Translation of "autorización para el servicio" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Autorización - traducción : Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción : Servicio - traducción : Servicio - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Autorización del servicio web de Facebook
Facebook Service Web Authorization
El procedimiento de obtención de autorización para utilizar el servicio AL , que se establece en el artículo 25 , apartados 4 y 5 , se aplicará mutatis mutandis al procedimiento de obtención de autorización para utilizar el servicio IC .
The procedure for obtaining authorisation to use the AL mode , set out in Article 25 ( 4 ) and ( 5 ) , shall apply mutatis mutandis to the procedure for obtaining authorisation to use the CAI mode .
No dispone de autorización para ejecutar este servicio. Warning about executing unknown. desktop file
You are not authorized to execute this service.
Para hacer uso del servicio de enfermería provisto por el seguro, es necesario hacer un reconocimiento (Se requiere autorización del seguro).
In order to make use of the nursing services covered by long term care insurance, an authorization form indicating their necessity must be filled out.
Contraseña para autorización.
Password for authorization.
Nombre de usuario para autorización.
Username for authorization.
Necesita tener autorización para compartir carpetas.
You need to be authorized to share folders.
Necesita tener autorización para compartir directorios.
You need to be authorized to share directories.
Pulse para iniciar el servicio Beagle
Click to start the Beagle daemon
Financiación de la autorización para contraer obligaciones
Financing of the commitment authority
Se necesita autorización para cambiar autorizaciones implícitasName
Authorization is required to change implicit authorizations
Se necesita autorización para cambiar autorizaciones explícitasName
Authorization is required to change explicit authorizations
El nombre de usuario a enviar al servidor para la autorización.
The user name to send to the server for authorization.
1. El Estado de origen establecerá el requisito de su autorización previa para
1. The State of origin shall require its prior authorization for
No dispone de autorización para ejecutar este archivo.
You are not authorized to execute this file.
El Tekong salta del suelo para ejecutar el servicio.
The Tekong jumps off the ground to execute the service.
Ignorar la URL para el servicio de certificados
Ignore service URL of certificates
El nombre que use para conectarse al servicio
The name you use to connect to the service
Se necesita autorización para leer las autorizaciones del sistemaName
Authorization is required to read system authorizations
La contraseña a enviar al servidor para la autorización.
The password to send to the server for authorization.
No dispone de autorización para acceder al recuso solicitado.
You are not authorized to access the requested resource.
Autorización SSH
SSH Authorization
Conceder autorización
Grant Authorization
Autorización ICQComment
ICQ Authorization
Autorización fallida
Authorization failed
La resolución no es una autorización para desencadenar la gue rra en el Golfo.
This resolution is not a licence to unleash the dogs of war in the Gulf.
Por qué? Existe un servicio para organizar el autostop.
Why? There is the Craigslist rideshare board.
La contraseña asociada a su usuario para el servicio
The password associated to your username for the service
Un esclavo KIO para el servicio de descubrimiento jabberName
A KIO slave for Jabber Service Discovery
Pulse para eliminar el servicio seleccionado en este momento
Click to remove the currently selected service
ssh askpass para el servicio D Bus de CVS
ssh askpass for the CVS D Bus Service
Artículo 5 Solicitudes de autorización Para obtener autorización como entidad de pago se remitirá a las autoridades competentes del Estado miembro de origen una solicitud por escrito acompañada de los elementos siguientes ( a ) ( b ) un programa de actividades en que figure , en particular , el tipo de servicio de pago que se pretenda prestar
Article 5 Applications for authorisation For authorisation as a payment institution , a written application shall be submitted to the competent authorities of the home Member State , together with the following ( a ) ( b ) a programme of operations , setting out in particular the type of payment service envisaged
Servicio de Nepomuk para DigikamComment
Digikam Nepomuk Service
Pulse para añadir un servicio
Click to add a service
Servicio D Bus para CVS
D Bus service for CVS
Servicio KWeather para D Bus
KWeather D Bus Service
Menú de servicio para Konqueror
Konqueror Service Menus
( e ) suspender o retirar la autorización en caso de incum ( e ) suspender o retirar la autorización en caso de incumplimiento de los requisitos de autorización contemplimiento de los requisitos de autorización contemplados en el artículo 5 . plados en el artículo 5 .
( e ) to suspend or withdraw authorisation in cases , where the conditions for authorisation in accordance with Article 5 are no longer fulfilled . ( e ) to suspend or withdraw authorisation in cases , where the conditions for authorisation in accordance with Article 5 are no longer fulfilled .
Seleccione el usuario que recibirá la autorización.
Select the user that will receive the authorization.
Seleccione el usuario que recibirá la autorización
Select the user that will receive the authorization
Tipo de autorización.
Auth Type
Clase de autorización.
Auth Class
Tipo de autorización
Authorization Type
Clase de autorización
Authorization Class
Obtener la autorización
Getting the token

 

Búsquedas relacionadas : Autorización Para - Servicio De Autorización - Autorización De Servicio - Autorización Para El Cobro - Autorización Para El Acceso - Autorización Para Firmar - Autorización Para Buque - Autorización Para Firmar - Autorización Para Aumentar - La Autorización Para El Funcionamiento - Disposición Para El Servicio - No Para El Servicio - Disposición Para El Servicio - Liberar Para El Servicio