Translation of "autoridad tribal" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Autoridad - traducción : Tribal - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tribal
Tribal
Esto probablemente proviene de nuestra larga historia de convivencia tribal, de sicología tribal.
This probably comes from our long history of tribal living, of tribal psychology.
David Logan en el Liderazgo Tribal
David Logan on tribal leadership
Por eso la política es tan tribal.
This is why politics is so tribal.
Los pastunes forman el mayor grupo tribal patriarcal (linaje segmentado) del mundo.
They are the world's largest (patriarchal) segmentary lineage ethnic group.
Generalmente la relación de Chenchu con la gente no tribal ha sido en gran parte simbiótica.
In general, the Chenchu relationship to non tribal people has been largely symbiotic.
autoridad .
The ECB notes that Article 19 requires each Member State to designate the administrative authority competent to carry out the duties introduced by the proposed Directive , listing the powers given to the competent authority .
Las divisiones políticas y el sectarismo étnico y tribal estimulan esta mezcla letal de volatilidad y violencia.
Political fissures and tribal and ethnic sectarianism add fuel to this lethal mix of volatility and violence.
Autoridad presupuestaria
Budgetary authority
Autoridad presupuestaria
The budgetary authority of the ECB is vested in the Governing Council .
Autoridad certificada
Certificate authority
Autoridad certificada
Certificate authority
Esta persona, que conocimos, y que verán en la página web, www.sristi.org, una persona tribal, tuvo un deseo.
This person, whom we met and you will see it on the website, www.sristi.org this tribal person, he had a wish.
En las redes sociales, partidarios del Frente Patriótico han ridiculizado al grupo tribal Tonga, al que pertenece Hichilema.
On social media, Patriotic Front supporters have ridiculed the Tonga tribal group, to which Hichilema belongs.
Y esta sicología tribal es tan profundamente placentera que inclusive cuando no tenemos tribus, las formamos porque es divertido.
And this tribal psychology is so deeply pleasurable that even when we don't have tribes, we go ahead and make them, because it's fun.
Tom no tiene autoridad.
Tom has no authority.
Tú estás sin autoridad.
You're powerless.
Autoridad Portuaria de Valencia.
Autoridad Portuaria de Valencia.
Las elecciones israelíes son en ciertos sentidos un asunto tribal se vota en función de recuerdos, insultos, sensibilidades religiosas y agravios grupales.
Israeli elections are in some ways a tribal affair people vote on the basis of memories, insults, religious sensibilities, and group grievances.
Aportadnos, pues, una autoridad evidente!
Bring to us then a clear proof.
no tienes autoridad sobre ellos.
You are not a warden over them,
no tienes autoridad sobre ellos.
You are not at all a guardian over them.
no tienes autoridad sobre ellos.
thou art not charged to oversee them.
no tienes autoridad sobre ellos.
Thou art not over them a warden.
Aportadnos, pues, una autoridad evidente!
Then bring us a clear authority i.e. a clear proof of what you say).
no tienes autoridad sobre ellos.
You are not a dictator over them.
no tienes autoridad sobre ellos.
You have no control over them.
Aportadnos, pues, una autoridad evidente!
If that is so, produce a clear authority for it.
no tienes autoridad sobre ellos.
and are not invested with the authority to compel them.
Aportadnos, pues, una autoridad evidente!
Then bring some clear warrant.
no tienes autoridad sobre ellos.
Thou art not at all a warder over them.
Aportadnos, pues, una autoridad evidente!
So bring us a manifest authority.
no tienes autoridad sobre ellos.
and not a taskmaster over them
Aportadnos, pues, una autoridad evidente!
Give us some clear proof.'
no tienes autoridad sobre ellos.
You are not charged to oversee them.
Aportadnos, pues, una autoridad evidente!
So bring us a clear authority.
no tienes autoridad sobre ellos.
You are not over them a controller.
Aportadnos, pues, una autoridad evidente!
Show us clear proof (if what you say is true).
no tienes autoridad sobre ellos.
You do not have full control over them.
no tienes autoridad sobre ellos.
You are not a watcher over them
no tienes autoridad sobre ellos.
you are not their keeper.
no tienes autoridad sobre ellos.
Thou art not one to manage (men's) affairs.
Él abusa de su autoridad.
He abuses his authority.
Estás abusando de tu autoridad.
You are abusing your authority.
Ellos tienen autoridad en Europa.
They have authority in Europe.

 

Búsquedas relacionadas : Conocimiento Tribal - Sociedad Tribal - Estilo Tribal - Estado Tribal - Conflicto Tribal - Cultura Tribal - Reunión Tribal - Violencia Tribal - Diseño Tribal - Guerra Tribal - Grupo Tribal - Aldea Tribal - Afiliación Tribal