Translation of "autorización para el servicio" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Autorización del servicio web de Facebook | Facebook Service Web Authorization |
| El procedimiento de obtención de autorización para utilizar el servicio AL , que se establece en el artículo 25 , apartados 4 y 5 , se aplicará mutatis mutandis al procedimiento de obtención de autorización para utilizar el servicio IC . | The procedure for obtaining authorisation to use the AL mode , set out in Article 25 ( 4 ) and ( 5 ) , shall apply mutatis mutandis to the procedure for obtaining authorisation to use the CAI mode . |
| No dispone de autorización para ejecutar este servicio. Warning about executing unknown. desktop file | You are not authorized to execute this service. |
| Para hacer uso del servicio de enfermería provisto por el seguro, es necesario hacer un reconocimiento (Se requiere autorización del seguro). | In order to make use of the nursing services covered by long term care insurance, an authorization form indicating their necessity must be filled out. |
| Contraseña para autorización. | Password for authorization. |
| Nombre de usuario para autorización. | Username for authorization. |
| Necesita tener autorización para compartir carpetas. | You need to be authorized to share folders. |
| Necesita tener autorización para compartir directorios. | You need to be authorized to share directories. |
| Pulse para iniciar el servicio Beagle | Click to start the Beagle daemon |
| Financiación de la autorización para contraer obligaciones | Financing of the commitment authority |
| Se necesita autorización para cambiar autorizaciones implícitasName | Authorization is required to change implicit authorizations |
| Se necesita autorización para cambiar autorizaciones explícitasName | Authorization is required to change explicit authorizations |
| El nombre de usuario a enviar al servidor para la autorización. | The user name to send to the server for authorization. |
| 1. El Estado de origen establecerá el requisito de su autorización previa para | 1. The State of origin shall require its prior authorization for |
| No dispone de autorización para ejecutar este archivo. | You are not authorized to execute this file. |
| El Tekong salta del suelo para ejecutar el servicio. | The Tekong jumps off the ground to execute the service. |
| Ignorar la URL para el servicio de certificados | Ignore service URL of certificates |
| El nombre que use para conectarse al servicio | The name you use to connect to the service |
| Se necesita autorización para leer las autorizaciones del sistemaName | Authorization is required to read system authorizations |
| La contraseña a enviar al servidor para la autorización. | The password to send to the server for authorization. |
| No dispone de autorización para acceder al recuso solicitado. | You are not authorized to access the requested resource. |
| Autorización SSH | SSH Authorization |
| Conceder autorización | Grant Authorization |
| Autorización ICQComment | ICQ Authorization |
| Autorización fallida | Authorization failed |
| La resolución no es una autorización para desencadenar la gue rra en el Golfo. | This resolution is not a licence to unleash the dogs of war in the Gulf. |
| Por qué? Existe un servicio para organizar el autostop. | Why? There is the Craigslist rideshare board. |
| La contraseña asociada a su usuario para el servicio | The password associated to your username for the service |
| Un esclavo KIO para el servicio de descubrimiento jabberName | A KIO slave for Jabber Service Discovery |
| Pulse para eliminar el servicio seleccionado en este momento | Click to remove the currently selected service |
| ssh askpass para el servicio D Bus de CVS | ssh askpass for the CVS D Bus Service |
| Artículo 5 Solicitudes de autorización Para obtener autorización como entidad de pago se remitirá a las autoridades competentes del Estado miembro de origen una solicitud por escrito acompañada de los elementos siguientes ( a ) ( b ) un programa de actividades en que figure , en particular , el tipo de servicio de pago que se pretenda prestar | Article 5 Applications for authorisation For authorisation as a payment institution , a written application shall be submitted to the competent authorities of the home Member State , together with the following ( a ) ( b ) a programme of operations , setting out in particular the type of payment service envisaged |
| Servicio de Nepomuk para DigikamComment | Digikam Nepomuk Service |
| Pulse para añadir un servicio | Click to add a service |
| Servicio D Bus para CVS | D Bus service for CVS |
| Servicio KWeather para D Bus | KWeather D Bus Service |
| Menú de servicio para Konqueror | Konqueror Service Menus |
| ( e ) suspender o retirar la autorización en caso de incum ( e ) suspender o retirar la autorización en caso de incumplimiento de los requisitos de autorización contemplimiento de los requisitos de autorización contemplados en el artículo 5 . plados en el artículo 5 . | ( e ) to suspend or withdraw authorisation in cases , where the conditions for authorisation in accordance with Article 5 are no longer fulfilled . ( e ) to suspend or withdraw authorisation in cases , where the conditions for authorisation in accordance with Article 5 are no longer fulfilled . |
| Seleccione el usuario que recibirá la autorización. | Select the user that will receive the authorization. |
| Seleccione el usuario que recibirá la autorización | Select the user that will receive the authorization |
| Tipo de autorización. | Auth Type |
| Clase de autorización. | Auth Class |
| Tipo de autorización | Authorization Type |
| Clase de autorización | Authorization Class |
| Obtener la autorización | Getting the token |
Búsquedas relacionadas : Autorización Para - Servicio De Autorización - Autorización De Servicio - Autorización Para El Cobro - Autorización Para El Acceso - Autorización Para Firmar - Autorización Para Buque - Autorización Para Firmar - Autorización Para Aumentar - La Autorización Para El Funcionamiento - Disposición Para El Servicio - No Para El Servicio - Disposición Para El Servicio - Liberar Para El Servicio