nueva Autoridad de Control Prudencial. | A similar change has been introduced in France, where a new Prudential Control Authority has been created. |
| Frank Quotschalla, teclado alemán, archivo de entrenamiento alemán y traducción. | Frank Quotschalla, German keyboard and German training file and translation. |
| Actualmente la autoridad de control responsable, que tras haber sido acusada de cargos de corrupción ha caído en descrédito, se reforma de raíz. | The responsible control authority, which fell into disrepute after numerous accusations of corruption, is being extensively reformed. |
| Alemán. | German. |
| Alemán | German |
| Alemán | Deutsch |
| Hablas alemán? | Can you speak German? |
| Hablas alemán? | Do you speak German? |
| Habláis alemán? | Do you speak German? |
| Hablás alemán? | Do you speak German? |
| Habla alemán. | She speaks German. |
| Sos alemán? | You are German? |
| Sos alemán? | Are you German? |
| Eres alemán? | Are you German? |
| Es alemán? | Are you German? |
| Aprendemos alemán. | We're learning German. |
| pero Alemán . | But German . |
| Alemán, húngaro | German, Hungarian |
| Alemán a | German To |
| Marco alemán | German Mark |
| En Francia, disponemos de una Autoridad de seguridad que ejerce un control estricto y transparente tanto sobre las centrales existentes como sobre la construcción de Flamanville. | In France, we have a safety authority, which exercises an intransigent and transparent control of existing generation centres such as Flamanville. |
| Control de ganancia gain control | Gain Control |
| El grillete alemán de Europa | Europe s German Ball and Chain |
| Además de inglés, habla alemán. | In addition to English, he speaks German. |
| Él es de origen alemán. | He is a German by origin. |
| Él es alemán de nacimiento. | He is German by birth. |
| Hablo un poco de alemán. | I speak a little German. |
| Archivos de datos en alemán | German Data Files |
| Estimamos que las fuerzas militares presentes en el Golfo deben ser colocadas bajo la autoridad de la ONU y bajo el control de su comité militar. | necessary measures to be adopted must come within the ambit of the provisions of the nited Nations Charter. |
| La supresión de barreras y la aplicación efectiva de nuevos requisitos comunitarios de información requiere también el oportuno control de la autoridad competente del Estado miembro de origen . | Removal of barriers and effective enforcement of new Community information requirements also require adequate control by the competent authority of the home Member State . |
| Habla usted alemán? | Can you speak German? |
| Podéis hablar alemán. | You can speak German. |
| No hablo alemán. | I don't speak German. |
| Habla usted alemán? | Do you speak German? |
| Quiero hablar alemán. | I want to speak German. |
| No hablo alemán. | I can't speak German. |
| Quiero estudiar alemán. | I want to study German. |
| Piensas en alemán? | Do you think in German? |
| Dónde aprendiste alemán? | Where did you learn German? |
| Yo hablo alemán. | I speak German. |
Búsquedas relacionadas : Autoridad Fiscal Alemán - Autoridad Competente Alemán - Autoridad Central Alemán - Autoridad Fiscal Alemán - Autoridad De Control - Autoridad De Control - Autoridad De Control - Alemán Autoridad De Competencia - Autoridad Y Control - La Autoridad De Aviación Alemán - Autoridad De Control Competente - Autoridad Común De Control - Autoridad De Control De Concentraciones - Autoridad De Control De Cambio