Translation of "autorización del control de fusiones" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Autorización - traducción : Control - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Número de fusiones manuales
Number of manual merges
Nombre del grupo de autorización.
Auth Group Name
Nombre del grupo de autorización
Authorization Group Name
Autorización del servicio web de Facebook
Facebook Service Web Authorization
Ejemplos de solicitudes de fusiones Ref . Situación Variables de fusiones a usar para informar de la situación
Merger request examples Reference Situation Merger variables to use to report situation
Obligatoria para las fusiones
Mandatory for mergers
Obtener la autorización del servidor
Getting the Token from the server
La única disposición del Reglamento de control de fusiones sobre empresas públicas está contenida en el artículo 2, y se refiere al cálculo del volumen de negocio de una empresa pública que participa en una concentración.
The sole specific provision of the Merger Control Regulation related to public companies is contained in Recital (12). It concerns the calculation of the turnover of a public company involved in a concentration.
Obligatoria para las fusiones transfronterizas
Mandatory for crossborder mergers
Foto utilizada bajo autorización del Parlamento de Uganda.
Photo used with permission from parliament Watch Uganda.
Eso requiere la autorización del gobierno.
That requires the sanction of the government.
Imagen del autor, utilizada con autorización.
Image by the author, used with permission.
PARTE 3 Fusiones de entidades de crédito 8 .
PART 3 Mergers involving credit institutions 8 .
La autorización del BCE estará sujeta al mantenimiento de la eficiencia operativa y al ejercicio de un adecuado control sobre los riesgos legales específicos relacionados con esos instrumentos .
The ECB 's authorisation will be subject to the preservation of operational efficiency and the exercise of appropriate control over the specific legal risks relating to such debt instruments .
Dicha autorización entrará en vigor desde el inicio del primer período de mantenimiento tras la concesión de la autorización .
Such permission shall become effective from the start of the first maintenance period following the granting of the permission .
Foto tomada del Live Journal de zamkosmopolit con autorización.
Photo taken from zamkosmopolit's Live Journal with permission.
Fue reformateado con autorización de los miembros del proyecto.
It was reformatted with permission from the project's members.
Fotografía cortesía del centro, usada con autorización.
Photo courtesy the centre, used with permission.
Imagen usada con autorización del proyecto Mapazonia.
Image used with permisssion from Mapazonia project.
Tipo de autorización.
Auth Type
Clase de autorización.
Auth Class
Tipo de autorización
Authorization Type
Clase de autorización
Authorization Class
Autorización de PolicyKitComment
PolicyKit Authorization
Ventana de autorización
Authorization Dialog
Eliminar autorización de
Remove Authorization From
Diálogo de autorización
Authorization Dialog
Diario Oficial de la Unión Europea Solicitudes de fusiones
Official Journal of the European Union Merger requests
El tercer tipo de manifestaciones de la intemacionalización del sector comprende las fusiones y las adquisiciones.
The third category of international agreements covers mergers and takeovers.
Foto cortesía del Centro de lectura TrenchTown, usada con autorización.
Photo courtesy the TrenchTown Reading Centre, used with permission.
Gráfico extraído del blog Blucansendel, utilizado con autorización
Chart from the blog Blucansendel, used with permission
Usada con autorización del colectivo The Tokolos Stencil.
Used with permission from The Tokolos Stencil Collective.
Fotografía extraída del blog Infoactivismo, utilizada con autorización
Photo from Infoactivismo. Used by permission.
Autorización de PolicyKit KDE
PolicyKit KDE Authorization
Método de autorización desconocido.
Unknown Authorization method.
De Movehub con autorización.
From Movehub with permission
Autorización SSH
SSH Authorization
Conceder autorización
Grant Authorization
Autorización ICQComment
ICQ Authorization
Autorización fallida
Authorization failed
En el contexto de la política de competencia de la UE , se puede argüir que la desintermediación y el establecimiento del Mercado Único y de la UEM pueden ser las bases para reconsiderar la definición de mercados relevantes , a efectos del control de las fusiones .
In the context of EU competition policy , it can be argued that disintermediation and the establishment of the Single Market and EMU may all be grounds for reconsidering the definition of relevant markets for the purpose of merger control .
PARTE 3 FUSIONES QUE AFECTAN A ENTIDADES DE CRÉDITO 8 .
PART 3 MERGERS INVOLVING CREDIT INSTITUTIONS 8 .
Control Länder En 1948, la Comisión de Control transfirió la NWDR al control del Länder constituyente.
Länder control In 1948, the Control Commission transferred the Nordwestdeutscher Rundfunk (NWDR) to the control of the constituent Länder.
Foto tomada del blog de Ángel R.Lopez y usada con autorización.
Picture taken from Ángel R.Lopez's blog and used with permission.
Gráfico B Ubicación de las fusiones y adquisiciones de la zona del euro y de Estados Unidos ( en porcentaje del total )
Chart B Location of euro area and US mergers and acquisitions transactions ( as a percentage of total )

 

Búsquedas relacionadas : Control De Las Fusiones - Control De Autorización - Régimen De Control De Las Fusiones - Fusiones Adquisiciones - Fusiones Nacionales - Fusiones Y - Directiva Fusiones - Oleada De Fusiones - Ley De Fusiones - Política De Fusiones - Partes De Fusiones - Documentación De Fusiones - Avalancha De Fusiones - Ola De Fusiones